-
21 падение нравов
1) General subject: moral decadence, moral decadency, dissolution of morals2) Bookish: anomie3) Makarov: deterioration in morals -
22 распущенность
1) General subject: bestiality, debauchery, dissoluteness, immorality, irregularity, lax morals, laxity, libertinism, licence, loose conduct, priapism, promiscuity (половая), unchastity, lecherousness2) Bookish: libertinage3) leg.N.P. license, licentiousness4) Taboo: Irish toothache, hornification, toothache, zipper morals -
23 нравы
сущ. мн. ч.1) ( обычаи) mores, customs; habits, morals and manners2) ( правила нравственного поведения) morals•- низкие нравы
- нравы, свойственные определенной социальной группе
- общественные нравы -
24 нравы
только мн.
customs (обычаи); morals and manners* * *только customs (обычаи); morals and manners* * *fortunesgodsendsmannerorientalism -
25 мораль
-
26 мораль
1) ( нравственность) morality; ( моральные принципы) morale, morals, moral principles2) (нравственное учение, свод правил нравственности) morals, ethicsхрист. мораль — Christian ethics
-
27 строгий
1) ( очень требовательный) strictстро́гий учи́тель — strict teacher
стро́гий судья́ — strict judge
стро́гий кри́тик — exacting critic
2) ( не допускающий отступлений) strict, rigorousстро́гий поря́док — strict order
стро́гий прика́з — strict orders pl
стро́гое пра́вило — strict rule
стро́гая эконо́мия — rigid economy
стро́гая дисципли́на — strict / rigorous / stern discipline
стро́гая дие́та — strict diet
стро́гий ма́ксимум мат. — strict maximum
в стро́гом смы́сле сло́ва — in the strict sense of the word
под стро́гим секре́том, в стро́гой та́йне — in strict confidence
в стро́гом уедине́нии — in strict seclusion
3) (суровый, жёсткий) severe; sternстро́гий тон — severe tone of voice
стро́гий взгляд — stern look
стро́гий вы́говор — severe / stern reprimand
стро́гий пригово́р — severe sentence
стро́гие ме́ры — strong measures
принима́ть стро́гие ме́ры — take strong measures
стро́гий зако́н — stringent [-ɪnʤ-] / rigorous law
стро́гие нра́вы — strict morals ['mɒ-]
4) (аскетичный, скупой) ascetic, austereстро́гие нра́вы — strict / austere morals ['mɒ-]
стро́гие черты́ лица́ — ascetic / austere features
стро́гий стиль — austere style
••стро́гий оше́йник — choke-chain collar
-
28 мораль
сомнительная мораль; низкие нравы — back-alley morals
-
29 Дидахе
-
30 Индекс запрещённых книг
Универсальный русско-английский словарь > Индекс запрещённых книг
-
31 Иннокентий VIII
-
32 Святая Палата Римской католической церкви
Универсальный русско-английский словарь > Святая Палата Римской католической церкви
-
33 аморальный человек
1) General subject: a man without morales, a man without morals2) Jargon: heller, on the make, on the pitch3) Business: immoral, immoral manУниверсальный русско-английский словарь > аморальный человек
-
34 безнравственный человек
General subject: a man without morales, a man without morals, immoral personУниверсальный русско-английский словарь > безнравственный человек
-
35 буржуазная мораль
General subject: bourgeois morals -
36 в своих коммерческих делах он ведёт себя аморально
Универсальный русско-английский словарь > в своих коммерческих делах он ведёт себя аморально
-
37 в своих коммерческих делах он нарушает все этические нормы
General subject: in his business affairs he has no morals (не гнушается ложью, мошенничеством и т. п.; ведёт себя аморально)Универсальный русско-английский словарь > в своих коммерческих делах он нарушает все этические нормы
-
38 в своих коммерческих делах он не гнушается ложью
Универсальный русско-английский словарь > в своих коммерческих делах он не гнушается ложью
-
39 в своих коммерческих делах он не гнушается мошенничеством
Универсальный русско-английский словарь > в своих коммерческих делах он не гнушается мошенничеством
-
40 великие моральные истины
General subject: the great truths of moralsУниверсальный русско-английский словарь > великие моральные истины
См. также в других словарях:
morals — n. motivation based on ideas of right and wrong. Syn: ethical motive, ethics, morality. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
morals — index conduct, ethics, probity, right (righteousness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
morals — (n.) a person s moral qualities, 1610s, plural of MORAL (Cf. moral) (n.) … Etymology dictionary
morals — [n] personal principles, standards behavior, beliefs, conduct, customs, dogmas, ethic, ethics, habits, ideals, integrity, manners, morality, mores, policies, scruples; concepts 411,645,688 Ant. amorality, disrespectability, immorality, indecency … New thesaurus
morals — n. 1) to protect, safeguard (public) morals 2) to corrupt smb. s morals 3) lax, loose; strict morals 4) public morals * * * loose safeguard (public) morals strict morals lax public morals to corrupt smb. s morals … Combinatory dictionary
morals — ethics, morals 1. Both terms are concerned with the practice of right and wrong. The Concise Oxford Dictionary (1995) defines ethics as ‘the science of morals in human conduct’; what this means is that morals forms the basis of abstract… … Modern English usage
morals — See ethics. See ethics, morals … Dictionary of problem words and expressions
morals — Synonyms and related words: Ten Commandments, Zeitgeist, axiology, behavioral norm, business ethics, code, code of ethics, code of morals, conduct, decalogue, ethic, ethical system, ethicality, ethicalness, ethics, ethos, habits, legal ethics,… … Moby Thesaurus
morals — dorovė statusas T sritis švietimas apibrėžtis Visuomenės moralę atspindinti individualios sąmonės forma, reguliuojanti sutartinius individo santykius su aplinka, žmonėmis, darbu, turtu ir savimi. Tai visuma pažiūrų ir įsitikinimų, lemiančių… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
morals — moralė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dorovinė išvada, pamokymas. kilmė lot. moralis – dorovinis atitikmenys: angl. ethics; morals vok. Moral, f; Sittlichkeit, f rus. мораль … Sporto terminų žodynas
morals — moralė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dorovė, žmogaus elgesį reguliuojančios normos ir principai; tai, kas iš esmės teisinga ir sąžininga kitų gerovės požiūriu. kilmė lot. moralis – dorovinis atitikmenys: angl. ethics;… … Sporto terminų žodynas