-
1 mosey
mosey ○B vi se baguenauder ; to mosey down the street descendre la rue en flânant ; I'd better be moseying along il faut que je m'en aille ; let's mosey on down to the pub allons tranquillement au pub. -
2 mosey
mosey ['məʊzɪ]∎ I'll just mosey along to the bar je vais faire un tour au bar;∎ to mosey along aller ou se promener sans se presser□ ;∎ I'll be moseying along now (leaving) je vais y aller□ -
3 mosey
mosey [ˊməυzɪ] vсл. шата́ться, слоня́ться -
4 mosey
mosey (inf!) [ˈməʊzɪ] -
5 mosey
mo·sey[ˈməʊzi, AM ˈmoʊ-]vi1. (move leisurely) schlendern, bummelnto \mosey about [or along] umherschlendern* * *mosey [ˈməʊziː] v/i US umg1. schlendern:mosey along (dahin)schlendern:we’d better mosey along wir machen uns besser auf die Beine2. abhauen -
6 mosey
'məʊziintransitive verb moseys, moseying, moseyed (colloq)well, guess I'll just mosey along — bueno, pues me voy yendo
['mǝʊzɪ]VI* * *['məʊzi]intransitive verb moseys, moseying, moseyed (colloq)well, guess I'll just mosey along — bueno, pues me voy yendo
-
7 mosey
verb \/ˈməʊzɪ\/ (amer., hverdagslig)1) stikke2) slentremosey along lunte av sted, trave av sted, småløpe av stedmosey around slentre omkringmosey off stikke av -
8 mosey
-
9 mosey
v. slenteren, drentelen (Amerikaans)[ moozie] 〈Amerikaans-Engels; informeel〉♦voorbeelden: -
10 mosey
-
11 mosey
mo·sey [ʼməʊzi, Am ʼmoʊ-] vi1) ( move leisurely) schlendern, bummeln;to \mosey over to sb's place auf einen Sprung bei jdm vorbeikommen ( fam) -
12 mosey
[ˈmɔzɪ]mosey амер. разг. быстро уходить, сматываться mosey амер. разг. шататься, слоняться -
13 mosey
ˈmɔzɪ гл.;
амер.;
разг.
1) уходить, убираться, сматываться Syn: decamp
2) бродить, слоняться, шататься Syn: linger, loaf (американизм) (разговорное) сматываться, убираться (американизм) (разговорное) идти шаркающей, ленивой походкой, идти волоча ноги;
идти и разглядывать - he spent three weeks in Paris just *ing about the museums and galleries он провел в Париже три недели, слоняясь по музеям и (картинным) галереям mosey амер. разг. быстро уходить, сматываться ~ амер. разг. шататься, слоняться -
14 mosey
{'mouzi}
1. v sl. изпарявам се, духвам, изчезвам
2. мотая се, шляя се (along)* * *{'mouzi} v sl. 1. изпарявам се, духвам; изчезвам; 2. мотая се,* * *1. v sl. изпарявам се, духвам, изчезвам 2. мотая се, шляя се (along)* * *mosey[´mouzi] v ам. sl 1. мотая се насам-натам, ходя нагоре-надолу; 2. вдигам си чуковете, изпарявам се, офейквам, духвам. -
15 mosey
[ʹməʋzı] v амер. разг.1. сматываться, убираться2. 1) идти шаркающей, ленивой походкой, идти волоча ноги2) идти и разглядыватьhe spent three weeks in Paris just moseying about the museums and galleries - он провёл в Париже три недели, слоняясь по музеям и (картинным) галереям
-
16 mosey
['məʊzɪ]1) Общая лексика: идти волоча ноги, идти и разглядывать, идти ленивой походкой, идти шаркающей, ленивой походкой, слоняться, убираться, шататься2) Американизм: быстро уйти, быстро уходить, сматываться, смотаться3) Сленг: идти бесцельно, идти медленно, продвигаться4) Табуированная лексика: взгляд вокруг -
17 mosey
[`mɔzɪ]уходить, убираться, сматыватьсябродить, слоняться, шататьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mosey
-
18 mosey
[mo·sey || 'məʊzɪ]◙ v. להסתלק, לעזוב; להתהלך, לטייל בנחת, לשוטט בנחת (סלנג)* * *◙ (גנלס) תחנב טטושל,תחנב לייטל,ךלהתהל ;בוזעל,קלתסהל◄ -
19 mosey
berjalan menyeret kaki -
20 mosey
v.i.duur jaana / Harkat karna / Tahelna
См. также в других словарях:
Mosey — Mo sey, v. i. [Perh. fr. {Vamose}.] To go, or move (in a certain manner); usually with out, off, along, etc. [Colloq.] E. N. Wescott. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
mosey — (v.) 1829, American English slang, of unknown origin, perhaps related to British dial. mose about go around in a dull, stupid way. Or perhaps from Sp. vamos (see VAMOOSE (Cf. vamoose)). Related: Moseyed; moseying … Etymology dictionary
mosey — [v] saunter amble, dally, dilly dally, drift, linger, loiter, meander, mope*, move slowly, ramble, stroll along, take a stroll, take it easy, traipse, walk slowly; concept 151 … New thesaurus
mosey — informal ► VERB (moseys, moseyed) ▪ walk or move in a leisurely manner. ► NOUN ▪ a leisurely walk. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
mosey — ☆ mosey [mō′zē ] vi. [prob. < VAMOOSE] Slang to move along; now usually, specif., to stroll or amble along … English World dictionary
mosey — UK [ˈməʊzɪ] / US [ˈmoʊzɪ] verb [intransitive] Word forms mosey : present tense I/you/we/they mosey he/she/it moseys present participle moseying past tense moseyed past participle moseyed informal to walk somewhere very slowly, often without a… … English dictionary
mosey — mo|sey [ˈməuzi US ˈmou ] v [I always + adverb/preposition] AmE informal [Date: 1800 1900; Origin: Perhaps from Spanish vamos let s go ] 1.) to walk somewhere in a slow relaxed way used humorously ▪ I guess I ll mosey on down to the store now. 2.) … Dictionary of contemporary English
mosey — verb (intransitive always + adv/prep) AmE informal, often humorous 1 to walk somewhere in a slow relaxed way (+ around/down etc): I guess I ll mosey on down to the store now. 2 mosey along to leave: I d better mosey along it s getting late. mosey … Longman dictionary of contemporary English
mosey — verb /ˈmoʊ.zi/ a) To set off, get going; to start a journey. Havent got time. I must mosey up to the North End to see a man who has got a lovely throat. Nobody can find out what is the matter. He has puzzled all the doctors. b) To amble; to walk… … Wiktionary
mosey — mo|sey [ mouzi ] verb intransitive INFORMAL to walk somewhere very slowly, often without a purpose: WANDER: mosey around/down etc.: I ll mosey around the store. ╾ mo|sey noun singular … Usage of the words and phrases in modern English
Mosey — Nicolas Sarkozy « Sarkozy » redirige ici. Pour les autres significations, voir Sarkozy (homonymie) … Wikipédia en Français