-
121 Atemlähmung
f respiratory standstill* * *Atem|läh|mungfrespiratory paralysis* * *Atem·läh·mungf respiratory paralysis* * *Atemlähmung f respiratory standstill -
122 Atmung
f breathing; künstliche Atmung artificial respiration* * *die Atmungbreathing; respiration* * *At|mung ['aːtmʊŋ]f -, no plbreathing; (ECCL, MED) respiration* * *At·mung<->* * *die; Atmung: breathing; respiration (as tech. term)* * *Atmung f breathing;künstliche Atmung artificial respiration* * *die; Atmung: breathing; respiration (as tech. term)* * *-en f.respiration n. -
123 Aufbruchsstimmung
f: es herrschte Aufbruchsstimmung bei Fest etc.: everyone was getting ready to go; POL. etc. there was the sense of a new era about to dawn* * *Auf|bruch(s)|stim|mungf1)hier herrscht schon Áúfbruchstimmung (bei Party etc) — it's all breaking up; (in Gastwirtschaft) they're packing up
bist du schon in Áúfbruchstimmung? — are you wanting or ready to go already?
2) (= Euphorie) euphoric moodes herrscht Áúfbruchstimmung — there is a spirit of optimism
* * *Auf·bruchs·stim·mungf1. (Gefühl, aufbrechen zu wollen) atmosphere of departure\Aufbruchsstimmung kam langsam [unter den Gästen] auf the party started to break uphier herrscht schon \Aufbruchsstimmung it's [or they are] all breaking upes herrschte allgemeine \Aufbruchsstimmung [unter den Gästen] the party was breaking upin \Aufbruchsstimmung sein to be wanting [or ready] to go2. (Stimmung der Erneuerung) optimistic mood, sense of new beginnings, atmosphere of awakening* * *die; o. Pl* * *es herrschte Aufbruchsstimmung bei Fest etc: everyone was getting ready to go; POL etc there was the sense of a new era about to dawn* * *die; o. Pl -
124 Ausnahmebestimmung
f exception clause* * *Aus|nah|me|be|stim|mungfspecial regulation* * *Aus·nah·me·be·stim·mung* * *Ausnahmebestimmung f exception clause -
125 Beatmung
* * *Be|at|mungf -, -enartificial respiration; (von Gewässer) oxygenation* * *Be·at·mungf artificial respirationkünstliche \Beatmung artificial respiration; (während einer Operation) ventilation* * *Beatmung f:(künstliche) Beatmung (artificial) respiration, ventilation* * *-en f.respiration n. -
126 Beklemmung
f1. durch Enge verursacht: suffocating feeling2. fig. feeling of unease, sense of anxiety; (Angst) feeling of fear; stärker: oppressive feeling; bei diesem Gedanken bekomme ich Beklemmungen the thought of it makes me feel oppressed, full of apprehension ( oder trepidation); Beklemmungen haben feel very uneasy; bei enger Kleidung: feel restricted* * *die Beklemmungfear; anxiety; pang* * *Be|klẹm|mung [bə'klɛmʊŋ]f -, -en usu plfeeling of oppressiveness; (= Gefühl der Angst) feeling of apprehension or trepidationBeklemmungen haben — to feel oppressed; to be full of apprehension or trepidation; (bei enger Kleidung) to feel restricted
* * *Be·klem·mung<-, -en>f constriction\Beklemmungen bekommen/haben to start to feel/to feel oppressed [or full of apprehension]* * *die; Beklemmung, Beklemmungen oppressive feeling; (Angst) [feeling of] unease; (stärker) [feeling of] apprehension* * *1. durch Enge verursacht: suffocating feelingbei diesem Gedanken bekomme ich Beklemmungen the thought of it makes me feel oppressed, full of apprehension ( oder trepidation);Beklemmungen haben feel very uneasy; bei enger Kleidung: feel restricted* * *die; Beklemmung, Beklemmungen oppressive feeling; (Angst) [feeling of] unease; (stärker) [feeling of] apprehension* * *f.anxiety n. -
127 Besamung
f2. BOT. pollination* * *Be|sa|mungf -, -enfertilization; (künstlich) insemination; (Bot) pollination* * *Be·sa·mung<-, -en>f insemination, fertilizationkünstliche \Besamung artificial insemination, AI* * *die; Besamung, Besamungen fertilization; (künstlich) insemination* * *Besamung f1.(künstliche) Besamung (artificial) insemination2. BOT pollination* * *die; Besamung, Besamungen fertilization; (künstlich) insemination -
128 Beschlagnahmung
f seizure; (Konfiszierung) confiscation; (Inanspruchnahme) requisition (-ing); (Zwangsverwaltung) sequestration* * *die Beschlagnahmungattachment; confiscation; seizure; impoundment* * *Be|schlag|nah|mungf -, -en(von Eigentum, Pass) confiscation; (von Vermögen, Grundbesitz, Drogen) seizure; (von Kraftfahrzeug, Boot) impounding* * *Be·schlag·nah·mungf JUR confiscation, impounding* * *Beschlagnahmung f seizure; (Konfiszierung) confiscation; (Inanspruchnahme) requisition(-ing); (Zwangsverwaltung) sequestration* * *f.impoundment n.
См. также в других словарях:
Mung — may refer to: Mung (computer term), the act of making several incremental changes to an item that combine to destroy it. Defined as Mash until no good. Mung bean, a bean native to Bangladesh, India, and Pakistan A type of animal territory in… … Wikipedia
Mung — (m[u^]ng), n. [Hind. m[=u]ng.] (Bot.) Green gram, a kind of legume (pulse) ({Vigna radiata} syn. {Phaseolus aureus}, syn. {Phaseolus Mungo}), grown for food in British India; called also {gram}, {mung bean}, {Chinese mung bean}, and {green seeded … The Collaborative International Dictionary of English
MUNG — Until No Good (Medical » Human Genome) ** Mash Until No Good (Miscellaneous » Food) * Modify Until No Good (Computing » General) … Abbreviations dictionary
MUNG — • Mung Until No Good http://www.ccil.org/jargon/jargon.html • ICAO Airportcode f. Nueva Gerona (Cuba) … Acronyms
mung — 1. AND MUNG [marj] n. something that is mashed until no good; anything nasty or gloppy. (An acronym, but possibly a coinage before it became an acronym.) □ Get this mung off my plate. □ This mung is cruel and unusual punishment. I demand to see… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
mung — n. (in full mung bean) a leguminous plant, Phaseolus aureus, native to India and used as food. Etymology: Hindi mung … Useful english dictionary
mung — acronym. Mash until no good; to change something so that it no longer works properly. Example Citation: Reports from Usenet suggest that the pronunciation /muhnj/ is now usual in speech, but the spelling mung is still common in program comments… … New words
MUNG — [1] Mung Until No Good (http://www.ccil.org/jargon/jargon.html) [2] ICAO Airportcode f. Nueva Gerona ( Cuba) … Acronyms von A bis Z
Mung — Dirt, grime, and similar substances. I have some sort of Mung on my shoe … Dictionary of american slang
Mung — Dirt, grime, and similar substances. I have some sort of Mung on my shoe … Dictionary of american slang
mung — v. make major irreversible changes; destroy, ruin n. plant native to China which produces mung beans … English contemporary dictionary