-
1 moza
moza sustantivo femenino young girl, lass ' moza' also found in these entries: Spanish: buen mozo English: bar - waitress -
2 wench
tr[wenʧ]1 architecture moza, mozuelav.• putañear v.n.• moza s.f.• muchacha s.f.wentʃnoun (arch or hum) moza f (ant), muchacha fa serving wench — una criada or una sirvienta
* * *[wentʃ]noun (arch or hum) moza f (ant), muchacha fa serving wench — una criada or una sirvienta
-
3 barmaid
- tendənoun (a person who serves at the bar of a public-house or hotel.) camarero; camarerabarmaid n camareratr['bɑːmeɪd]1 camareran.• camarera s.f.• empleada de taberna s.f.noun mesera f or (Esp, Ven) camarera f or (Col, RPl) moza f['bɑːmeɪd]N (esp Brit) camarera f, moza f (LAm)* * *noun mesera f or (Esp, Ven) camarera f or (Col, RPl) moza f -
4 handsome
'hænsəm1) ((usually of men) good-looking: a handsome prince.) guapo, hermoso, bien parecido2) (very large; generous: He gave a handsome sum of money to charity.) generoso, considerable•- handsomeness
handsome adj guapoEl comparativo de handsome es handsomer o more handsome; el superlativo es handsomest o most handsometr['hænsəm]2 (elegant) elegante3 (generous) considerable, generoso,-a1) attractive: apuesto, guapo, atractivo2) generous: generoso3) sizable: considerableadj.• bello, -a adj.• considerable adj.• galante adj.• garrido, -a adj.• generoso, -a adj.• guapo, -a adj.• hermoso, -a adj.'hænsəmhandsomer, handsomest adjective1) ( attractive) < man> apuesto, buen mozo (AmL), guapo (esp Esp, Méx)she's a handsome woman — es una mujer apuesta, es muy buena moza (AmL)
2) <gift/offer> generoso, espléndido3) ( well rendered) (AmE) < performance> muy logrado['hænsǝm]ADJ (compar handsomer) (superl handsomest)1) (=attractive) [man] guapo, bien parecido; [building, house, furniture] bello, espléndidoa handsome woman — una mujer or señora de bandera, una buena moza (LAm)
2) (=considerable) [fortune, profit] cuantioso; [salary, sum] generoso, espléndido; [increase, rise] importante3) (=convincing) [win, victory] amplio, holgado* * *['hænsəm]handsomer, handsomest adjective1) ( attractive) < man> apuesto, buen mozo (AmL), guapo (esp Esp, Méx)she's a handsome woman — es una mujer apuesta, es muy buena moza (AmL)
2) <gift/offer> generoso, espléndido3) ( well rendered) (AmE) < performance> muy logrado -
5 lass
læs(a girl.) muchacha, chicalass n moza / muchachatr[læs]1 familiar chica, chavala: muchacha f, chica fn.• chacha s.f.• chavala s.f.• chica s.f.• moza s.f.• mozuela s.f.• muchacha s.f.• rapaza s.f.• zagala s.f.læslassie 'læsi noun (liter or dial) muchacha f, zagala f (liter & arc); (as form of address) nena[læs]N (esp Scot) muchacha f, chica f, chavala f (Sp) *, cabra f (Chile) *, piba f (S. Cone) *, chamaca f (CAm, Mex) *; (=country lass) moza f, zagala f* * *[læs]lassie ['læsi] noun (liter or dial) muchacha f, zagala f (liter & arc); (as form of address) nena -
6 stable
I 'steibl adjective1) (firm and steady or well-balanced: This chair isn't very stable.)2) (firmly established and likely to last: a stable government.)3) ((of a person or his character) unlikely to become unreasonably upset or hysterical: She's the only stable person in the whole family.)4) ((of a substance) not easily decomposed.)•- stabilize
- stabilise
- stabilization
- stabilisation
II 'steibl noun1) (a building in which horses are kept.)2) ((in plural) a horse-keeping establishment: He runs the riding stables.)stable1 adj establestable2 n cuadratr['steɪbəl]1 (unchanging) estable, constante; (firm) sólido,-a, estable; (secure) fijo,-a, estable, seguro,-a; (person - sane) equilibrado,-a2 SMALLCHEMISTRY/SMALL estable————————tr['steɪbəl]1 (for horses) cuadra, caballeriza; (for other animals) establo2 (training establishment for horses) cuadra; (school, theatre, club, etc) escuela1 (put in stable) encerrar en una cuadra; (keep in stable) guardar en una cuadra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto close/lock/shut the stable door after the horse has bolted tomar precauciones cuando ya no hay remediostable boy / stable girl mozo de cuadra / moza de cuadrastable ['steɪbəl] vt, - bled ; - bling : poner (ganado) en un establo, poner (caballos) en una caballeriza1) fixed, steady: fijo, sólido, estable2) lasting: estable, perdurablea stable government: un gobierno estable3) : estacionario (en medicina), equilibrado (en psicología)stable n: establo m (para ganado), caballeriza f o cuadra f (para caballos)adj.• caballeriza (Agricultura) adj.• cuadra adj.• estable adj.• sólido, -a adj.n.• caballeriza s.f.• caballos de carrera de un particular s.m.pl.• cuadra s.f.• establo s.m.v.• poner en una cuadra v.
I 'steɪbəladjective -bler, -blesta) (firm, steady) <structure/platform> estable, sólido; <relationship/government> estable; <economy/currency> estableb) ( Psych) equilibradoc) (Chem, Phys) estable
II
stable boy o lad/girl — mozo m/moza f de cuadra; door a)
III
transitive verb poner* or guardar en la cuadra
I
['steɪbl]ADJ (compar stabler) (superl stablest) [relationship, country, situation, substance] estable; [job] estable, permanente; (Med) [condition] estacionario; [blood pressure, weight] estable, estacionario; (Psych) [person, character] equilibrado
II ['steɪbl]1.N (=building) cuadra f, caballeriza f ; (=establishment) cuadra f2.VT (=keep in stable) guardar en una cuadra; (=put in stable) poner en una cuadra3.CPDstable door N —
- shut or close the stable door after the horse has boltedstable lad N — = stableboy
* * *
I ['steɪbəl]adjective -bler, -blesta) (firm, steady) <structure/platform> estable, sólido; <relationship/government> estable; <economy/currency> estableb) ( Psych) equilibradoc) (Chem, Phys) estable
II
stable boy o lad/girl — mozo m/moza f de cuadra; door a)
III
transitive verb poner* or guardar en la cuadra -
7 waitress
feminine; see waiterwaitress n camareratr['weɪtrəs]1 camarerawaitress ['weɪtrəs] n: mesera f, camarera f, moza f Arg, Chile, Col, Perun.• camarera s.f.'weɪtrəs, 'weɪtrɪsnoun camarera f, mesera f (AmL), moza f (Col, CS), mesonera f (Ven)['weɪtrɪs]N camarera f, mesera f (Mex), mesonera f (Ven)* * *['weɪtrəs, 'weɪtrɪs]noun camarera f, mesera f (AmL), moza f (Col, CS), mesonera f (Ven) -
8 bartender
see bartr['bɑːtendəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL camarero, barman nombre masculinobartender ['bɑr.tɛndər] n: camarero m, -ra f; barman mn.• camarero que sirve bebidas s.m.• camarero, -era s.m.,f.• cantinero, -era s.m.,f.• tabernero, -era s.m.,f.noun (esp AmE) ( male) barman m, camarero m (Esp, Ven); ( female) mesera f or (Esp, Ven) camarera f or (Col, CS) moza f['bɑːtendǝ(r)]N bárman m, camarero m* * * -
9 barkeep
'bɑːrkiːp, 'bɑːkiːpbarkeeper -ˌkiːpər, -ˌkiːpə(r) noun (AmE) ( bar owner) tabernero, -ra m,f; ( male bartender) barman m, camarero m (Esp); ( female bartender) mesera f or (Esp) camarera f or (Col, CS) moza f* * *['bɑːrkiːp, 'bɑːkiːp]barkeeper [-ˌkiːpər, -ˌkiːpə(r)] noun (AmE) ( bar owner) tabernero, -ra m,f; ( male bartender) barman m, camarero m (Esp); ( female bartender) mesera f or (Esp) camarera f or (Col, CS) moza f -
10 girl
ɡə:l1) (a female child: Her new baby is a girl.) niña, chica2) (a young usually unmarried woman.) muchacha, chica joven•- girlish- girl-friend
- Girl Guide
girl n1. niña / chica2. hijatr[gɜːl]1 chica, muchacha, joven nombre femenino (small) niña2 (daughter) hija\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgirl guide SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL exploradoragirl scout SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL exploradoragirl Friday (in office) chica para todogirl ['gərl] n1) : niña f, muchacha f, chica f2) sweetheart: novia f3) daughter: hija fn.• chavala s.f.• chica s.f.• criada s.f.• gachí s.f.• moza s.f.• muchacha s.f.• niña s.f.• piba s.f.gɜːrl, gɜːl1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f[ɡɜːl]1.N chica f, muchacha f ; (=small) niña f ; (=young woman) chica f, joven f ; (=servant) criada f, chica f ; (=girlfriend) * novia f, polola f (Chile)factory girl — obrera f
shop girl — dependienta f
old girl — (Brit) [of school] ex-alumna f, antigua alumna f ; (=elderly woman) † * señora f, abuelita * f
the old girl — (Brit) * (=wife) la parienta *; (=mother) la vieja
now listen to me, my girl! — ¡escúchame, guapa!
2.CPDgirl Friday N — empleada f de confianza
girl guide, girl scout (US) N — exploradora f, guía f
girl power N — poder m femenino
* * *[gɜːrl, gɜːl]1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f -
11 minx
-
12 mistress
'mistrisfeminine; = mastertr['mɪstrəs]1 (owner - gen) dueña, ama, señora; (of dog) ama, dueña\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be mistress of the situation dominar la situaciónto be one's own mistress ser dueña de sí mismamistress ['mɪstrəs] n1) : dueña f, señora f (de una casa)2) lover: amante fn.(§ pl.: mistresses) = ama de casa s.f.• amante s.m.,f.• amiga s.f.• concubina s.f.• dama s.f.• dueña s.f.• maestra de escuela s.f.• moza s.f.• querida s.f.• querido s.m.• señora s.f.'mɪstrəs, 'mɪstrɪsa) ( of dog) dueña f, ama f‡; ( of servant) señora fthe mistress of the house — la señora de la casa, la dueña de casa (AmL)
b) ( teacher) (BrE) ( in secondary school) profesora f; ( in primary school) maestra fc) ( lover) amante f, querida f['mɪstrɪs]N1) [of household, servant] señora f, ama f2) (=lover) amante f, querida f, amasia f (Mex)4) †† (=Mrs) señora f de...* * *['mɪstrəs, 'mɪstrɪs]a) ( of dog) dueña f, ama f‡; ( of servant) señora fthe mistress of the house — la señora de la casa, la dueña de casa (AmL)
b) ( teacher) (BrE) ( in secondary school) profesora f; ( in primary school) maestra fc) ( lover) amante f, querida f -
13 tomboy
'tomboi(a girl who likes rough games and activities: She's a real tomboy!) marimachotomboy n marimachotr['tɒmbɔɪ]1 marimacho nombre femeninotomboy ['tɑm.bɔɪ] n: marimacho mf; niña f que se porta como muchachon.• marimacho* s.m.• moza retozona s.f.• muchacha traviesa s.f.'tɑːmbɔɪ, 'tɒmbɔɪnoun niña f poco femenina, machona f (RPl), machetona f (Méx), varonera f (Arg)['tɒmbɔɪ]N marimacho m* * *['tɑːmbɔɪ, 'tɒmbɔɪ]noun niña f poco femenina, machona f (RPl), machetona f (Méx), varonera f (Arg) -
14 wench ††
-
15 servant girl
-
16 stable boy / stable girl
stable boy / stable girlmozo de cuadra / moza de cuadra -
17 buen mozo
buen mozo, ‹ mujer› attractive, good-looking ' buen mozo' also found in these entries: English: good - handsome - look -
18 attractive
adj.1 atractivo(a) (person, offer, prospect)2 atractiva, buena moza, buenamoza.s.atractivo, incentivo, aliciente; encanto, embeleso. -
19 barkeeper
s.1 barman, camarero (male bartender); mesera, camarera, moza (female bartender).2 el que sirve bebidas a los parroquianos sobre el mostrador de un café, tienda de vinos o taberna; tabernero (bar owner). (Estados Unidos) -
20 barmaid
s.camarera (especialmente británico), mesera (Am.), moza (R.Plata)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moza — tutmax: (Cənubi Azərbaycan) hürküb qaçmaq. – Sarı inək moza tutdi … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Moza — can refer to: in biblical context a son of Caleb a descendant of Saul ancient Motza or modern Motza, near Jerusalem the Meuse River in Europe This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
moza — sustantivo femenino 1. Origen: Colombia. Pragmática: peyorativo. Concubina, barragana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
moza — f. ☛ V. mozo2 … Diccionario de la lengua española
moza — ► sustantivo femenino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Criada que sirve en menesteres humildes. 2 Pala con que las lavanderas golpean la ropa. 3 COCINA Pieza de las trébedes o aros de hierro en que se asegura el rabo de la sartén. 4 JUEGOS Última mano, en … Enciclopedia Universal
moza — {{＃}}{{LM M45515}}{{〓}} {{［}}moza{{］}} ‹mo·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{M26703}}{{上}}mozo, moza{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Moža — Sp Možà Ap Можа/Mozha baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L u. C Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Moza Fresca — es una cepa de uva blanca (Vitis vinifera) de España. Otros nombres con los que es conocida esta variedad son: Doña Blanca, Valenciana, Malvasía del Bierzo, Cigüente, Blanco del País, Blanca Extra;[1] y Doña Branca. Hay quien la considera una… … Wikipedia Español
Moza Shahwala — Original name in latin Moza Shahwala Name in other language State code PK Continent/City Asia/Karachi longitude 30.80563 latitude 70.84911 altitude 144 Population 1200 Date 2009 09 09 … Cities with a population over 1000 database
Moza — A going forth. 1) One of the sons of Caleb (1 Chr. 2:46). 2) The son of Zimri, of the posterity of Saul (1 Chr. 8:36, 37; 9:42, 43) … Easton's Bible Dictionary
Moza — Solanum (Cu) … EthnoBotanical Dictionary
