-
1 mohíno
-
2 mohína
mohíno,-a adjetivo sulking, annoyed: ¡ya me estoy cansando de sus gestos mohínos!, I'm sick of his sulkiness! -
3 disgusted
disgusted adj1. asqueadoI'm disgusted! ¡estoy asqueada!2. indignadotr[dɪs'gʌstɪd]1 (revolted) asqueado,-a; (indignant) indignado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be disgusted at/by something indignarle a uno algoto be disgusted with somebody estar furioso,-a con alguien, estar indignado,-a con alguienadj.• fastidioso, -a adj.• mohino, -a adj.• molesto, -a adj.dɪs'gʌstəd, dɪs'gʌstɪddisgusted AT o WITH somebody/oneself: she's disgusted with him/herself — está indignada or furiosa con él/furiosa consigo misma
[dɪs'ɡʌstɪd]ADJ [viewer, reader, customer] indignado; [tone, voice] de indignación* * *[dɪs'gʌstəd, dɪs'gʌstɪd]disgusted AT o WITH somebody/oneself: she's disgusted with him/herself — está indignada or furiosa con él/furiosa consigo misma
-
4 pout
1. verb((of a sulky child etc) to push the lips out as a sign of displeasure.) hacer pucheros, hacer un mohín
2. noun(this expression of the face.) puchero, mohíntr[paʊt]1 puchero, mohín nombre masculino1 hacer pucheros, hacer un mohínpout ['paʊt] vi: hacer pucherospout n: puchero mn.• faneca (Ictiología) s.f.• mala cara s.f.• mohín s.m.• puchero s.m.v.• poner mala cara v.• pujar v.
I paʊtintransitive verb hacer* un mohín
II
noun mohín m[paʊt]1.N puchero m, mohín m2.VI hacer pucheros, hacer un mohín3.VT"never!" she pouted — -¡nunca! -dijo con gesto mohíno
to pout one's lips — hacer pucheros, hacer un mohín
* * *
I [paʊt]intransitive verb hacer* un mohín
II
noun mohín m -
5 sulky
adjective (sulking, or tending to sulk: in a sulky mood; a sulky girl.) enfurruñado, de morrostr['sʌlkɪ]1 (look, mood) malhumorado,-a; (person) con tendencia a enfurruñarseadj.• cazurro, -a adj.• malhumorado, -a adj.• mohino, -a adj.• murrio, -a adj.• resentido, -a adj.• taciturno, -a adj.'sʌlki['sʌlkɪ]ADJ (compar sulkier) (superl sulkiest) [person, voice] malhumorado, enfurruñado; [expression] ceñudo, malhumoradoto be sulky about sth — estar malhumorado or enfurruñado por algo, estar de mal humor por algo
* * *['sʌlki] -
6 annoyed
adjective (made angry: My mother is annoyed with me; He was annoyed at her remarks.) irritada, contrariadaannoyed adj enojado / enfadadotr[ə'nɔɪd]1 enfadado,-a, enojado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto get annoyed with somebody enfadarse con alguienadj.• fastidiado, -a adj.• fastidioso, -a adj.• mohino, -a adj.• molesto, -a adj.ə'nɔɪdadjective enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get annoyed — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
I was annoyed with her for not telling me — me enojé or enfadé con ella porque no me lo dijo
* * *[ə'nɔɪd]adjective enojado (esp AmL), enfadado (esp Esp)to get annoyed — enojarse (esp AmL), enfadarse (esp Esp)
I was annoyed with her for not telling me — me enojé or enfadé con ella porque no me lo dijo
-
7 blue magpie
-
8 lone player
-
9 alicaído
alicaído
◊ -da adjetivolow, down in the dumps (colloq)
alicaído,-a adjetivo
1 fig (mustio, débil) weak, feeble
2 fig (triste) down, depressed ' alicaído' also found in these entries: Spanish: alicaída - cabizbajo - mohíno English: crestfallen - mope about - mope around - crest - down - mouth -
10 porqué
Multiple Entries: por qué porque porqué
porque conjunción◊ ¿por qué no vas a ir? — porqué no why don't you go? — because I don't want to
porqué sustantivo masculino reason;
porque conj causal because
¡porque sí/no!, just because
porqué sustantivo masculino reason: no entiendo el porqué de su reacción, I don't understand the reason for her reaction ' porqué' also found in these entries: Spanish: abandonar - adorno - bicha - camelar - cita - como - delgada - delgado - distinguirse - doparse - dormida - dormido - enchufe - escrupulosa - escrupuloso - estar - estropear - garaje - griposa - griposo - gustar - ingeniosa - ingenioso - macho - ocho - porque - ver - antojarse - armar - complejo - mohíno - no - por - real - sólo - tratar English: ad-lib - agree - all - also - approachable - barrel - because - board - busywork - cancel - disastrous - domineering - enunciate - factor - forfeit - frantic - gazump - goodness - gore - hell - insufficient - repossess - shut down - why - any - fail - pleasure - so -
11 porque
Multiple Entries: por qué porque porqué
porque conjunción◊ ¿por qué no vas a ir? — porque no why don't you go? — because I don't want to
porqué sustantivo masculino reason;
porque conj causal because
¡porque sí/no!, just because
porqué sustantivo masculino reason: no entiendo el porqué de su reacción, I don't understand the reason for her reaction ' porque' also found in these entries: Spanish: abandonar - adorno - bicha - camelar - cita - como - delgada - delgado - distinguirse - doparse - dormida - dormido - enchufe - escrupulosa - escrupuloso - estar - estropear - garaje - griposa - griposo - gustar - ingeniosa - ingenioso - macho - ocho - porqué - ver - antojarse - armar - complejo - mohíno - no - por - real - sólo - tratar English: ad-lib - agree - all - also - approachable - barrel - because - board - busywork - cancel - disastrous - domineering - enunciate - factor - forfeit - frantic - gazump - goodness - gore - hell - insufficient - repossess - shut down - why - any - fail - pleasure - so -
12 amort
adj.deprimido, abatido, amortiguado, mohino, triste, taciturno. -
13 fretty
adj.1 realzado, bordado, cincelado.2 (Fam. E.U.) enojadizo, mohino; se aplica por lo común a las criaturas. -
14 pouting
adj.mohíno.s.faneca, palenca.ger.gerundio del verbo: POUT -
15 snappish
adj.1 mordaz; regañón, agrio, mohino, pendenciero.2 arisco; pronto o dispuesto a morder, como un perro.3 cortante.4 malgeniado, genioso, irascible, irritable.5 brusco, cortante.
См. также в других словарях:
mohíno — mohíno, na adjetivo 1. (ser / estar) Que está triste, enfadado o disgustado: gesto mohíno. El jefe está mohíno, con la cabeza baja. Su mirada es mohína y algo atravesada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mohíno — mohíno, na (Del ár. hisp. muhín, y este del ár. clás. mahīn, ofendido, vilipendiado). 1. adj. Triste, melancólico, disgustado. 2. Dicho de un macho o de una mula: Hijo de caballo y burra. 3. Dicho de una caballería o de una res vacuna: Que tiene… … Diccionario de la lengua española
mohíno — mohíno, na adjetivo triste, melancólico, disgustado*. * * * Sinónimos: ■ enojado, disgustado, contrariado, triste, mustio, enfurruñado Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
mohíno — ► adjetivo 1 Que está triste o disgustado: ■ está mohíno porque su novia está de viaje. SINÓNIMO melancólico 2 GANADERÍA Se aplica al macho o mula que procede del cruce de caballo y burra. ► adjetivo/ sustantivo 3 GANADERÍA Se refiere a la… … Enciclopedia Universal
mohíno — {{#}}{{LM M26233}}{{〓}} {{SynM26890}} {{[}}mohíno{{]}}, {{[}}mohina{{]}} ‹mo·hí·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} Triste o disgustado. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto. {{#}}{{LM SynM26890}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mohíno — adj 1 Que está disgustado o triste y de mal humor 2 Tratándose de ganado caballar o vacuno, que tiene el pelo muy negro con tonos grises, hirsuto y sin brillo … Español en México
mohíno — na adj. Triste, disgustado. m. Rabilargo, pájaro … Diccionario Castellano
Mercè Rodoreda — i Gurguí Nacimiento 10 de octubre de 1908 Barcelona, Cataluña, España … Wikipedia Español
Cyanopica cyanus — Saltar a navegación, búsqueda ? Rabilargo Clasificación científica … Wikipedia Español
Manel Ribera — (Manresa, Cataluña, 28 de diciembre de 1974) es un compositor español. Contenido 1 Biografía 2 Obras destacadas 2.1 El món d’Ulisses … Wikipedia Español
enfadar — (Derivado del gallego portugués fado, destino desfavorable.) ► verbo transitivo/ pronominal Causar ira, irritación o disgusto a una persona: ■ al ver la multa en el coche se enfadó con el guardia urbano. SINÓNIMO disgustar enfurecer enojar * * *… … Enciclopedia Universal