-
61 həmraz
сущ. устар. наперсник (друг и доверенное лицо, которому поверяют сокровенные мысли и тайны) -
62 холод
mraz -
63 иней
mráz -
64 παγετός
mráz -
65 мороз
mraz ( м/m), zmrzal ( ж/ž) -
66 Мороз ослаб
-
67 bicho malo nunca muere
• mráz kopřivu nespálí -
68 cosa mala nunca muere
• mráz kopřivu nespálí -
69 me dan escalofríos
• mráz mi běhá po zádech -
70 vaso malo nunca cae de mano
• mráz kopřivu nespálí -
71 vaso no se quiebra
• mráz kopřivu nespálí -
72 мороз
• mráz• zima -
73 frost
[frost] 1. noun1) (frozen dew, vapour etc: The ground was covered with frost this morning.) ivje2) (the coldness of weather needed to form ice: There'll be (a) frost tomorrow.) zmrzal, slana2. verb1) (to become covered with frost: The windscreen of my car frosted up last night.) zamrzniti2) ((American) to cover a cake with frosting.) prekriti z glazuro•- frosting- frosty
- frostily
- frostbite
- frostbitten* * *I [frɔst]nounmraz, slana, zmrzal, ivje; slang veliko razočaranje, mrzla prha, popoln neuspeh, polomijaground frost — mrazica, suh mrazII [frɔst]1.transitive verbpomrzniti, s slano pokriti; figuratively potreti koga; s sladkorjem potresti; z ledom politi;2.intransitive verbosiveti -
74 nip
[nip] 1. past tense, past participle - nipped; verb1) (to press between the thumb and a finger, or between claws or teeth, causing pain; to pinch or bite: A crab nipped her toe; The dog nipped her ankle.) uščipniti2) (to cut with such an action: He nipped the wire with the pliers; He nipped off the heads of the flowers.) odščipniti3) (to sting: Iodine nips when it is put on a cut.) peči4) (to move quickly; to make a quick, usually short, journey: I'll just nip into this shop for cigarettes; He nipped over to Paris for the week-end.) skočiti v5) (to stop the growth of (plants etc): The frost has nipped the roses.) posmoditi2. noun1) (the act of pinching or biting: His dog gave her a nip on the ankle.) uščip; ugriz2) (a sharp stinging quality, or coldness in the weather: a nip in the air.) strupen mraz3) (a small drink, especially of spirits.) kozarček•- nippy- nip something in the bud
- nip in the bud* * *I [nip]nounuščip, ugriz, ščipanjetechnical nalom (v žici itd.); figuratively zbadljmka (beseda); strupen mraz; ozeblina, poškodba (rastline od mraza); American nip and tuck — ostra borba (pri tekmovanju)II [nip]1.transitive verbuščipniti, ugrizniti, odščipniti, priščipniti; ščipati (mraz), posmoditi (slana), poškodovati (veter, mraz); figuratively zatreti; slang izmakniti, ukrasti; ujeti, zapreti (tatu);2.intransitive verbščipati, gristi; technical zatikati se (stroj)III [nip]1.nounpožirek žganja, kozarček;2.transitive verb & intransitive verbsrkati (žganje), popiti (požirek, kozarček) -
75 cold
[kəuld] 1. adjective1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) hladen2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) hladen3) (unfriendly: His manner was cold.) hladen2. noun1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) mraz2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) prehlad•- coldly- coldness
- cold-blooded
- cold war
- get cold feet
- give someone the cold shoulder
- give the cold shoulder
- in cold blood* * *I [kould]adjective ( coldly adverb)hladen, mrzel; (to) ravnodušen, brezčuten, trezen; nezavestento give ( —ali show, turn) s.o. the cold shoulder — prezirati koga, hladno ga sprejetislang cold feet — strah, tremaas cold as charity — brezsrčen, hladen, neusmiljencold pig — polivanje spečega z mrzlo vodo; mrzla prhato throw cold water on s.o. — vzeti komu pogumAmerican cold snap(s) — hladen valcolloquially cold without — alkohol z vodoII [kould]nounmraz; medicine prehlad, nahodto leave s.o. out in the cold — ne posvetiti komu pozornosti, pustiti ga na cedilufiguratively out in the cold — zapuščen, zanemarjen -
76 iciness
-
77 intense
[in'tens](very great: intense heat; intense hatred.) silen- intenseness
- intensity
- intensive
- intensively
- intensiveness* * *[inténs]adjective ( intensely adverb)močan, silen, hud, oster (mraz), intenziven; napet; čustven -
78 pierce
[piəs]1) ((of pointed objects) to go into or through (something): The arrow pierced his arm; A sudden light pierced the darkness.) predreti2) (to make a hole in or through (something) with a pointed object: Pierce the lid before removing it from the jar.) predreti•- piercing- piercingly
- piercingness* * *[píəs]1.transitive verbprebiti, predreti, prebosti, prevrtati; figuratively prodreti (mraz, zvok, svetloba); figuratively spoznati, spregledati, pronikniti; figuratively ganiti, prizadeti;2.intransitive verb -
79 wintriness
-
80 frost
s mraz, smrzavica, studen; hladnoća ([fig]); inje; [sl] neuspjeh / white #, hoar # = inje; black # = zima bez inja; hard (sharp) # = zima bez inja the play turned out a # = komad je bio fijasko* * *
mraz
zamrznuti
zamrznuti se
См. также в других словарях:
Mraz — or Mráz is a Slavic surname (meaning frost ), it may refer to: Franjo Mraz, Croatian artist George Mraz, jazz bassist Gustáv Mráz, Slovak footballer Jason Mraz, American singer songwriter Ladislav Mráz, Czech opera singer Patrik Mráz, Slovak… … Wikipedia
Mráz — Mraz oder Mráz ist der Familienname folgender Personen: Alois Mráz (* 1978), tschechischer Handballspieler George Mraz (* 1944), US amerikanischer Jazz Saxophonist und Bassist Jason Mraz (* 1977), US amerikanischer Musiker Siehe auch: Beneš Mráz … Deutsch Wikipedia
Mraz — oder Mráz ist der Familienname folgender Personen: Alois Mráz (* 1978), tschechischer Handballspieler George Mraz (* 1944), US amerikanischer Jazz Saxophonist und Bassist Jason Mraz (* 1977), US amerikanischer Musiker Patrik Mráz (* 1987),… … Deutsch Wikipedia
mraz — mrȁz m <N mn ovi> DEFINICIJA meteor. 1. naslaga leda na predmetima na tlu kristaliničnog izgleda, koja nastaje pri temperaturama ispod 0 °C direktnom sublimacijom vodene pare iz zraka obično zbog jakog noćnog hlađenja tla [oštar mraz; pao… … Hrvatski jezični portal
mràz — mráza m, mn. mrazóvi tudi mrázi (ȁ á) 1. razmeroma nizka temperatura: mraz nastopi, poneha, popusti, ekspr. pritisne; mraz je trajal, pog. držal nekaj dni; zavarovati se pred mrazom; ekspr. divji, leden, peklenski, sibirski, strupen mraz; nočni … Slovar slovenskega knjižnega jezika
əmraz — is. <ər. «mərəz» söz. cəmi> köhn. Azarlar, xəstəliklər. Sirayətli əmraz. – Mən çəkirəm onun işvəylə nazın; Gör canda artırdı necə əmrazın. Aşıq Maqsud … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Mráz Sokol — M 1 Sokol M 1C in the Prague Aviation Museum, Kbely Role Utility aircraft … Wikipedia
Mráz Bonzo — M 3 Bonzo Role Utility aircraft National origin Czechoslovakia Manufacturer Mráz Designer Zdeněk Rublič First flight April 1948 Number built 1 The Mráz M 3 Bonzo was a … Wikipedia
Mráz Skaut — M 2 Skaut Role Sports plane Manufacturer Beneš Mráz, Choceň Designer Zdeněk Rublič First flight mid 1948 Number built 1 prototype The M 2 Skaut was a Czechoslovakian two seater, single engine, low wing sports aircraft of the late 1940s … Wikipedia
əmraz — əmraziya gəlmək: (Bakı, Kürdəmir, Salyan) 1. boya başa çatmaq (Bakı). – Ağəz, bu şağ <uşaq> lap böyüyüb əmraziya gəlib ki 2. yetişmək (Salyan). – Hər me:və öz vaxtında əmraziya gəlir … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
əmraz — ə. «mərəz» c. xəstəliklər, naxoşluqlar … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti