-
41 вера укрепляет мораль
Makarov: faith undergirds moralsУниверсальный русско-английский словарь > вера укрепляет мораль
-
42 вызов общественной морали
General subject: an outrage against moralsУниверсальный русско-английский словарь > вызов общественной морали
-
43 высоконравственный человек
General subject: a man of good morales, a man of good morals, a moral person, moralistУниверсальный русско-английский словарь > высоконравственный человек
-
44 догма
1) General subject: doctrine, dogma, rule set in stone, teaching, tenet -
45 изображение нравов того времени
Makarov: picture of the morals of the periodУниверсальный русско-английский словарь > изображение нравов того времени
-
46 легкого поведения
General subject: easy in (one's) morals -
47 мораль
1) General subject: dharma (в индийской философии), ethic, human decency, lecture, lecturing, moral, morality, morals, preachify, tag (басни и т. п.)2) Colloquial: morality tale3) Religion: ethics( A set of moral principles or values)4) Psychology: virtue5) Jargon: rub (истории, разговора), the light (извлеченная из истории, шутки или опыта)6) Advertising: moral philosophy, moral system7) Business: ethics -
48 мораль и нравственность
General subject: morals and mores (АД), morality and ethics (public morality and private ethics)Универсальный русско-английский словарь > мораль и нравственность
-
49 мораль религиозная
Christianity: religious moralsУниверсальный русско-английский словарь > мораль религиозная
-
50 моральное состояние
1) General subject: moral fibre, morale, morals2) Naval: moral3) Military: esprit, integrity, (политике-) morale, morality, spiritual welfare4) Makarov: moral orderУниверсальный русско-английский словарь > моральное состояние
-
51 моральные принципы
1) General subject: moral principles, scruples, moral compass2) Psychology: moral standards, morals3) Advertising: ethics4) Phraseological unit: moral stand (to take (a) moral stand (on / against) - занять нравственную позицию (по [отношению к] / против))Универсальный русско-английский словарь > моральные принципы
-
52 наблюдение за нравственностью
Advertising: enforcement of moralsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение за нравственностью
-
53 наблюдение за соблюдением моральных норм
Advertising: enforcement of moralsУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение за соблюдением моральных норм
-
54 непогрешимость Пап
Универсальный русско-английский словарь > непогрешимость Пап
-
55 непогрешимый
1) General subject: impeccable, impeccant, inerrable, inerrant, infallible, oracular, unerring2) Religion: impeccable (Not capable of sinning or liable to sin), infallible ( Incapable of error in defining doctrines touching faith or morals)3) Phraseological unit: bulletproof -
56 непоколебимые нравственные ценности
General subject: inviolate moralsУниверсальный русско-английский словарь > непоколебимые нравственные ценности
-
57 нестрогих правил
General subject: easy in (one's) morals -
58 низкие нравы
Makarov: back-alley morals -
59 низкий моральный дух
1) General subject: morals running low2) Diplomatic term: low morale (of the troops) (войск)3) Advertising: low moraleУниверсальный русско-английский словарь > низкий моральный дух
-
60 никто не считает его образцом нравственности
Makarov: nobody thinks he typifies moralsУниверсальный русско-английский словарь > никто не считает его образцом нравственности
См. также в других словарях:
morals — n. motivation based on ideas of right and wrong. Syn: ethical motive, ethics, morality. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
morals — index conduct, ethics, probity, right (righteousness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
morals — (n.) a person s moral qualities, 1610s, plural of MORAL (Cf. moral) (n.) … Etymology dictionary
morals — [n] personal principles, standards behavior, beliefs, conduct, customs, dogmas, ethic, ethics, habits, ideals, integrity, manners, morality, mores, policies, scruples; concepts 411,645,688 Ant. amorality, disrespectability, immorality, indecency … New thesaurus
morals — n. 1) to protect, safeguard (public) morals 2) to corrupt smb. s morals 3) lax, loose; strict morals 4) public morals * * * loose safeguard (public) morals strict morals lax public morals to corrupt smb. s morals … Combinatory dictionary
morals — ethics, morals 1. Both terms are concerned with the practice of right and wrong. The Concise Oxford Dictionary (1995) defines ethics as ‘the science of morals in human conduct’; what this means is that morals forms the basis of abstract… … Modern English usage
morals — See ethics. See ethics, morals … Dictionary of problem words and expressions
morals — Synonyms and related words: Ten Commandments, Zeitgeist, axiology, behavioral norm, business ethics, code, code of ethics, code of morals, conduct, decalogue, ethic, ethical system, ethicality, ethicalness, ethics, ethos, habits, legal ethics,… … Moby Thesaurus
morals — dorovė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Visuomenės moralę atspindinti individualios sąmonės forma, reguliuojanti sutartinius individo santykius su aplinka, žmonėmis, darbu, turtu ir savimi. Tai visuma pažiūrų ir įsitikinimų, lemiančių… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
morals — moralė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dorovinė išvada, pamokymas. kilmė lot. moralis – dorovinis atitikmenys: angl. ethics; morals vok. Moral, f; Sittlichkeit, f rus. мораль … Sporto terminų žodynas
morals — moralė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dorovė, žmogaus elgesį reguliuojančios normos ir principai; tai, kas iš esmės teisinga ir sąžininga kitų gerovės požiūriu. kilmė lot. moralis – dorovinis atitikmenys: angl. ethics;… … Sporto terminų žodynas