-
1 assiéger
assiéger [asjeʒe]➭ TABLE 3 et 6 transitive verbto besiege ; ( = harceler) to mob* * *asjeʒeverbe transitif Armée, fig to besiege* * *asjeʒe vt1) MILITAIRE to besiege, to lay siege to2) [foule, touristes] to mob, to besiege* * *assiéger verb table: assiéger vtr1 Mil to besiege, to lay siege to [ville, troupe]; la ville/population assiégée the besieged town/population; la ville a été assiégée pendant six mois the town was under siege ou besieged for six months;2 fig ( assaillir) to besiege [magasin, bureau de réclamations]; assiéger la maison de qn [journalistes, créanciers] to lay siege to sb's house; assiéger qn [créanciers, journalistes] to besiege sb; assiéger qn de questions to besiege sb with questions; assiégé de remords assailed by remorse.[asjeʒe] verbe transitif -
2 horde
horde [ˈɔʀd]feminine noun* * *’ɔʀd* * *'ɔʀd nf* * *horde primitive Psych primal horde.[ʼɔrd] nom féminindes hordes de gens affamés assaillaient les trains hordes ou throngs of hungry people mobbed the trains -
3 journaliste
journaliste [ʒuʀnalist]masculine noun, feminine noun* * *ʒuʀnalistnom masculin et féminin journalist* * *ʒuʀnalist nm/fElle est journaliste. — She's a journalist.
* * *journaliste ⇒ Les métiers et les professions nmf journalist; journaliste de la presse écrite journalist for the written press; journaliste de la radio radio journalist.journaliste économique economic affairs correspondent; journaliste sportif sports correspondent.[ʒurnalist] nom masculin et féminin -
4 mitrailler
mitrailler [mitʀαje]➭ TABLE 1 transitive verba. [soldat] to machine-gunb. ( = photographier) [+ monument] (inf) to take shot after shot of• les touristes mitraillaient la cathédrale the tourists' cameras were clicking away madly at the cathedral* * *mitʀaje1) Armée to machine-gun2) (colloq) ( bombarder)mitrailler quelqu'un de cailloux — (colloq) to pelt somebody with stones
3) (colloq) ( photographier) to take photo after photo of [tableau, personne]* * *mitʀɒje vt1) (avec une mitrailleuse) to machine-gun2) fig (= photographier) to snap away at3) (= harceler)mitrailler qn de questions — to bombard sb with questions, to fire questions at sb
* * *mitrailler verb table: aimer vtr1 Mil to machine-gun; mitrailler au sol to strafe;2 ○( bombarder) mitrailler qn de cailloux○ to pelt sb with stones; mitrailler qn de questions to fire questions at sb;3 ○( photographier) to take photo after photo of [tableau, personne]; se faire mitrailler par les photographes to be besieged by photographers.[mitraje] verbe transitif2. (familier) [photographier] to snap (away) at3. (figuré) [assaillir]mitrailler quelqu'un de questions to fire questions at somebody, to bombard somebody with questions
См. также в других словарях:
mobbed — adjective (informal) Crowded • • • Main Entry: ↑mob mobbed adjective 1. In déshabillé 2. Muffled up • • • Main Entry: ↑mob … Useful english dictionary
Mobbed — Mob Mob, v. t. [imp. & p. p. {Mobbed}; p. pr. & vb. n. {Mobbing}.] To crowd about, as a mob, and attack or annoy; as, to mob a house or a person. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mobbed (TV series) — Mobbed Genre Reality Created by Howie Mandel Darryl Trell Howard Kitrosser Presented by Howie Mandel Country of origin United States … Wikipedia
mobbed — mÉ‘b /mÉ’b n. disorderly crowd of people; populace, common people; riffraff v. crowd, throng; swarm angrily, riot … English contemporary dictionary
Tabitha and Napoleon D'umo — Napoleon and Tabitha D umo Backstage after the So You Think You Can Dance season four finale. Born October 17, 1968 (1968 10 17) (age 43) [Napoleon] September 11, 1973 ( … Wikipedia
2010–11 United States network television schedule — The following is the 2010–2011 network television schedule for the five major English language commercial broadcast networks in the United States. The schedule covers primetime hours from September 2010 through May 2011. The schedule is followed… … Wikipedia
mob — [[t]mɒ̱b[/t]] mobs, mobbing, mobbed 1) N COUNT A mob is a large, disorganized, and often violent crowd of people. Bottles and cans were hurled on the terraces by the mob... The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering. 2) N… … English dictionary
mob — I UK [mɒb] / US [mɑb] noun [countable] Word forms mob : singular mob plural mobs * 1) a) a large crowd of people that is dangerous or difficult to control: can be followed by a singular or plural verb An angry mob surrounded the palace. mob of: A … English dictionary
mob — I. noun Etymology: Latin mobile vulgus vacillating crowd Date: 1688 1. a large or disorderly crowd; especially one bent on riotous or destructive action 2. the lower classes of a community ; masses, rabble 3. chiefly Australian a flock, drove, or … New Collegiate Dictionary
Jackie Presser — (August 6 1926 ndash; July 9 1988) was an American labor leader and president of the International Brotherhood of Teamsters from 1983 until his death in 1988. He was closely connected to organized crime, and allegedly became president of the… … Wikipedia
mob — mobber, mobbist, n. mobbish, adj. mobbishly, adv. mobbishness, n. mobbism, n. /mob/, n., adj., v., mobbed, mobbing. n. 1. a disorderly or riotous crowd of people. 2. a crowd bent on or engaged in lawless violence. 3. any group or coll … Universalium
