-
21 snooze
-
22 job
[ʤɒb, Am ʤɑ:b] nsteady \job fester Arbeitsplatz;to apply for a \job sich akk um eine Stelle bewerben;to do a \job eine Arbeit ausführen;to get a \job [as sth] eine Stelle [als etw] bekommen;to give up one's \job kündigen;to hold down a [regular] \job eine [feste] Arbeit[sstelle] haben;on the \job während [o bei] der Arbeit;to be out of a \job auf der Straße sitzen ( fam)[to be] just the man/woman for the \job genau der Richtige/die Richtige dafür [sein];to do the \job den Zweck erfüllen, hinhauen ( fam)this bag should do the \job diese Tasche müsste ausreichen\job in hand momentane Aufgabeto have a \job doing sth Schwierigkeiten [damit] haben, etw zu tunmy car's that red sports \job mein Wagen ist dieser rote Flitzer daPHRASES:to be just the \job ( fam) genau das Richtige sein;to do a \job on sb jdn reinlegen ( fam) -
23 prevailing
attr, invunder the \prevailing circumstances unter den gegebenen Umständen, bei den derzeit herrschenden Bedingungen;under \prevailing law nach geltendem Recht [und Gesetz];\prevailing mood momentane Stimmung;\prevailing opinion aktuelle Meinungslage;\prevailing wind vorherrschender Wind;\prevailing westerly winds vorherrschend westliche Winde -
24 instantaneous acoustic intensity
instantaneous acoustic intensity momentane Schallintensität fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > instantaneous acoustic intensity
-
25 instantaneous acoustic power
instantaneous acoustic power momentane Schallleistung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > instantaneous acoustic power
-
26 instantaneous acoustic power per unit area
instantaneous acoustic power per unit area momentane Schallintensität fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > instantaneous acoustic power per unit area
-
27 instantaneous luminous intensity
instantaneous luminous intensity momentane Lichtstärke fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > instantaneous luminous intensity
-
28 instantaneous sound energy density
instantaneous sound energy density momentane Schallenergiedichte fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > instantaneous sound energy density
-
29 momentary deviation
momentary deviation (momentane) Regelabweichung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > momentary deviation
-
30 transient deviation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > transient deviation
-
31 voltage transient
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > voltage transient
-
32 disposition
1. Disposition f, Veranlagung f; 2. [momentane] Verfassung f; Anfälligkeit f, Krankheitsbereitschaft f -
33 momentary
adjective (lasting for only a moment: a momentary feeling of fear.) momentané -
34 momentary
1 ( temporary) [aberration, delay, lapse] momentané ; a momentary silence un moment de silence ; a momentary panic un instant de panique ; -
35 momentary
momentary ['məʊməntərɪ](a) (brief, temporary) momentané;∎ there will be a momentary delay il y aura un retard de quelques minutes -
36 suspended
suspended [sə'spendɪd](gen) suspendu; (particles) en suspension►► suspended animation (natural state) hibernation f; (induced state) hibernation f artificielle; (after accident, trauma) syncope f, arrêt m momentané des fonctions;∎ the scheme is in a state of suspended animation le projet est en suspens;Law suspended sentence condamnation f avec sursis;∎ she got a three-month suspended sentence elle a été condamnée à trois mois de prison avec sursis -
37 temporariness
temporariness [ British 'tempərərɪnɪs, American 'tempərerɪnɪs](of accommodation, solution, powers) caractère m temporaire ou provisoire; (of improvement) caractère m passager ou momentané; (of relief) caractère m passagerUn panorama unique de l'anglais et du français > temporariness
-
38 temporary
(accommodation, solution, powers) temporaire, provisoire; (employee, employment) temporaire, intérimaire; (improvement) passager, momentané; (relief) passager;∎ on a temporary basis à titre temporaire;∎ he suffered temporary hearing loss il a eu une perte momentanée de l'ouïe;∎ this will at least give you temporary relief cela vous soulagera pendant un moment;∎ a temporary appointment une nomination temporaire ou provisoire;∎ a temporary job un emploi temporaire2 nounintérimaire mf►► temporary contract (for employment) contrat m de mission d'intérim, contrat m temporaire;Computing temporary file fichier m temporaire;temporary manager directeur(trice) m,f intérimaire;temporary replacement suppléance f;temporary surface (of road) revêtement m provisoire;temporary tattoo tatouage m éphémère;temporary teacher professeur m suppléant -
39 instantaneous axis of screw motion of rigid body
мгновенная винтовая ось
Ось того винтового перемещения, которое тело совершает, перемещаясь из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous axis of screw motion of rigid body
-
40 instantaneous axis of rotation
мгновенная ось вращения
Прямая, поворотом вокруг которой тело, имеющее неподвижную точку, перемещается из данного положения в положение, бесконечно близкое к данному.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instantaneous axis of rotation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
momentané — momentané, ée [ mɔmɑ̃tane ] adj. • 1542; momentenéXIVe; bas lat. momentaneus, de momentum → moment ♦ Qui ne dure qu un moment, qui n est pas destiné à continuer. ⇒ 1. bref, 1. court, éphémère, passager, provisoire, temporaire. Interruption… … Encyclopédie Universelle
momentané — momentané, ée (mo man ta né, née) adj. Qui ne dure qu un moment. Un effort momentané. • Lorsque votre impatience aura été suspendue par ces délais momentanés qui lui servaient de digue, avec quelle impétuosité ne se répandra t elle pas au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Momentane — In Finnish grammar, the momentane is a verb aspect indicating that an occurrence is sudden and short lived. Finnish has a number of momentane markers; they differ in the valency and voice of the verbs they produce, but all indicate sudden, short… … Wikipedia
MOMENTANÉ — ÉE. adj. Qui ne dure qu un moment. Un effort momentané. Une action momentanée. Hasarder sa vie pour un plaisir momentané … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOMENTANÉ, ÉE — adj. Qui ne dure qu’un moment. Un effort momentané. Une absence momentanée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Momentane Änderungsrate — Änderungsraten einer zeitabhängigen Messgröße G beschreiben in Anwendungen der Mathematik wie der Experimentalphysik das Ausmaß der Veränderung von G in einem bestimmten Zeitraum im Verhältnis zur Dauer des Zeitraums. Man unterscheidet die… … Deutsch Wikipedia
momentane Deformation — akimirkinė deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instantaneous deformation; instantaneous strain vok. momentane Deformation, f; momentane Verformung, f rus. мгновенная деформация, f pranc. déformation instantanée, f … Fizikos terminų žodynas
momentane Verformung — akimirkinė deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instantaneous deformation; instantaneous strain vok. momentane Deformation, f; momentane Verformung, f rus. мгновенная деформация, f pranc. déformation instantanée, f … Fizikos terminų žodynas
momentane Geschwindigkeit — akimirkinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instantaneous speed vok. augenblickliche Geschwindigkeit, f; momentane Geschwindigkeit, f; Momentangeschwindigkeit, f rus. мгновенная скорость, f pranc. vitesse instantanée, f… … Automatikos terminų žodynas
momentane Bereitschaft — akimirkinė parengtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instantaneous availability; pointwise availability vok. momentane Bereitschaft, f rus. мгновенная готовность, f pranc. disponibilité instantanée, f ryšiai: sinonimas – momentinė … Automatikos terminų žodynas
momentane Bahn des geladenen Teilchens — akimirkinė elektringosios dalelės orbita statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. instantaneous orbit of charged particle vok. momentane Bahn des geladenen Teilchens, f rus. мгновенная орбита заряжённой частицы, f pranc. orbite… … Radioelektronikos terminų žodynas