-
1 moderadamente
moderadamente adverbio moderately, reasonably: estoy moderadamente optimista, I'm moderately optimistic ' moderadamente' also found in these entries: English: moderately -
2 moderately
adverb moderadamentetr['mɒdərətlɪ]1 (not very) medianamente, bastante2 (to a moderate degree) con moderaciónmoderately ['mɑdərətli] adv1) : con moderación2) fairly: medianamenteadv.• moderadamente adv.'mɑːdərətli, 'mɒdərətlimoderately priced — de precio módico or razonable
['mɒdǝrɪtlɪ]ADV [good, wealthy] medianamente; [drink, eat] con moderaciónhe was a moderately successful actor — fue un actor de cierto or relativo éxito
* * *['mɑːdərətli, 'mɒdərətli]moderately priced — de precio módico or razonable
-
3 modestly
adverb modestamentetr['mɒdɪstlɪ]1 modestamenteadv.• modestamente adv.'mɑːdəstli, 'mɒdɪstlia) ( not boastfully) modestamenteb) ( moderately) <rise/improve> moderadamentec) ( with propriety) <behave/dress> recatadamente, pudorosamente, con pudor['mɒdɪstlɪ]ADV1) (=humbly) modestamente2) (=moderately) con moderación•
modestly sized — de tamaño medio3) (=chastely) pudorosamente, con pudor* * *['mɑːdəstli, 'mɒdɪstli]a) ( not boastfully) modestamenteb) ( moderately) <rise/improve> moderadamentec) ( with propriety) <behave/dress> recatadamente, pudorosamente, con pudor -
4 сдержанно
нареч.con reserva, discretamente, con discreción, moderadamenteвести́ себя́ сде́ржанно — portarse comedidamente
* * *advgener. con discreción, con reserva, discretamente, moderadamente -
5 умеренно
-
6 moderately
adv.1 moderadamente, con moderación (to eat, drink); medianamente, moderadamente (reasonably)2 bastante. -
7 cautiously
adverb prudentementecautiously adv con cautelatr['kɔːʃəslɪ]1 cautelosamentecautiously ['kɔʃəsli] adv: cautelosamente, con precauciónadv.• cautamente adv.• detenidamente adv.'kɔːʃəsliadverb cautelosamente['kɔːʃǝslɪ]ADV cautelosamente, con cautelacautiously optimistic — moderadamente or prudentemente optimista
* * *['kɔːʃəsli]adverb cautelosamente -
8 guardedly
adverb cautelosamente, prudentemente'gɑːrdədli, 'gɑːdɪdliadverb <optimistic/confident> mesuradamente, cautamente; <comment/reply> cautelosamente, con cautela['ɡɑːdɪdlɪ]ADV [say, reply] cautelosamente, con cautelaI feel guardedly optimistic — me siento comedidamente or moderadamente optimista
* * *['gɑːrdədli, 'gɑːdɪdli]adverb <optimistic/confident> mesuradamente, cautamente; <comment/reply> cautelosamente, con cautela -
9 Maß
maːsn1) ( Maßeinheit) unidad de medida fDas Maß ist voll! — ¡Se ha colmado el vaso!
Maß halten — moderarse, contenerse, controlarse
2) ( Abmessung) dimensión f, medida f-1-Maß1 [ma:s]<-es, -e> medida Feminin; (Ausmaß) dimensión Feminin; bei jemandem Maß nehmen tomar las medidas a alguien; sich Dativ etwas nach Maß anfertigen lassen hacerse algo a medida; das Maß aller Dinge la medida de todas las cosas; das Maß ist voll ya basta; in dem Maße wie en la medida que; in besonderem Maß(e) especialmente; in gewissem Maß(e) en cierta medida; in hohem Maße en alto grado; über alle Maßen sobremanera; das übersteigt jedes Maß excede (todos) los límites; sie kennt weder Maß noch Ziel no tiene sentido de la medida; bei [ oder in] etwas Maß halten ser moderado con algo; ein gewisses Maß an Vertrauen cierto grado de confianza; in Maßen sin exceder la medida; mit zweierlei Maß messen medir por distintos raseros————————-2-Maß2 [ma:s]etw mit zweierlei Maß messen (figurativ) no medir algo por el mismo rasero, aplicar a algo la ley del embudo————————————————in Maßen Adverb————————nach Maß Adverb————————über alle Maßen Adverb[glücklich] extremadamente————————Maße Plural -
10 lau
lauadj1) ( lauwarm) tibio2) ( mild) templadolau [laʊ]tibioAdjektiv————————Adverb[zurückhaltend, mäßig] moderadamente -
11 abstemiously
-
12 optimista
optimista adjetivo optimistic ■ sustantivo masculino y femenino optimist
optimista
I adjetivo optimistic
II mf optimist ' optimista' also found in these entries: Spanish: lectura - moderadamente - pletórica - pletórico - animado English: bright - buoyant - hope - hopeful - optimist - optimistic - rosy - unlike - up -
13 мягко
мя́гко1. mole;2. перен. delikate, milde.* * *нареч.1) blandamente, suavemente; tiernamente2) ( нежно) suavemente, dulcemente3) ( плавно) suavementeмя́гко дви́гаться — moverse suavemente
4) ( кротко) blandamente, dulcementeмя́гко улыба́ться — sonreírse dulcemente (con dulzura)
5) ( снисходительно) indulgentemente, con indulgencia, levemente, suavementeмя́гко обраща́ться с ке́м-либо — tratar a alguien con indulgencia
••мя́гко выража́ясь — expresándose moderadamente (con suavidad); hablando con benevolencia; para quitar hierros, valiéndonos de eufemismos
мя́гко сте́лет, да жёстко спать погов. — bala como oveja, y muerde como león; parece hormiga y es avispa
* * *advgener. (ñå¿ñî) suavemente, (ññèñõîäèáåëüñî) indulgentemente, blandamente, con indulgencia, con mano blanda, dulcemente, levemente, tiernamente -
14 abstemiously
adv.sobriamente, moderadamente, templadamente. -
15 allegro
adv.allegro.s.alegro, voz tomada de la lengua italiana, que significa un movimiento moderadamente vivo en la música. (plural allegros) -
16 decently
adv.1 decentemente (respectably, to an acceptable degree)2 con amabilidad (familiar) (kindly)3 amablemente.4 honestamente.5 moderadamente, razonablemente. -
17 moderately cold
adj.moderadamente frío, un poco frío. -
18 modestly
adv.1 modestamente (not boastfully)2 moderadamente (moderately)3 recatadamente (chastely) -
19 temperately
adv.moderadamente, templadamente. -
20 thriftily
adv.1 frugalmente, económicamente.2 parcamente, moderadamente, con moderación.3 impetuosamente, vigorosamente.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moderadamente — adverbio de modo 1. Con moderación: Actuaste muy moderadamente ayer. adverbio de modo,cantidad 1. Con moderación, referido a cantidades: Bebo moderadamente. adverbio de cantidad 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
moderadamente — adv. De modo moderado. ‣ Etimologia: moderado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
moderadamente — 1. adv. m. Con moderación o templanza, sin exceso. 2. Mediana y razonablemente … Diccionario de la lengua española
moderadamente — ► adverbio Sin excesos, de forma razonable: ■ quedé moderadamente satisfecha de mi actuación. SINÓNIMO medianamente * * * moderadamente adv. Con moderación. * * * moderadamente. adv. m. Con moderación o templanza, sin exceso. || 2. Mediana y… … Enciclopedia Universal
moderadamente — adverbio templadamente, temperadamente, mesuradamente, parcamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
Código ATC D — Anexo:Código ATC D Saltar a navegación, búsqueda El código ATC o Sistema de Clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC: acrónimo de Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system) es un índice de sustancias farmacológicas y… … Wikipedia Español
Código ATC D07 — Anexo:Código ATC D07 Saltar a navegación, búsqueda El código ATC o Sistema de Clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC: acrónimo de Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system) es un índice de sustancias farmacológicas y… … Wikipedia Español
Pijiño del Carmen — Saltar a navegación, búsqueda Pijiño del Carmen Bandera … Wikipedia Español
Anexo:Código ATC D — El código ATC o Sistema de Clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC: acrónimo de Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system) es un índice de sustancias farmacológicas y medicamentos, organizados según grupos terapéuticos.… … Wikipedia Español
Anexo:Código ATC D07 — El código ATC o Sistema de Clasificación Anatómica, Terapéutica, Química (ATC: acrónimo de Anatomical, Therapeutic, Chemical classification system) es un índice de sustancias farmacológicas y medicamentos, organizados según grupos terapéuticos.… … Wikipedia Español
Border Collie — Saltar a navegación, búsqueda Border Collie Nombres alternativos Collie de la frontera País de origen … Wikipedia Español