-
21 पद्म
padmam. n. (2. orᅠ 3. pad?) a lotus (esp. the flower of the lotus-plant Nelumbium Speciosum which closes towards evening;
often confounded with the water-lily orᅠ Nymphaea Alba) MBh. Kāv. etc. (ifc. f. ā);
the form orᅠ figure of a lotus R. MārkP. (a N. given by the Tāntrikas to the 6 divisions of the upper part of the body called Cakras q.v.);
a partic. mark orᅠ mole on the human body R. ;
red orᅠ coloured marks on the face orᅠ trunk of an elephant L. ;
a partic. part of a column orᅠ pillar Var. ;
a kind of temple ib. ;
an army arrayed in the form of a lotus Mn. MBh. ;
a partic. posture of the body in religious meditation, Vedânt. (cf. padmâ̱sana);
a kind of coitus L. ;
one of the 9 treasures of Kubera ( alsoᅠ personified) R. ;
one of the 8 treasures connected with the magical art called Padminī MBh. Hariv. etc.;
a partic. high number (1000 millions orᅠ billions) MBh. R. etc.;
a partic. constellation Var. ;
N. of a partic. cold hell Buddh. ;
a partic. fragrant substance MBh. (v.l. - maka);
the root of Nelumbium Speciosum L. ;
a species of bdellium L. ;
lead L. ;
m. a species of plant L. ;
an elephant L. ;
a species of serpent Suṡr. ;
N. of Rāma (son of Daṡa-ratha) Ṡatr. ;
of two serpent-demons MBh. R. etc.;
of one of the attendants of Skanda MBh. ;
of a mythical Buddha MWB. 136 n. 1. ;
(with Jainas) N. of the 9th Cakra-vartin in Bhārata andᅠ of one of the 9 white Balas;
N. of a king MBh. ;
of a prince of Kaṡmīra (founder of Padma-pura andᅠ of a temple;
seeᅠ padma-svāmin) Rājat. ;
of another man ib. ;
of a Brāhman Lalit. ;
of a mythical elephant R. (cf. mahā-padma);
of a monkey R. ;
of a mountain Var. ;
(ā) f. « the lotus-hued one»
N. of Ṡrī Mn. MBh. etc. (cf. padma-ṡrī);
a species of plant Suṡr. (Clerodendrum Siphorantus orᅠ Hibiscus Mutabilis L.);
cloves L. ;
the flower of Carthamus Tinctoria L. ;
N. of the mother of Muni-suvrata (the 20th Arhat of the present Avasarpiṇī) L. ;
of a female serpent-demon (= the goddess Manasā, wife of the sage Jarat-kāru;
cf. padma-priyā) L. ;
of a daughter of king Bṛihadratha andᅠ wife of Kalki Pur. ;
mfn. lotus-hued, being of the colour of a lotus ShaḍvBr. ;
- पद्मकन्दाद
- पद्मकर
- पद्मकर्कटी
- पद्मकर्णिक
- पद्मकर्णिका
- पद्मकलिका
- पद्मकल्याणखण्ड
- पद्मकाष्ठ
- पद्मकीट
- पद्मकुण्ड
- पद्मकुट
- पद्मकेतन
- पद्मकेतु
- पद्मकेसर
- पद्मकोश
- पद्मक्षेत्र
- पद्मखण्ड
- पद्मगन्ध
- पद्मगन्धि
- पद्मगर्भ
- पद्मगिरिपुराण
- पद्मगुप्त
- पद्मगृहा
- पद्मचरण
- पद्मचारिणी
- पद्मज
- पद्मजातक
- पद्मजाति
- पद्मतन्तु
- पद्मता
- पद्मदर्शन
- पद्मदलेक्षण
- पद्मधर
- पद्मनन्दि
- पद्मनन्दिन्
- पद्मनाभ
- पद्मनाभि
- पद्मनाल
- पद्मनिधि
- पद्मनिभेक्षण
- पद्मनिमीलन
- पद्मनेत्र
- पद्मपण्डित
- पद्मपत्त्र
- पद्मपद
- पद्मपर्ण
- पद्मपाणि
- पद्मपाद
- पद्मपुर
- पद्मपुराण
- पद्मपुष्प
- पद्मप्रभ
- पद्मप्रभु
- पद्मप्रिया
- पद्मबन्ध
- पद्मबन्धु
- पद्मबीज
- पद्मभव
- पद्मभाश
- पद्मभू
- पद्ममय
- पद्ममालिन्
- पद्ममिहिर
- पद्ममुखी
- पद्ममूल
- पद्मयोनि
- पद्मरति
- पद्मरत्न
- पद्मरथ
- पद्मराग
- पद्मराज
- पद्मरूप
- पद्मरेखा
- पद्मलाञ्छन
- पद्मलीलाविलासिनी
- पद्मलेखा
- पद्मलोचन
- पद्मवत्
- पद्मवनबान्धव
- पद्मवर्चस्
- पद्मवर्ण
- पद्मवर्णक
- पद्मवासा
- पद्मवाहिनी
- पद्मविषय
- पद्मवृक्ष
- पद्मवृषभविक्रामिन्
- पद्मवेष
- पद्मव्याकोश
- पद्मव्यूह
- पद्मशस्
- पद्मशायिनी
- पद्मशेखर
- पद्मश्री
- पद्मषण्ड
- पद्मसंहिता
- पद्मसंकाश
- पद्मसद्मन्
- पद्मसमासन
- पद्मसम्भव
- पद्मसरस्
- पद्मसुन्दर
- पद्मसूत्र
- पद्मसेन
- पद्मसौगन्धिक
- पद्मस्नुषा
- पद्मस्वस्तिक
- पद्मस्वामिन्
- पद्महस्त
- पद्महास
- पद्महेममणि
-
22 głów|ka
f 1. dim. (część ciała) (little) head- dziewczęca główka a little girl’s head- szpaki przekrzywiały główki starlings cocked their heads- główka płodu the foetus’s head- skoczyć na główkę to dive (head first)- skok na główkę a dive2. Bot. (część rośliny) head; (pylnik) anther spec.; (kwiatostan graniasty) capitulum spec.; flower head- główka czosnku a garlic bulb- główka maku a poppy head- główka sałaty a head of lettuce- główki szparagów asparagus tips- główka kwiatu the head of a flower3. (część kapelusza) crown- kapelusz z okrągłą główką a hat with a round crown4. (górna część) head- główka gwoździa the head of a nail- główka szpilki a pinhead- laska ze srebrną główką a cane with a silver head5. Anat. główka kości capitulum spec.- główka plemnika the head of a sperm (cell)6. Muz. (gitary, skrzypiec) head- wymienić główkę skrzypiec to replace the violin head7. Druk. (część czcionki) (type)face 8. (kija golfowego) head 9. (część maszyny do szycia) head 10. (rodzaj tamy) wing dam 11. Sport header- strzelić gola główką to score a goal with a header- □ główka cegły Budow. header, the end face of a brick■ główka pracuje! good thinking- trupia główka (owad) death’s head (hawk)moth; (ssak) squirrel monkey; (symbol czaszki z piszczelami) skull and crossbonesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głów|ka
-
23 quer
Adv. crossways, crosswise; (diagonal) diagonally; (rechtwinklig) at right angles; quer gestreift horizontally striped; quer über (+ Akk) (straight) across; quer über die Straße gehen go straight across the road; (schräg) cross the road at an angle; quer zu etw. stehen be at right angles to s.th.; quer durch straight through; quer gegenüber diagonally opposite; quer durch die Stadt laufen Straße: run straight through the town; Fußgänger: walk all over town; er lag quer auf dem Bett he was lying across the bed; quer liegend Motor: transverse, mounted crosswise; quer übereinander legen put cross|ways ( oder -wise); quer durch die Parteien right across the parties, across party boundaries; jemandem quer gehen umg. (nicht passen) get under s.o.’s skin; (misslingen) go wrong for s.o.; jemandem quer kommen umg. (behindern etc.) get in s.o.’s way; sich quer legen umg. (Widerstand leisten) be awkward, make difficulties; quer schießen umg. (stören, behindern) put a spanner in the works, Am. throw a (monkey) wrench into the works; kreuz* * *athwart (Adv.); crosswise (Adv.); crossways (Adv.); cross (Adj.)* * *[kveːɐ]adv(= schräg) crossways, crosswise, diagonally; (= rechtwinklig) at right anglesquér gestreift — horizontally striped, cross-striped
sollen wir den Teppich lieber quér legen? — why don't we lay the carpet crosswise or crossways or diagonally?
er legte sich quér aufs Bett — he lay down across the bed
die Spur verläuft quér zum Hang — the path runs across the slope
die Straße/Linie verläuft quér — the road/the line runs at right angles
der Wagen stand quér zur Fahrbahn — the car was at right angles to the road
der Lastzug lag quér über der Straße — the truck was lying (diagonally/at right angles) across the road
wenn Sie sich quér stellen, habe ich mit meinem Wagen auch noch Platz — if you park diagonally/at right angles I'll have room to park my car too
quér durch etw gehen/laufen etc — to cross sth, to go through sth
gehen/laufen — to cross sth, to go across sth
der Hund ist quér über den Rasen gelaufen — the dog ran straight or right across the lawn
die Kamera quér nehmen — to hold the camera lengthways or crossways
den Stoff quér nehmen — to use the cross-grain of the material
See:→ kreuz* * *[ˈkve:ɐ̯]adv diagonallyder Kanal verläuft \quer zur Straße the canal runs diagonally [or at an angle] to the streetder Lkw geriet auf eisglatter Fahrbahn ins Schleudern und stellte sich \quer the truck slid on the icy carriageway and ended up sideways across it\quer geht der Schrank nicht durch die Tür, nur längs the cupboard won't go [or fit] through the door sideways, only lengthways\quer gestreift horizontally striped\quer gestreifte Hemden stehen dir nicht shirts with horizontal stripes [or horizontally striped shirts] don't suit youlauf doch bitte nicht \quer durch/über die Beete! please don't run through/across the flower-beds!* * *quer zu etwas — at an angle to something; (rechtwinklig) at right angles to something
sich quer legen — (fig. ugs.) make difficulties
quer durch/über — (+ Akk.) straight through/across
* * *quer gestreift horizontally striped;quer über (+akk) (straight) across;quer über die Straße gehen go straight across the road; (schräg) cross the road at an angle;quer zu etwas stehen be at right angles to sth;quer durch straight through;quer gegenüber diagonally opposite;er lag quer auf dem Bett he was lying across the bed;quer liegend Motor: transverse, mounted crosswise;quer übereinanderlegen put crossways ( oder -wise);* * *quer zu etwas — at an angle to something; (rechtwinklig) at right angles to something
sich quer legen — (fig. ugs.) make difficulties
quer durch/über — (+ Akk.) straight through/across
* * *adj.cross adj.oblique adj.transverse adj. adv.across adv.athwart adv. -
24 दिव्य _divya
दिव्य a. [दिवि भवः यत्]1 Divine, heavenly, celestial; दिव्यस्त्वं हि न मानुषः Mb.3.252.8.-2 Supernatural, wonderful; परदोषेक्षणदिव्यचक्षुषः Śi.16.29; दिव्यं ददामि ते चक्षुः Bg.11.8.-3 Brilliant, splendid.-4 Charming, beautiful.-व्यः 1 A superhuman or celestial being; दिव्यानामपि कृतविस्मयां पुरस्तात् Śi.8.64.-2 Barley.-3 An epithet of Yama.-4 A fragrant resin, bdellium.-5 A philosopher.-व्यम् 1 Celestial nature, divinity.-2 The sky.-3 An ordeal (of which 1 kinds are enumerated); cf. Y.2.22,95.-4 An oath, a solemn declaration.-5 Cloves.-6 A kind of sandal.-7 A kind of water.-Comp. -अंशुः the sun.-अङ्गना, -नारी, -स्त्री a heavenly nymph, celestial damsel, an apsaras.-अदिव्य a. partly human and partly divine (as a hero, such as Arjuna).-अवदानम् N. of Buddhistic work from Nepal (written in Sanskrit).-उदकम् rainwater.-उपपादुकः a god.-ओषधिः f. a herb of great supernatural efficacy, i. e. curing snake-poison; हिमवति दिव्यौषधयः Mu.1.23.-कारिन् a.1 taking an oath.-2 undergoing an ordeal.-क्रिया the application of an ordeal; निःसंभ्रमः स्तम्भयितुं देव दिव्यक्रियामयम् Rāj. T.4.94.-गन्धः sulphur. (-न्धा) large cardamoms. (-न्धम्) cloves.-गायनः a Gandharva.-चक्षुस् a.1 having divine vision, heavenly-eyed; त्वया नियम्या ननु दिव्यचक्षुषा R.3.45.-2 blind. (-m.)1 a monkey.-2 an Astrologer.-3 Arjuna.-4 one who has prophetic vision; दिव्यचक्षुर्ज्योतिषिके पार्थात्मज्ञानिनोरपि Nm. (-n.) a divine or prophetic eye, supernatural vision, the power of seeing what is invisible by the human eye.-ज्ञानम् supernatural knowledge.-दृश् m. an astrologer.-दोहदम् a present offered to a deity for the accom- plishment of one's desired object.-धुनी N. of Bhāgīrathī; दिव्यधुनि मकरन्दे˚ Stotra.-पुष्पः the Karavīra tree.-प्रश्नः inquiry into celestial phenomena or future course of events, augury.-मन्त्रः Om (ओम्); Amṛit. Up.2-मानम् measuring the time according to the days and years of the gods.-मानुषः a demi-god; दिव्यमानुषचेष्टा तु परभागे न हारिणी Ks.1.47.-रत्नम् a fabulous gem said to grant all desires of its possessor, the philo- sopher's stone; cf. चिन्तामणि.-रथः a celestial car moving through the air.-रसः 1 quicksilver.2 heavenly water or love; V.2.-वस्त्र a. divinely dressed.(-स्त्रः) 1 sunshine.-2 a kind of sun-flower.-वाक्यम् a celestial word or voice.-श्रोत्रम् an ear which hears everything.-सरित् f. the celestial Ganges.-सानुः N. of one of the Viśvedevas.-सारः the Sāla tree.-स्त्री an Apsaras. -
25 लता _latā
लता [लत्-अच्]1 A creeper, creeping plant; लताभावेन परिणतमस्या रूपम् V.4; लतेव संनद्धमनोज्ञपल्लवा R.3.7 (often used as the last member of compounds, especially with words meaning 'arm', 'eyebrow', 'lightning', to denote beauty, tenderness, thinness &c.; भुजलता, बाहुलता, भ्रूलता, विद्युल्लता; so खड्ग˚, अलक˚, &c.; cf. Ku.2. 64; Me.49; Ś.3.14; R.9.46.-2 A branch; मधुसुरभिणि षट्पदेन पुष्पे मुख इव शाललतावधूश्चुचुम्बे Ki.1.34; Rām. 2.8.6.-3 The creeper called Priyaṅgu.-4 The Mādhavī creeper.-5 Musk-creeper.-6 A whip or the lash of a whip.-7 A string of pearls.-8 A slender woman.-9 A woman in general.-1 The Dūrvā grass.-Comp. -अङ्गुलिः f. a branch serving as a finger.-अन्तम् a flower. ˚बाणः the god of love; लतान्त- बाणंबाणलक्ष्यतामयासिषम् Dk.1.4.-अम्बुजम् a kind of cucumber.-अर्कः a green onion.-अलकः an elephant.-आननः a particular position of the hands in dancing.-उद्गमः the upward winding or climbing of a creeper.-करः a particular position of the hands in dancing.-कस्तूरिका, कस्तूरी musk-creeper; लताकस्तूरिका तिक्ता हृद्या शीतास्यरोगहृत् Rājavallabha.-गृहः, -हम् a bo- wer surrounded with creepers, an arbour; लतागृहद्वारगतो $थ नन्दी Ku.3.41.-जिह्वः, -रसनः a snake.-तरुः, -द्रुमः 1 the Sāla tree.-2 the Tāla tree.-3 the orange tree.-पनसः the water-melon.-पर्णः N. of Viṣṇu.-प्रतानः the tendril of a creeper; लताप्रतानोद्ग्रथितैः स केशैरधिज्यधन्वा विचचार दावम् R.2.8.-भवनम् an arbour, a bower.-मणिः coral.-मण्डपः a bower, an arbour.-मृगः a monkey.-यष्टिः f. Bengal madder.-यावकम् a shoot, sprout.-रदः an elephant.-वलयः, -यम् an arbour.-वृक्षः 1 the cocoa-nut tree.-2 the Sāla tree.-वेष्टः a kind of coitus or mode of sexual enjoyment; बाहुभ्यां पाद- युग्माभ्यां वेष्टयित्वा स्त्रियं रमेत् । लघुलिङ्गताडनं योनौ तल्लतावेष्टमुच्यते ॥ Rasamañjarī.-वेष्टनम्, -वेष्टितकम् a kind of embrace; अपि भ्रमी भङ्गिभिरावृताङ्गं वासो लतावेष्टितकप्रवीणम् N.7.97 ('उपविष्टं प्रियं कान्ता सुप्ता वेष्टयते यदि । तल्लतावेष्टितं ज्ञेयं कामानुभव- वेदिभिः Narāyaṇa's com.). -
26 maschio
(pl -chi) 1. adj malehanno tre figli maschi they have three sons or boys2. m ( ragazzo) boy( uomo) manzoology male* * *maschio1 agg.1 male: cugino maschio, male cousin; erede maschio, male heir; figli maschi, male children2 (virile) manly, masculine, virile: un aspetto maschio, a manly appearence; cuore maschio, brave heart; qualità maschie, manly qualities; modi maschi, masculine ways; stile maschio, powerful style; voce maschia, manly voice3 (bot.) male: un fiore maschio, a male (o staminate) flower; felce maschia, male fern4 (zool.) male: scimmia maschio, male monkey; elefante maschio, male (o bull) elephant; lepre maschio, male (o jack o buck) hare; volpe maschio, male (o dog) fox; passero maschio, male (o cock) sparrow◆ s.m.1 male; (ragazzo) boy; (uomo) man; (figlio) son: che bel bambino, è un maschio o una femmina?, what a beautiful baby, is it a boy or a girl?; aspetta un maschio, she's expecting a boy; ho due maschi in casa, I have two sons; questo cane ha quattro cuccioli, tutti maschi, this dog has four puppies, all male2 (mecc.) male; (per filettare) (screw) tap: maschio della vite, male screw; secondo maschio, plug tap3 (mar.) tenon: maschio d'albero, mast tenon; maschio del timone, rudder-head.maschio2 s.m. (torre di una fortezza) donjon, keep.* * *['maskjo] maschio -chia, -chi, -chie1. agg2. agg inv(animale) male3. sm* * *I 1.1) zool.cane maschio — male dog, he-dog
antilope, coniglio maschio — buck antelope, buck rabbit
2) el. [spina, presa] male2.sostantivo maschile1) zool. male, mate; (di capra, coniglio, lepre) buck; (di balena, elefante) bull; (di uccello) cock; (di volpe, lupo) dog2) (bambino, ragazzo) boy3) tecn. (screw) tapII* * *maschio11 zool. cane maschio male dog, he-dog; antilope, coniglio maschio buck antelope, buck rabbit; balena maschio bull whale; falco maschio cock hawk2 el. [spina, presa] male1 zool. male, mate; (di capra, coniglio, lepre) buck; (di balena, elefante) bull; (di uccello) cock; (di volpe, lupo) dog3 tecn. (screw) tap.————————maschio2pl. - schi /'maskjo, ski/sostantivo m.arch. keep.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Monkey flower — Monkey Mon key, n.; pl. {Monkeys}. [Cf. OIt. monicchio, It. monnino, dim. of monna an ape, also dame, mistress, contr. fr. madonna. See {Madonna}.] 1. (Zo[ o]l.) (a) In the most general sense, any one of the Quadrumana, including apes, baboons,… … The Collaborative International Dictionary of English
monkey flower — n. any of a genus (Mimulus) of plants of the figwort family, with snapdragonlike flowers having a corolla whose appearance suggests a gape or grimace … English World dictionary
monkey-flower — puikūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių (Scrophulariaceae) šeimos augalų gentis (Mimulus). atitikmenys: lot. Mimulus angl. monkey flower; monkey musk vok. Gauklerblume rus. губастик; мимулус lenk. kroplik … Dekoratyvinių augalų vardynas
monkey flower — any of various plants belonging to the genus Mimulus, of the figwort family, as M. cardinalis (scarlet monkey flower), having spotted flowers that resemble a face. [1780 90] * * * ▪ plant any of the herbaceous or, rarely, shrubby plants of… … Universalium
Monkey Flower Villas — (Ко Тао,Таиланд) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 19 6 Moo 1, Suratth … Каталог отелей
monkey flower — /ˈmʌŋki flaʊə/ (say mungkee flowuh) noun any plant of the genus Mimulus, as the monkey musk, M. moschatus …
monkey flower — noun a plant of boggy ground, with yellow or red snapdragon like flowers. [Mimulus guttatus and related species.] … English new terms dictionary
monkey flower — mon′key flow er n. pln any of various plants belonging to the genus Mimulus, of the figwort family, having flowers in a variety of colors that resemble a face • Etymology: 1780–90 … From formal English to slang
monkey flower — noun 1. : a plant of the genus Mimulus 2. : toadflax … Useful english dictionary
cardinal monkey-flower — raudonasis puikūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos dekoratyvinis augalas (Mimulus cardinalis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Mimulus cardinalis angl. cardinal monkey flower; scarlet monkey flower šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
scarlet monkey-flower — raudonasis puikūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bervidinių šeimos dekoratyvinis augalas (Mimulus cardinalis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Mimulus cardinalis angl. cardinal monkey flower; scarlet monkey flower šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)