-
1 mutilated
mutilated калечить покалеченный см. также mutilate -
2 mutilated
-
3 mutilated
изуродованный ИскаженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mutilated
-
4 mutilated
-
5 mutilated
испорченный (рваный, в негодном состоянии) документ, вексель, ценная бумага, банкнота; обычно подразумевается невозможность прочитать какой-либо реквизит (номер, имя). -
6 mutilated
1) Общая лексика: искорёженный, покорёженный, искалеченный2) Медицина: повреждённый, искажённый (о тексте, сигнале и т. п.)3) Экономика: рваный (о документах, деньгах, ценных бумагах и т.п.)4) Банковское дело: испорченный (о ценной бумаге)5) Макаров: изуродованный -
7 mutilated
-
8 mutilated
1) исказил; 2) искаженный -
9 mutilated
изуродованный -
10 mutilated
adjиспорченный, рваный (о документах, деньгах, ценных бумагах и т.п.)English-russian dctionary of contemporary Economics > mutilated
-
11 mutilated
испорченный, рваный (о документах, деньгах, ценных бумагах и т. п.) -
12 mutilated
-
13 mutilated
изуродованный, обезображенный; искажённый -
14 mutilated
калечить; покалеченныйСинонимический ряд:1. deformed (adj.) butchered; crippled; defaced; deformed; disfigured; distorted; mangled; truncated; twisted2. crippled (verb) crippled; dismembered; maimed3. sterilized (verb) altered; castrated; changed; fixed; gelded; neutered; sterilized -
15 mutilated
исказил; искаженный -
16 mutilated
исказил; искаженныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > mutilated
-
17 mutilated
калечащий; вывод из строя -
18 mutilated code
искаженный код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mutilated code
-
19 mutilated selection
незаконченное искание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mutilated selection
-
20 mutilated report
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mutilated report
См. также в других словарях:
mutilated — adj. 1. badly injured, perhaps with amputation or permanent disfigurement; as, mutilated victims of the rocket attack. Syn: maimed. [WordNet 1.5] 3. damaged, often deliberately; of compositions; as, a mutilated text. Opposite of {undamaged} or… … The Collaborative International Dictionary of English
mutilated — index broken (fractured), defective, imperfect, marred Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mutilated — [adj] dismembered amputated, disfigured, maimed, mangled, marred; concepts 137,246,250 … New thesaurus
Mutilated — Mutilate Mu ti*late, v. t. [imp. & p. p. {Mutilated}; p. pr. & vb. n. {Mutilating}.] 1. To cut off or remove a limb or essential part of; to maim; to cripple; to disfigure; to hack; as, to mutilate the body, a statue, etc. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
mutilated — adj. Mutilated is used with these nouns: ↑body, ↑corpse … Collocations dictionary
mutilated — un·mutilated; … English syllables
Mutilated currency — is a term used by the United States Bureau of Engraving and Printing (BEP) to describe currency which is very badly damaged, to the point where it is difficult to determine the value of the currency, or where it is not clear that at least half of … Wikipedia
Mutilated in Minutes — Studio album by Gorerotted Released 2001 Genre … Wikipedia
Mutilated Genitals — EP by Dog Fashion Disco Released September 3, 2001 Recorded … Wikipedia
Mutilated Lips — Single by Ween from the album The Mollusk Released 1997 Recorded 1997 Genre … Wikipedia
Mutilated chessboard problem — a b c d e f g h … Wikipedia