-
1 dependienta
dependienta sustantivo femenino shop assistant ' dependienta' also found in these entries: English: saleswoman -
2 saleswoman
saleswoman n vendedoratr['seɪlzwʊmən]2 (travelling) representante nombre femenino1) : vendedora f, dependienta f (en una tienda)2)traveling saleswoman : viajante f, representante fn.• dependienta s.f.• vendedor, -ora s.m.,f.• vendedora (Empleada) s.f.['seɪlzwʊmǝn]N (pl saleswomen) (in shop) dependienta f, vendedora f ; (=traveller) viajante f, representante f* * * -
3 salesgirl
tr['seɪlzgɜːl]1 dependientan.• dependienta s.f.• vendedora (Empleada) s.f.noun vendedora f, dependienta f['seɪlzɡɜːl]N dependienta f, vendedora f* * *noun vendedora f, dependienta f -
4 shopgirl
tr['ʃɒpgɜːl]1 dependientan.• dependienta s.f.['ʃɒpɡɜːl]N (Brit) dependienta f, empleada f (de una tienda) (LAm) -
5 saleslady
n.• dependienta s.f.• vendedora (Empleada) s.f.noun vendedora f, dependienta f* * *noun vendedora f, dependienta f -
6 assistant
1) (a person who assists; a helper: a laboratory assistant; (also adjective) an assistant headmaster.) ayudante2) (a person who serves in a shop.) depedienteassistant n ayudantetr[ə'sɪstənt]1 (helper) ayudante nombre masulino o femenino2 (in shop) dependiente nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLassistant manager subdirector,-ra, director,-ra adjunto,-aassistant [ə'sɪstənt] n: ayudante mf, asistente mfadj.• acompañado, -a adj.• ayudante adj.n.• acólito s.m.• agregado s.m.• aliviador, -ora s.m.,f.• asistenta s.f.• asistente s.m.• auxiliar s.m.• ayudador, -ora s.m.,f.• ayudante s.m.,f.• coadyuvador, -ora s.m.,f.
I ə'sɪstənta) ( in shop) dependiente, -ta m,f, empleado, -da m,f (AmL)b) (subordinate, helper) ayudante mfclerical assistant — auxiliar administrativo, -va m,f
c) ( language assistant) (BrE) ( in university) ayudante mf or (Esp) lector, -tora m,f; ( in school) auxiliar mf de lengua
II
adjective (before n)[ǝ'sɪstǝnt]assistant manager — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
1.N ayudante mf ; (=language assistant) lector(a) m / f2.CPDassistant director N — (Theat) ayudante mf de dirección
assistant manager N — subdirector(a) m / f
assistant master N — (Brit) (Scol) † profesor m de instituto
assistant mistress N — (Brit) (Scol) † profesora f de instituto
assistant principal N — (Scol) subdirector(a) m / f
assistant professor N — (US) profesor(a) m / f agregado(-a)
assistant referee N — (Ftbl) árbitro(-a) m / f asistente
assistant secretary N — subsecretario(-a) m / f
* * *
I [ə'sɪstənt]a) ( in shop) dependiente, -ta m,f, empleado, -da m,f (AmL)b) (subordinate, helper) ayudante mfclerical assistant — auxiliar administrativo, -va m,f
c) ( language assistant) (BrE) ( in university) ayudante mf or (Esp) lector, -tora m,f; ( in school) auxiliar mf de lengua
II
adjective (before n)assistant manager — subdirector, -tora m,f, director adjunto, directora adjunta m,f
-
7 clerk
1) (a person who deals with letters, accounts etc in an office.) oficinista2) (a public official in charge of the business affairs of the town council etc: the town clerk.) secretario3) ((American) a shop-assistant.) dependienteclerk n empleado / oficinista / administrativoHay varios tipos de clerk, por ejemplo, sales clerk quiere decir dependiente, ticket clerk es la persona que despacha billetes en las estaciones y bank clerk es un empleado de bancotr[klɑːk, SMALLʊʃ/SMALL klɜːrk]1 (office worker) oficinista nombre masulino o femenino, administrativo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbank clerk empleado,-a de bancoclerk of the court secretario,-a de juzgado: trabajar de oficinista, trabajar de dependienteclerk n1) : funcionario m, -ria f (de una oficina gubernamental)2) : oficinista mf, empleado m, -da f de oficina3) salesperson: dependiente m, -ta fn.• cagatintas s.m.• dependienta s.f.• dependiente s.m.,f.• despachante s.m.• empleado s.m.• escribano s.m.• oficiala s.f.• oficinista s.m.,f.• tinterillo s.m.
I klɜːrk, klɑːknoun ( in office) empleado (administrativo), empleada (administrativa) m,f, oficinista mf; ( in bank) empleado, -da m,f, bancario, -ria m,f (CS); ( sales clerk) (AmE) vendedor, -dora m,f, dependiente, -ta m,f; ( desk clerk) (AmE) recepcionista mf
II
intransitive verb (AmE colloq) trabajar de dependiente (or de oficinista, etc)[klɑːk] (US) [ˌklɜːk]1. N1) (Comm) oficinista mf, empleado(-a) m / f ; (in civil service) funcionario(-a) m / f ; (in bank) empleado(-a) m / f ; (in hotel) recepcionista mf ; (Jur) escribano m ; town 2.2) (US) (=shop assistant) dependiente(-a) m / f, vendedor(a) m / f3) (Rel) †† clérigo m2.VI (US) trabajar como dependiente3.CPDClerk of Court N — escribano(-a) m / f del tribunal
clerk of works N — (Brit) (Constr) maestro(-a) m / f de obras
* * *
I [klɜːrk, klɑːk]noun ( in office) empleado (administrativo), empleada (administrativa) m,f, oficinista mf; ( in bank) empleado, -da m,f, bancario, -ria m,f (CS); ( sales clerk) (AmE) vendedor, -dora m,f, dependiente, -ta m,f; ( desk clerk) (AmE) recepcionista mf
II
intransitive verb (AmE colloq) trabajar de dependiente (or de oficinista, etc) -
8 girl
ɡə:l1) (a female child: Her new baby is a girl.) niña, chica2) (a young usually unmarried woman.) muchacha, chica joven•- girlish- girl-friend
- Girl Guide
girl n1. niña / chica2. hijatr[gɜːl]1 chica, muchacha, joven nombre femenino (small) niña2 (daughter) hija\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgirl guide SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL exploradoragirl scout SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL exploradoragirl Friday (in office) chica para todogirl ['gərl] n1) : niña f, muchacha f, chica f2) sweetheart: novia f3) daughter: hija fn.• chavala s.f.• chica s.f.• criada s.f.• gachí s.f.• moza s.f.• muchacha s.f.• niña s.f.• piba s.f.gɜːrl, gɜːl1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f[ɡɜːl]1.N chica f, muchacha f ; (=small) niña f ; (=young woman) chica f, joven f ; (=servant) criada f, chica f ; (=girlfriend) * novia f, polola f (Chile)factory girl — obrera f
shop girl — dependienta f
old girl — (Brit) [of school] ex-alumna f, antigua alumna f ; (=elderly woman) † * señora f, abuelita * f
the old girl — (Brit) * (=wife) la parienta *; (=mother) la vieja
now listen to me, my girl! — ¡escúchame, guapa!
2.CPDgirl Friday N — empleada f de confianza
girl guide, girl scout (US) N — exploradora f, guía f
girl power N — poder m femenino
* * *[gɜːrl, gɜːl]1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f -
9 helpful
adjective a very helpful boy; You may find this book helpful.) servicial; útilhelpful adj1. amable / servicial2. útiltr['helpfʊl]1 (thing) útil, práctico,-a,2 (person) amablehelpful ['hɛlpfəl] adj1) obliging: servicial, amable, atento2) useful: útil, práctico♦ helpfully advadj.• provechoso, -a adj.• servicial adj.• útil adj.'helpfəla) ( obliging) <person/attitude> servicial, amablethank you, you've been most helpful — gracias, es usted muy amable
b) ( useful) <advice/explanation> útil['helpfʊl]ADJ [person] atento, servicial; [suggestion, book, explanation] útil; [advice, tip] útil, práctico; [medicine, treatment] eficaz; [attitude, remark] positivo* * *['helpfəl]a) ( obliging) <person/attitude> servicial, amablethank you, you've been most helpful — gracias, es usted muy amable
b) ( useful) <advice/explanation> útil -
10 female employee
-
11 scales
skeilz(a usually small weighing-machine: kitchen scales; a set of scales.) balanzascales npl balanza / báscula1 (for weighing in shop, kitchen) balanza; (bathroom, large weights) básculan.• balanza s.f.• peso s.m. -
12 salesgirl
s.dependienta. -
13 saleslady
-
14 saleswoman
-
15 shop assistant
s.dependiente de una tienda, dependiente, dependienta, empleado de tienda. -
16 shopgirl
s.dependienta.
См. также в других словарях:
dependienta — dependienta. f. En una tienda, empleada que tiene a su cargo atender a los clientes … Enciclopedia Universal
dependienta — → dependiente … Diccionario panhispánico de dudas
dependienta — f. En una tienda, empleada que tiene a su cargo atender a los clientes … Diccionario de la lengua española
dependienta — {{#}}{{LM D41282}}{{〓}} {{[}}dependienta{{]}} ‹de·pen·dien·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}dependiente{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gran Hermano (España) — Para el canal de televisión, véase Gran Hermano 24 horas. Gran Hermano Género Reality Show Creado por John de Mol Presentado por Mercedes Milá Pepe Navarro Resúmenes Fernando Acaso Paula Vázquez Jorge Fernández Carolina Ferre … Wikipedia Español
Gran hermano (España) — Saltar a navegación, búsqueda La versión española de Gran hermano comenzó el 23 de abril de 2000, siendo el primer programa de telerealidad (reality show) en emitirse en el país. El 6 de septiembre de 2009 dio comienzo la undécima edición del… … Wikipedia Español
Los pájaros — Para otros usos de este término, véase Los pájaros (desambiguación). The Birds Título Los pájaros Ficha técnica Dirección Alfred Hitchcock … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Amar en tiempos revueltos — En este artículo sobre televisión se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
Supervivientes (España) — Supervivientes Género Reality Show Creado por Charlie Parsons Presentado por Juan Manuel López Paco Lobatón Alonso Caparrós Nuria Roca Christian Gálvez Jesús Vázquez Jorge Javier Vázquez Reparto Copresentador … Wikipedia Español
Crimen ferpecto — Le Crime farpait Le Crime farpait (Crimen ferpecto) est une comédie espagnole réalisée par Álex de la Iglesia et sortie en France le 11 mai 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Farpait — Le Crime farpait Le Crime farpait (Crimen ferpecto) est une comédie espagnole réalisée par Álex de la Iglesia et sortie en France le 11 mai 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français