-
1 знак, межевой
-
2 межевой знак
-
3 камень, пограничный
Русско-испанский автотранспортный словарь > камень, пограничный
-
4 пограничный камень
Русско-испанский автотранспортный словарь > пограничный камень
-
5 столб
столбfosto, stango, kolono;♦ вы́ставить к позо́рному \столбу́ elmeti al kolono de malhonoro (или al pilorio).* * *м.1) poste m, pilar mмежево́й столб — mojón m
пограни́чный столб — poste fronterizo
телегра́фный столб — poste telegráfico
стоя́ть как столб — estar parado (permanecer inmóvil) como un poste, estar de plantón
2) (воды́, воздуха и т.п.) columna fпыль столбо́м — polvareda f, torbellino de polvo
••позвоно́чный столб анат. — columna vertebral, espina dorsal
Геркуле́совы столбы́ — Columnas de Hércules
дым столбо́м — alboroto m, camorra f
пригвозди́ть (вы́ставить) к позо́рному столбу́ — poner en la picota, poner sobre un borrico
* * *м.1) poste m, pilar mмежево́й столб — mojón m
пограни́чный столб — poste fronterizo
телегра́фный столб — poste telegráfico
стоя́ть как столб — estar parado (permanecer inmóvil) como un poste, estar de plantón
2) (воды́, воздуха и т.п.) columna fпыль столбо́м — polvareda f, torbellino de polvo
••позвоно́чный столб анат. — columna vertebral, espina dorsal
Геркуле́совы столбы́ — Columnas de Hércules
дым столбо́м — alboroto m, camorra f
пригвозди́ть (вы́ставить) к позо́рному столбу́ — poner en la picota, poner sobre un borrico
* * *n1) gener. cartelera, estaca, humareda, zampa, columna, poste, rafa2) milit. pilar3) eng. estelo, hinco, madrina, montante, parastade, àrbol4) mining. machote (в шахтах)5) arch. bastón, macho -
6 верстовой
-
7 верстовой столб
adjgener. mojón, pilar -
8 груда
гру́даamaso.* * *ж.гру́да фру́ктов — montón de frutas
гру́да книг — pila de libros
гру́да разва́лин — cúmulo de ruinas
лежа́ть гру́дами — estar amontonados (apilados)
* * *ж.гру́да фру́ктов — montón de frutas
гру́да книг — pila de libros
гру́да разва́лин — cúmulo de ruinas
лежа́ть гру́дами — estar amontonados (apilados)
* * *n1) gener. acervo (мелких вещей), acopio, atajo, balumba, cúmulo, forraje, jarcia, mojón, mono, ovio, pila (стопа), rima, rimero, tropel, revoltijo, revoltillo2) colloq. runfla3) amer. grimillón4) eng. montonera, montón, pelcha, racimo5) Peru. ruma6) Chil. alto, rumba -
9 дегустатор
-
10 дорожная веха
-
11 какашка
ж. разг.1) excremento m, fecalia f, caca f2) перен. mierda f* * *n1) colloq. caca, excremento, fecalia, mierda2) Andalus. mojon -
12 куча
ку́ч||аamaso;наво́зная \куча sterkamaso;скла́дывать в \кучау amasigi.* * *ж.ку́ча песку́ — montón de arena
ку́ча книг — montón (pila) de libros
наво́зная ку́ча — montón de estiércol, estercolero m
муравьи́ная ку́ча — hormiguero m
вали́ть в ку́чу — amontonar vt, apilar vt
вали́ть всё в одну́ ку́чу — echar todo en un montón (тж. перен.)
2) (о людях, животных) tropel mсби́ться в ку́чу — amontonarse, agolparse
3) разг. ( множество) montón mку́ча неприя́тностей — montón de contrariedades
••ку́ча мала́! — ¡mogollón!, ¡al montón!
* * *ж.ку́ча песку́ — montón de arena
ку́ча книг — montón (pila) de libros
наво́зная ку́ча — montón de estiércol, estercolero m
муравьи́ная ку́ча — hormiguero m
вали́ть в ку́чу — amontonar vt, apilar vt
вали́ть всё в одну́ ку́чу — echar todo en un montón (тж. перен.)
2) (о людях, животных) tropel mсби́ться в ку́чу — amontonarse, agolparse
3) разг. ( множество) montón mку́ча неприя́тностей — montón de contrariedades
••ку́ча мала́! — ¡mogollón!, ¡al montón!
* * *n1) gener. fàrrago, mojón, papelorio, pelota, pila (стопа), rimero, acopio, arcina, atajo, cúmulo, forraje, hacina, jarcia, matalotaje, mogote, montón, ovio, pelotón, tropel, rima2) colloq. (множество) montюn, a punta (de) pala, tagajo3) amer. grimillón4) liter. monte5) eng. pelcha, montonera6) Peru. ruma7) Chil. alto -
13 межевой
прил.de apeo, de amojonamiento, de deslindeмежево́й знак, столб — mojón m
* * *adjgener. de amojonamiento, de apeo, de deslinde -
14 межевой знак
-
15 межевой столб
-
16 придорожный камень
-
17 придорожный столб
adjgener. mojón, pina
См. также в других словарях:
mojón — sustantivo masculino 1. Piedra o poste que señala los límites de una propiedad o de un territorio: Mi finca llega hasta aquel mojón. 2. Señal que sirve de guía en un lugar despoblado: La ruta en la montaña está señalada con unos mojones de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mojon — Patronyme porté en Savoie et en Suisse. Voir Mogeon … Noms de famille
Mojón — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de octubre de 2011. También puedes ayudar wikificando… … Wikipedia Español
mojón — pieza sólida de excremento; excremento; cf. araña en el baño, regalito, mierda, bosta, caca, adiós mojón por el agua, mojón por el agua; hay un mojón flotando en el baño , oiga doctor, ¿cuántos mojones hay que hacer al día? ■ … Diccionario de chileno actual
Mojón — I (Del lat. vulgar mutulo, onis < lat. mutulus, cabeza sobresaliente de una viga.) ► sustantivo masculino 1 Señal de piedra o madera que se pone para fijar límites en un terreno: ■ en el mojón aparece el nombre de la carretera . SINÓNIMO hito… … Enciclopedia Universal
mojón — {{#}}{{LM M26250}}{{〓}} {{SynM26908}} {{[}}mojón{{]}} ‹mo·jón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Poste que sirve para señalar la distancia y la dirección de un camino o los límites de un territorio. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *mutulo, y este de mutulus… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mojón — s. excremento. ❙ «Una vieja se cagó / en lo alto de un alambre / Ay, chíviri... / y el mojón salió volando / porque le daba calambre /» Amelia Díe y Jos Martín, Antología popular obscena … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mojón de la media legua — situado en la antigua carretera de Oviedo a Gijón. Tipo Mojón viario … Wikipedia Español
Mojón de Tres Provincias — Mojón de Tres Provincias … Wikipedia Español
Mojón Grande — Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español
Mojón de Fierro — Localidad y municipio de Argentina … Wikipedia Español