-
1 Straßenräuber
m mugger; HIST. highwayman* * *der Straßenräuberhighwayman; mugger; footpad* * *Stra|ßen|räu|ber(in)m(f)mugger (inf), thief; (= Wegelagerer) highwayman* * *(in earlier times, a man usually on horseback, who attacked and robbed people travelling in coaches etc on public roads.) highwayman* * ** * *m.highwayman n.(§ pl.: highwaymen)mugger n. -
2 Dieb
m; -(e)s, -e thief; (Einbrecher) burglar; haltet den Dieb! stop, thief!; wie ein Dieb in der Nacht geh. like a thief in the night; die kleinen Diebe hängt man, die großen lässt man laufen Sprichw. there’s one law for the rich and another (one) for the poor; Ladendieb etc.* * *der Diebfilcher; purloiner; pilferer; thief; scrounger; mugger; larcenist* * *[diːp]1. m -(e)s, -e[-bə] D́íé|bin ['diːbɪn]2. f -, -nenthiefsich wie ein Díéb davonschleichen — to steal or slink away like a thief in the night
* * *Dieb(in)<-[e]s, -e>[ˈdi:p, pl ˈdi:bə]zum \Dieb werden to become a thief, to take to stealingals \Dieb verurteilt werden to be convicted as a thiefhaltet den \Dieb! “stop thief!”; s.a. Gelegenheit▶ die kleinen \Diebe hängt man, die großen lässt man laufen (prov) little thieves are hanged but great ones escape prov old* * *der; Dieb[e]s, Diebe thief* * *haltet den Dieb! stop, thief!;wie ein Dieb in der Nacht geh like a thief in the night;die kleinen Diebe hängt man, die großen lässt man laufen sprichw there’s one law for the rich and another (one) for the poor; → Ladendieb etc* * *der; Dieb[e]s, Diebe thief* * *-e m.burglar n.filcher n.pilferer n.purloiner n.scrounger n.thief n.(§ pl.: thieves) -
3 Straßenräuberin
-
4 Sumpfkrokodil
1. LAT Crocodylus palustris Lesson2. RUS болотный крокодил m, магер m3. ENG mugger, marsh [snub-nosed] crocodile4. DEU Sumpfkrokodil n5. FRA crocodile m (indien) des maraisАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sumpfkrokodil
-
5 Straßenräuber
m1. footpad2. highwayman3. muggerplfootpads -
6 der Taschendieb
- {cutpurse} kẻ cắp, kẻ móc túi - {mugger} cá sấu Ân-ddộ - {pickpocket} -
7 der Räuber
- {bandit} kẻ cướp - {mugger} cá sấu Ân-ddộ - {plunderer} kẻ tước đoạt, kẻ cưỡng đoạt - {predator} thú ăn mồi sống, thú ăn thịt - {ravisher} kẻ cướp giật, kẻ hiếp dâm - {robber} kẻ trộm - {thug} kẻ sát nhân, côn đồ, du côn, ác ôn = Räuber spielen {to play at robbers}+ = der bewaffnete Räuber {gunman}+ -
8 der Dieb
- {burglar} kẻ trộm đêm, kẻ trộm bẻ khoá, kẻ trộm đào ngạch - {lurcher} kẻ cắp, kẻ trộm, kẻ rình mò, mật thám, gián điệp, chó lớc - {mugger} cá sấu Ân-ddộ - {pilferer} kẻ ăn cắp vặt - {prig} người hay lên mặt ta đây hay chữ, người hay lên mặt ta đây đạo đức, người hợm mình, người làm bộ, người khinh khỉnh - {thief} -
9 der Straßenräuber
- {brigand} kẻ cướp - {highwayman} kẻ cướp đường - {hijacker} kẻ chuyên chặn xe cộ để ăn cướp - {mugger} cá sấu Ân-ddộ
См. также в других словарях:
mugger — n. A thief who takes property by threatening (or performing) violence on the person who is robbed; a person who commits a mugging; one who mugs. See {mug}, v. t. Syn: robber [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Mugger — Mug ger, n. Also Muggar Mug gar, Muggur Mug gur [Hind. magar, fr. Skr. makara sea monster.] The common crocodile ({Crocodilus palustris}) of India, the East Indies, etc. It becomes twelve feet or more long. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
mugger — (n.) 1865, agent noun from MUG (Cf. mug) (v.1) … Etymology dictionary
mugger — ► NOUN ▪ a person who attacks and robs another in a public place … English terms dictionary
mugger — mugger1 [mug′ər] n. one who mugs; esp., a) one who assaults with intent to rob b) Theater one who overacts, esp. by exaggerated facial expressions mugger2 [mug′ər] n. [Hindi magar < Sans makara, sea monster] a large, relatively timid crocodile … English World dictionary
mugger — UK [ˈmʌɡə(r)] / US [ˈmʌɡər] noun [countable] Word forms mugger : singular mugger plural muggers someone who attacks people in public places and steals their money, jewellery, or other possessions … English dictionary
mugger — [[t]mʌ̱gə(r)[/t]] muggers N COUNT A mugger is a person who attacks someone violently in a street in order to steal money from them … English dictionary
mugger — n. someone, usually a male, who attacks and robs people. □ I clobbered the mugger with a tire iron I carry just for such occasions. □ The muggers have the downtown almost to themselves after dark … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Mugger crocodile — A mugger crocodile in India … Wikipedia
Mugger Crocodile — Taxobox name = Mugger Crocodile status = VU status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Sauropsida ordo = Crocodilia familia = Crocodylidae subfamilia = Crocodylinae genus = Crocodylus species = C. palustris binomial =… … Wikipedia
mugger — I. noun Etymology: Hindi & Urdu magar, from Sanskrit makara water monster Date: 1844 a usually harmless freshwater crocodile (Crocodylus palustris) of the Indian subcontinent with a broad heavy snout II. noun Etymology: 3mug Date: 1863 one who… … New Collegiate Dictionary