-
1 mixed team
■ Team consisting of male and female players.■ Eine aus männlichen und weiblichen Spielern bestehende Mannschaft. -
2 mixed
mixed [mɪkst]1. adjectivea. [school, bathing] mixte ; [neighbourhood] mélangéb. ( = varying) [reviews, emotions, signals] contradictoire ; [results, reaction] inégal ; [success, reception] mitigé2. compounds* * *[mɪkst]1) ( varied) [collection, programme, diet] varié; [nuts, sweets] assorti; [salad] composé; [group, community] (socially, in age) mélangé; ( racially) d'origines diverses2) ( for both sexes) [school, team, sauna] mixte3) ( contrasting) [reaction, feelings, reception] mitigé -
3 mixed doubles
mixed ˈdou·bles* * *mixed doubles spl Tennis etc:a) gemischtes Doppel nmixed doubles partner Mixedpartner(in);mixed doubles team gemischtes Doppel, Mixed n -
4 mixed
1 ( varied) [collection, programme, diet] varié ; [nuts, sweets] assorti ; [salad] composé ; [group, community] (socially, in age) mélangé, hétérogène ; ( racially) d'origines diverses ; of mixed blood de sang mêlé ;2 ( for both sexes) [school, team, sauna] mixte ; in mixed company en présence d'hommes et de femmes ;3 ( contrasting) [reaction, reception] mitigé ; to have mixed fortunes connaître un succès mitigé ; to have mixed feelings about éprouver des sentiments mitigés or contradictoires à propos de ; with mixed feelings avec un enthousiasme modéré. -
5 mixed
[mɪkst] 1. 2.1) (varied) [collection, programme] vario; [ diet] variato; [ sweets] assortito; [ salad] misto; [group, community] (socially, in age) eterogeneo; (racially) misto2) (for both sexes) [school, team, sauna] misto3) (contrasting) [reaction, reception, feelings] contrastante* * *1) (consisting of different kinds: I have mixed feelings about leaving home; mixed races; a mixed population.) misto; confuso2) (done, used etc by people of different sexes: mixed tennis.) misto* * *mixed /mɪkst/a.1 mescolato; misto: mixed biscuits, biscotti misti; a mixed school, una scuola mista; ( tennis, ecc.) mixed doubles, doppio misto; mixed marriages, matrimoni misti● mixed bag, (market.) assortimento; (fig.) miscuglio; (un) misto □ a mixed blessing, una cosa in parte buona e in parte cattiva; una cosa che ha i suoi pro e i suoi contro □ mixed economy, economia mista □ mixed grill, grigliata mista di carne □ a mixed metaphor, una metafora balorda (o sballata) □ (mat.) mixed number, numero misto □ mixed-race, di sangue misto □ mixed-up, coinvolto, implicato; confuso, disorientato, perplesso; impegolatomixedness n. [u].* * *[mɪkst] 1. 2.1) (varied) [collection, programme] vario; [ diet] variato; [ sweets] assortito; [ salad] misto; [group, community] (socially, in age) eterogeneo; (racially) misto2) (for both sexes) [school, team, sauna] misto3) (contrasting) [reaction, reception, feelings] contrastante -
6 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда -
7 mixed rotary/fixed wing aircraft team
Военный термин: смешанная вертолётно-самолётная группаУниверсальный англо-русский словарь > mixed rotary/fixed wing aircraft team
-
8 mixed rotary /fixed wing aircraft team
English-Russian military dictionary > mixed rotary /fixed wing aircraft team
-
9 mixte
mixte [mikst]adjectivea. ( = des deux sexes, de races différentes) mixed* * *mikst1) [école] coeducational; [classe] mixed; [concours] open to both sexes (après n); [salon de coiffure] unisex2) ( hétérogène) gén mixed; [commission] joint (épith); [chaudière] dual-system (épith); [scrutin] dualentreprise or société mixte — joint venture
* * *mikst adj1) (économie, mariage, catégorie) mixed2) ÉDUCATION, SPORT (des deux sexes) mixed, coeducationalécole mixte — mixed school, coeducational school
* * *mixte adj1 ( pour les deux sexes) [école] coeducational; [classe, équipe sportive] mixed; [concours] open to both sexes ( après n); [salon de coiffure] unisex; enseignement mixte coeducation;2 ( mélangé) [mariage, couple] mixed; [économie, capital] mixed; [commission] joint ( épith); [roche] mixed; [peau] combination ( épith); [chaudière] dual-system ( épith); [scrutin] dual; cuisinière mixte combined gas and electric cooker GB ou stove; entreprise or société mixte joint venture.[mikst] adjectif1. [des deux sexes] mixedécole mixte mixed ou coeducational school2. [de nature double] mixed3. [à double usage]————————[mikst] nom masculin -
10 karma
1. mixing. 2. mixed. 3. coeducational. - eğitim coeducation. - ekonomi mixed economy. - hükümet coalition gövernment. - komisyon joint committee. - liste pol. split ticket. - okul coeducational school. - takım mixed team. - tamlama gram. a possessive construction in which possessor or possessed or both are adjectivally modified. -
11 gemischte Mannschaft
■ Eine aus männlichen und weiblichen Spielern bestehende Mannschaft.■ Team consisting of male and female players. -
12 équipe mixte
Équipe composée de joueurs et de joueuses.Team consisting of male and female players.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > équipe mixte
-
13 mixto
adj.mixed, mingled.* * *► adjetivo1 mixed1 (sandwich) toasted ham and cheese sandwich\colegio mixto coeducational school, co-ed school————————1 (sandwich) toasted ham and cheese sandwich* * *(f. - mixta)adj.* * *1.ADJ (=mezclado) mixed; [comité] joint; [empresa] joint2. SM1) (=sandwich) (toasted) cheese and ham sandwich2) (=fósforo) match3) (Mil) explosive compound4) (Ferro) passenger and goods train* * *I- ta adjetivo1)a) < escuela> mixed, coeducationalb) <partido/equido> mixed2)a) <comisión/comité> joint (before n)b) <economía/agricultura> mixedII* * *= mixed, coeducational [co-educational], joint, blended, merged, interracial, cross-functional, match.Ex. The notation of LCC is mixed, including both letter and numbers.Ex. Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex. Library schools must build bridges such as joint programmes and joint professorships that link them with their parent academic institution.Ex. There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex. We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.Ex. The article is entitled ' Interracial children's books: problems and progress'.Ex. In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.Ex. Early matches were made with sulfur.----* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.* ensalada mixta = tossed salad.* equipo mixto = cross-functional team.* grupo mixto = cross-functional team.* notación mixta = mixed notation.* programa mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich programme.* * *I- ta adjetivo1)a) < escuela> mixed, coeducationalb) <partido/equido> mixed2)a) <comisión/comité> joint (before n)b) <economía/agricultura> mixedII* * *= mixed, coeducational [co-educational], joint, blended, merged, interracial, cross-functional, match.Ex: The notation of LCC is mixed, including both letter and numbers.
Ex: Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex: Library schools must build bridges such as joint programmes and joint professorships that link them with their parent academic institution.Ex: There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex: We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.Ex: The article is entitled ' Interracial children's books: problems and progress'.Ex: In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.Ex: Early matches were made with sulfur.* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.* ensalada mixta = tossed salad.* equipo mixto = cross-functional team.* grupo mixto = cross-functional team.* notación mixta = mixed notation.* programa mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich programme.* * *A1 ‹escuela› mixed, coeducationaleducación mixta coeducation2 ‹partido› mixedB1 ‹comisión/comité› joint ( before n)2 ‹economía/capitales› mixed3 ‹agricultura/explotación› mixed4 ( Ferr):un tren mixto a train carrying passengers and freightA (sandwich) toasted sandwich ( with two different fillings)un mixto de jamón y queso a toasted ham and cheese sandwichB ( Ferr) train carrying passengers and goodsC1 ( Mil) gunpowder2 ( Jueg) capechando mixtos: se fue echando mixtos he dashed off, he left like a shot* * *
mixto 1◊ -ta adjetivo
mixed;
educación mixta coeducation
mixto 2 sustantivo masculino
toasted sandwich ( with two different fillings)
mixto,-a adjetivo mixed: sandwich mixto, combination sandwich
' mixto' also found in these entries:
Spanish:
mixta
English:
co-ed
- joint
- mixed
* * *mixto, -a♦ adj1. [con dos elementos] mixed;capital mixto mixed capital;comisión mixta joint committee;financiación mixta public-private financing2. [con hombres y mujeres] mixed;un colegio mixto a mixed school;los dobles mixtos the mixed doubles3. [matrimonio] mixed♦ nm[sándwich] cheese and ham sandwich* * *I adj1 colegio mixed2 comisión jointII m toasted ham and cheese sandwich* * *mixto, -ta adj1) : mixed, joint2) : coeducational* * *mixto adj mixed -
14 сборен
1. assembly (attr.)сборен пункт assembly-point; a meeting place/point2. (смесен) mixedсборен тим a combined team/side, неодобр. a scratch teamсборна бригада воен. a mixed brigade* * *сбо̀рен,прил., -на, -но, -ни 1. assembly (attr.); \сборенен пункт assembly-point; a meeting place/point;2. ( смесен) mixed; \сборенен тим a combined team/side, неодобр. a scratch team; \сборенна бригада воен. a mixed brigade.* * *assembly: сборен point - сборен пункт; meeting: сборен place - сборно място; mixed (смесен); scratch* * *1. (смесен) mixed 2. assembly (attr.) 3. СБОРЕН пункт assembly-point;a meeting place/point 4. СБОРЕН тим a combined team/side, неодобр. a scratch team 5. сборна бригада воен. a mixed brigade -
15 combinado
adj.combined, fused, blended, melded.m.1 combination, compound.2 cocktail.past part.past participle of spanish verb: combinar.* * *1 (cóctel) cocktail2 DEPORTE all-star team3 QUÍMICA compound, combination————————1→ link=combinar combinar► adjetivo1 MILITAR combined1 (cóctel) cocktail2 DEPORTE all-star team3 QUÍMICA compound, combination* * *SM1) [de bebidas] cocktail2) Cono Sur radiogram3) (=equipo) selection, team* * *a) ( bebida) cocktailb) (Andes period) (Dep) team, line-up (journ)* * *= combined, concatenated, catenated, pooled, recombinant, blended, merged.Ex. The joint code was the result of the combined efforts of the Library Association (UK) and the American Library Association.Ex. More than one field might also comprise the key, either concatenated or used separately = La clave también podría incluir más de un campo, bien concatenados o usados por separado.Ex. One of the methods described sorts in order of the catenated key formed from the attibutes = Uno de los métodos descritos ordena según el orden de la clave combinada que se crea a partir de los atributos.Ex. A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.Ex. The author proposes a very different model, with examples to show how recombinant ideas can lead to previously unknown solutions to scientific problems.Ex. There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex. We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.----* codificación combinada = combination coding.* lista combinada = master list.* responsabilidad combinada = mixed responsibility.* SLIC (Indización Combinada Selectiva) = SLIC (Selective Listing in Combination).* * *a) ( bebida) cocktailb) (Andes period) (Dep) team, line-up (journ)* * *= combined, concatenated, catenated, pooled, recombinant, blended, merged.Ex: The joint code was the result of the combined efforts of the Library Association (UK) and the American Library Association.
Ex: More than one field might also comprise the key, either concatenated or used separately = La clave también podría incluir más de un campo, bien concatenados o usados por separado.Ex: One of the methods described sorts in order of the catenated key formed from the attibutes = Uno de los métodos descritos ordena según el orden de la clave combinada que se crea a partir de los atributos.Ex: A group of 64 libraries realised substantial cost reductions by joining in a pooled fund to self-insure for unemployment compensation.Ex: The author proposes a very different model, with examples to show how recombinant ideas can lead to previously unknown solutions to scientific problems.Ex: There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex: We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.* codificación combinada = combination coding.* lista combinada = master list.* responsabilidad combinada = mixed responsibility.* SLIC (Indización Combinada Selectiva) = SLIC (Selective Listing in Combination).* * *1 (bebida) cocktail* * *
Del verbo combinar: ( conjugate combinar)
combinado es:
el participio
Multiple Entries:
combinado
combinar
combinado sustantivo masculino
combinar ( conjugate combinar) verbo transitivo
‹ ropa› to coordinate;
verbo intransitivo [colores/ropa] to go together;
combinado con algo to go with sth
combinado,-a
I adjetivo combined
II sustantivo masculino
1 (cóctel) cocktail, US mixed drink
2 Dep line-up
combinar verbo transitivo, to combine, mix: hay que saber combinar estos dos sabores, you need to know how to best combine these two flavours
' combinado' also found in these entries:
Spanish:
cargada
- cargado
- combinada
- sol
- plato
English:
en suite
- cocktail
* * *combinado, -a♦ adj[con distintos elementos] combined♦ nm1. [bebida] cocktailel combinado nacional the national team* * *m1 cocktail -
16 Doppel
n; -s, -1. duplicate2. Tennis etc., Match: doubles Pl. (V. im Sg.) Spieler: doubles team; gemischtes Doppel mixed doubles Pl.* * *das Doppel(Kopie) counterfoil; duplicate;(Sport) doubles* * *Dọp|pel ['dɔpl]nt -s, -1) (= Duplikat) duplicate (copy) (+gen, zu of)2) (TENNIS ETC) doubles sing; (= Mannschaft) doubles pair* * *(or noun plural in tennis etc, a kind of match with two players on each side: I enjoy playing doubles; ( also adjective) a doubles match.) doubles* * *Dop·pel<-s, ->[ˈdɔpl̩]nt1. (Duplikat)gemischtes \Doppel mixed doubles* * *das; Doppels, Doppel1) (Kopie) duplicate; copy2) (Sport) doubles sing. or pl.ein Doppel — a game of doubles; (im Turnier) a doubles match
* * *1. duplicategemischtes Doppel mixed doubles pl* * *das; Doppels, Doppel1) (Kopie) duplicate; copy2) (Sport) doubles sing. or pl.ein Doppel — a game of doubles; (im Turnier) a doubles match
* * *- n.duplicate n. -
17 MAT
1) Компьютерная техника: Modular Administration Tool, mean acquisition time2) Американизм: Minimum Alternate Tax3) Военный термин: Medium Assault Transport, Minimum Activity Tour, mechanical aptitude test, military advisory team, military air transport, military aircraft types, mine assembly team, missile acceptance team, missile acceptance tests, missile adapter tester, missile, antitank, mobile aerial target, mobile arming tower, mobile assistance team, multiple address telegram5) Математика: Multi Auto Transformation6) Метеорология: Moist Acidic Tundra7) Юридический термин: Marijuana Action Team8) Автомобильный термин: manifold air temperature9) Биржевой термин: Moving Average Treasury10) Сокращение: Marksman Advanced Trainer, Master of Arts in Teaching, Measurement of Atmosphere Turbulence, Modular Advanced Test, Multi-Arms Trainer, multi-focal atrial tachycardia, M1 Abrams Tank, MAC Address Translation, Machine-Assisted Translation, Maintenance Access Terminal, Maintenance Augmentation Team, Maintenance Tape, Maintenance and Administration Terminal, Major Area Team, Male Annihilation Technique ( fruit flies control), Man About Town, Management Aptitude Test, Management Assistance Team, Management, Administrative, and Technological, Manual Angle Tracking, Map Administration Tool, Maryland Accessible Telecommunications Program, Master Automotive Technician, Masters in the Art of Teaching, Material/Materiel, Material/Mine Assembly Team, Materials Management, Mathematics, Matte, Maximum Attainable Throughput, Mean Annual Temperature, Media Access Time, Medical Analysis Tool, Medical Association of Thailand, Medication Administration Technician, Memory Acceleration Technology, Meridian Administration Tool, Metropolitan Achievement Test, Metropolitan Area Transit, Metropolitan Area Trunks, Michigan Association of Timbermen, Microdyne Automated Terminal, Microscopic Agglutination Test, Military Air Traffic, Miller Analogies Test, Miller Analysis Test, Minimal Aggregate Traffic, Minimum Activity Tour (US Navy), Mission Applications Tool, Mission Area Team, Mixed Air Temperature (HVAC systems), Mobile Access Terminal, Mobile Advisory Team, Mobile Aeronautical Telemetry, Mobile Agent Technology, Mobilization Assistance Team, Modular Alarm Transmitter, Module Acceptance Test, Monitoring, Analysis and Testing, Monthly Average Treasury, Morehead Area Transit (Kentucky, USA), Moscow Art Theater, Moscow Arts Theatre, Movement Area Training, Moving Annual Total, Moving Treasuries Average, Mu Alpha Theta (national high school and junior college mathematics club for honors students), Multi Axis Trainer, Multifocal Atrial Tachycardia (type of supra ventricular arrhythmia), Multiple Access Transponder, Municipal Association of Tasmania, Muscle Activation Technique, Myoskeletal Alignment Techniques11) Физиология: Maternal, Medication Administration Training12) Вычислительная техника: machine-aided translation, microalloy transistor13) Иммунология: microagglutination technique14) Транспорт: Marine Aviation Transport15) Экология: Measurement of Atmospheric Turbulence16) Деловая лексика: Machine Automation Tools, Model Action Talk, Most Appreciated Team17) Программирование: Multiply And Add To18) Автоматика: manufacturing automation technology19) Расширение файла: Micro Alloy Transistor, Table shortcut (MS Access), Matrix data file (Matlab)21) Программное обеспечение: Multimedia Authoring Tool -
18 Mat
1) Компьютерная техника: Modular Administration Tool, mean acquisition time2) Американизм: Minimum Alternate Tax3) Военный термин: Medium Assault Transport, Minimum Activity Tour, mechanical aptitude test, military advisory team, military air transport, military aircraft types, mine assembly team, missile acceptance team, missile acceptance tests, missile adapter tester, missile, antitank, mobile aerial target, mobile arming tower, mobile assistance team, multiple address telegram5) Математика: Multi Auto Transformation6) Метеорология: Moist Acidic Tundra7) Юридический термин: Marijuana Action Team8) Автомобильный термин: manifold air temperature9) Биржевой термин: Moving Average Treasury10) Сокращение: Marksman Advanced Trainer, Master of Arts in Teaching, Measurement of Atmosphere Turbulence, Modular Advanced Test, Multi-Arms Trainer, multi-focal atrial tachycardia, M1 Abrams Tank, MAC Address Translation, Machine-Assisted Translation, Maintenance Access Terminal, Maintenance Augmentation Team, Maintenance Tape, Maintenance and Administration Terminal, Major Area Team, Male Annihilation Technique ( fruit flies control), Man About Town, Management Aptitude Test, Management Assistance Team, Management, Administrative, and Technological, Manual Angle Tracking, Map Administration Tool, Maryland Accessible Telecommunications Program, Master Automotive Technician, Masters in the Art of Teaching, Material/Materiel, Material/Mine Assembly Team, Materials Management, Mathematics, Matte, Maximum Attainable Throughput, Mean Annual Temperature, Media Access Time, Medical Analysis Tool, Medical Association of Thailand, Medication Administration Technician, Memory Acceleration Technology, Meridian Administration Tool, Metropolitan Achievement Test, Metropolitan Area Transit, Metropolitan Area Trunks, Michigan Association of Timbermen, Microdyne Automated Terminal, Microscopic Agglutination Test, Military Air Traffic, Miller Analogies Test, Miller Analysis Test, Minimal Aggregate Traffic, Minimum Activity Tour (US Navy), Mission Applications Tool, Mission Area Team, Mixed Air Temperature (HVAC systems), Mobile Access Terminal, Mobile Advisory Team, Mobile Aeronautical Telemetry, Mobile Agent Technology, Mobilization Assistance Team, Modular Alarm Transmitter, Module Acceptance Test, Monitoring, Analysis and Testing, Monthly Average Treasury, Morehead Area Transit (Kentucky, USA), Moscow Art Theater, Moscow Arts Theatre, Movement Area Training, Moving Annual Total, Moving Treasuries Average, Mu Alpha Theta (national high school and junior college mathematics club for honors students), Multi Axis Trainer, Multifocal Atrial Tachycardia (type of supra ventricular arrhythmia), Multiple Access Transponder, Municipal Association of Tasmania, Muscle Activation Technique, Myoskeletal Alignment Techniques11) Физиология: Maternal, Medication Administration Training12) Вычислительная техника: machine-aided translation, microalloy transistor13) Иммунология: microagglutination technique14) Транспорт: Marine Aviation Transport15) Экология: Measurement of Atmospheric Turbulence16) Деловая лексика: Machine Automation Tools, Model Action Talk, Most Appreciated Team17) Программирование: Multiply And Add To18) Автоматика: manufacturing automation technology19) Расширение файла: Micro Alloy Transistor, Table shortcut (MS Access), Matrix data file (Matlab)21) Программное обеспечение: Multimedia Authoring Tool -
19 mat
1) Компьютерная техника: Modular Administration Tool, mean acquisition time2) Американизм: Minimum Alternate Tax3) Военный термин: Medium Assault Transport, Minimum Activity Tour, mechanical aptitude test, military advisory team, military air transport, military aircraft types, mine assembly team, missile acceptance team, missile acceptance tests, missile adapter tester, missile, antitank, mobile aerial target, mobile arming tower, mobile assistance team, multiple address telegram5) Математика: Multi Auto Transformation6) Метеорология: Moist Acidic Tundra7) Юридический термин: Marijuana Action Team8) Автомобильный термин: manifold air temperature9) Биржевой термин: Moving Average Treasury10) Сокращение: Marksman Advanced Trainer, Master of Arts in Teaching, Measurement of Atmosphere Turbulence, Modular Advanced Test, Multi-Arms Trainer, multi-focal atrial tachycardia, M1 Abrams Tank, MAC Address Translation, Machine-Assisted Translation, Maintenance Access Terminal, Maintenance Augmentation Team, Maintenance Tape, Maintenance and Administration Terminal, Major Area Team, Male Annihilation Technique ( fruit flies control), Man About Town, Management Aptitude Test, Management Assistance Team, Management, Administrative, and Technological, Manual Angle Tracking, Map Administration Tool, Maryland Accessible Telecommunications Program, Master Automotive Technician, Masters in the Art of Teaching, Material/Materiel, Material/Mine Assembly Team, Materials Management, Mathematics, Matte, Maximum Attainable Throughput, Mean Annual Temperature, Media Access Time, Medical Analysis Tool, Medical Association of Thailand, Medication Administration Technician, Memory Acceleration Technology, Meridian Administration Tool, Metropolitan Achievement Test, Metropolitan Area Transit, Metropolitan Area Trunks, Michigan Association of Timbermen, Microdyne Automated Terminal, Microscopic Agglutination Test, Military Air Traffic, Miller Analogies Test, Miller Analysis Test, Minimal Aggregate Traffic, Minimum Activity Tour (US Navy), Mission Applications Tool, Mission Area Team, Mixed Air Temperature (HVAC systems), Mobile Access Terminal, Mobile Advisory Team, Mobile Aeronautical Telemetry, Mobile Agent Technology, Mobilization Assistance Team, Modular Alarm Transmitter, Module Acceptance Test, Monitoring, Analysis and Testing, Monthly Average Treasury, Morehead Area Transit (Kentucky, USA), Moscow Art Theater, Moscow Arts Theatre, Movement Area Training, Moving Annual Total, Moving Treasuries Average, Mu Alpha Theta (national high school and junior college mathematics club for honors students), Multi Axis Trainer, Multifocal Atrial Tachycardia (type of supra ventricular arrhythmia), Multiple Access Transponder, Municipal Association of Tasmania, Muscle Activation Technique, Myoskeletal Alignment Techniques11) Физиология: Maternal, Medication Administration Training12) Вычислительная техника: machine-aided translation, microalloy transistor13) Иммунология: microagglutination technique14) Транспорт: Marine Aviation Transport15) Экология: Measurement of Atmospheric Turbulence16) Деловая лексика: Machine Automation Tools, Model Action Talk, Most Appreciated Team17) Программирование: Multiply And Add To18) Автоматика: manufacturing automation technology19) Расширение файла: Micro Alloy Transistor, Table shortcut (MS Access), Matrix data file (Matlab)21) Программное обеспечение: Multimedia Authoring Tool -
20 bunt
I Adj.1. (gefärbt) colo(u)red; (mehrfarbig) colo(u)rful, multicolo(u)red; (farbenfroh) bright, colo(u)rful; schreiend, grell: gaudy; übermäßig: glaring; Glas: stained; (gefleckt) spotted; Hund 22. fig. colo(u)rful; (abwechslungsreich) varied; bunter Abend evening of entertainment; buntes Programm varied program(me); bunte Platte (dish of) varied kinds of sliced meat and sausages; bunter Teller plate of nuts, cakes and sweets (Am. candy); in bunter Reihenfolge in a varied sequence3.a) (gemischt) mixed, motley;b) (ungeordnet, wirr) confused; higgledy-piggledy; buntes Durcheinander complete muddle, confusion, chaos; buntes Treiben lively goings-on; das wird mir doch zu bunt! umg. I’ve had enough!, I’m fed up with this!II Adv.1. in different colo(u)rs; etw. bunt bemalen paint s.th. in different ( oder all sorts of) colo(u)rs; bunt bemalt brightly colo(u)red, multi-colo(u)red, painted in (all sorts of) different colo(u)rs; bunt geblümt with a colo(u)rful floral pattern präd.; bunt gefiedert with brightly-colo(u)red feathers präd.; bunt gemustert brightly patterned; bunt gestreift brightly striped; bunt kariert with colo(u)red checks; bunt schillernd iridescent2. fig.: bunt durcheinander in a complete jumble ( oder muddle), chaotic; das geht bunt durcheinander there’s no system in it, it goes all over the place; bunt gemischt motley..., mixed, assorted; es ging bunt zu umg. things were pretty lively; er treibt es zu bunt umg. he takes things too far, he overdoes it* * *colorful; coloured; variegating; colored; motley; colourful* * *bụnt [bʊnt]1. adj1) (= farbig) coloured (Brit), colored (US); (= mehrfarbig) colo(u)rful; (= vielfarbig) multicolo(u)red, many-colo(u)red; (= gefleckt) mottled, spottedSee:→ Hund2) (fig = abwechslungsreich) variedeine bunte Menge — an assorted or a motley crowd
ein buntes Bild — a colourful (Brit) or colorful (US) picture
ein bunter Teller — a plate of cakes and sweets (Brit) or candy (US)
ein bunter Abend — a social; (Rad, TV) a variety programme (Brit) or program (US)
3) (fig = wirr) confused, higgledy-piggledy2. adv1) (= farbig) anstreichen, anmalen colourfully (Brit), colorfully (US); gekleidet brightly, colo(u)rfully; bemalt, bemalen brightly, gaily, in bright colo(u)rsetw bunt bekleben — to stick colo(u)red paper on sth
bunt fotografieren (inf) — to photograph in colo(u)r
bunt geblümt (Stoff, Kleid) — with a colo(u)rful flower design or pattern
bunt gefärbt — multicolo(u)red, many-colo(u)red
bunt gefleckt (Tier) — spotted, mottled
bunt gemischt (Programm) — varied; Truppe, Team diverse
2)(= ungeordnet)
es geht bunt durcheinander — it's all a complete mess3) (inf = wild)jetzt wirds mir aber zu bunt! — that's going too far!, I've had enough!
es geht hier bunt zu — it's lively here, this is some sort of madhouse (pej inf)
es zu bunt treiben — to carry things too far, to overstep the mark
* * *1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) coloured2) (bright: gay colours.) gay3) ((of leaves etc) varied in colour.) variegated* * *[bʊnt]I. adjII. adv\bunt bemalt colourful[ly painted]\bunt gestreift with colourful [or coloured] stripes plein \bunt gestreiftes Hemd a colourfully-striped shirt\bunt kariert with a coloured check [pattern]2. (ungeordnet) in a muddle3.* * *1.1) colourful; (farbig) colouredbunte Farben/Kleidung — bright colours/brightly coloured or colourful clothes
ein bunter Abend — a social [evening]; s. auch Hund 1)
3) (ungeordnet) confused <muddle etc.>ein buntes Treiben — a real hustle and bustle
2.jetzt wird es mir zu bunt — (ugs.) that's or it's too much
1) colourfullydie Vorhänge waren bunt geblümt — the curtains had a colourful floral pattern
bunt bunt bemalt — brightly or colourfully painted
bunt gekleidet sein — be colourfully dressed; have colourful clothes
2)3)bunt durcheinander liegen — be in a complete muddle
es zu bunt treiben — (ugs.) go too far; overdo it
* * *A. adj1. (gefärbt) colo(u)red; (mehrfarbig) colo(u)rful, multicolo(u)red; (farbenfroh) bright, colo(u)rful; schreiend, grell: gaudy; übermäßig: glaring; Glas: stained; (gefleckt) spotted; → Hund 2bunter Abend evening of entertainment;buntes Programm varied program(me);bunte Platte (dish of) varied kinds of sliced meat and sausages;bunter Teller plate of nuts, cakes and sweets (US candy);in bunter Reihenfolge in a varied sequencebuntes Durcheinander complete muddle, confusion, chaos;buntes Treiben lively goings-on;das wird mir doch zu bunt! umg I’ve had enough!, I’m fed up with this!B. adv1. in different colo(u)rs;etwas bunt bemalen paint sth in different ( oder all sorts of) colo(u)rs;bunt bemalt brightly colo(u)red, multi-colo(u)red, painted in (all sorts of) different colo(u)rs;bunt geblümt with a colo(u)rful floral pattern präd;bunt gefiedert with brightly-colo(u)red feathers präd;bunt gemustert brightly patterned;bunt gestreift brightly striped;bunt kariert with colo(u)red checks;bunt schillernd iridescent2. fig:bunt durcheinander in a complete jumble ( oder muddle), chaotic;das geht bunt durcheinander there’s no system in it, it goes all over the place;bunt gemischt motley …, mixed, assorted;es ging bunt zu umg things were pretty lively;er treibt es zu bunt umg he takes things too far, he overdoes it* * *1.1) colourful; (farbig) colouredbunte Farben/Kleidung — bright colours/brightly coloured or colourful clothes
ein bunter Abend — a social [evening]; s. auch Hund 1)
3) (ungeordnet) confused <muddle etc.>2.jetzt wird es mir zu bunt — (ugs.) that's or it's too much
1) colourfullybunt bunt bemalt — brightly or colourfully painted
bunt gekleidet sein — be colourfully dressed; have colourful clothes
2)3)es zu bunt treiben — (ugs.) go too far; overdo it
См. также в других словарях:
Mixed team at the 1900 Summer Olympics — Early Olympic Games allowed for individuals in a team to be from different nations. The International Olympic Committee (IOC) now groups their results together under the mixed team designation (IOC code ZZX). During the 1900 Summer Olympics… … Wikipedia
Mixed team at the 1896 Summer Olympics — Early Olympic Games allowed for individuals in a team to be from different nations. The International Olympic Committee (IOC) now groups their results together under the mixed team designation (IOC code ZZX). At the 1896 Summer Olympics, two of… … Wikipedia
Mixed team at the Olympics — Early modern Olympic Games allowed for individuals in a team to be from different nations. The International Olympic Committee (IOC) grouped their results together under the mixed team designation (IOC code ZZX).[citation needed] A total of 17… … Wikipedia
Mixed team at the 1904 Summer Olympics — Early Olympic Games allowed for individuals in a team to be from different nations. The International Olympic Committee (IOC) now groups their results together under the mixed team designation (IOC code ZZX). During the 1904 Summer Olympics two… … Wikipedia
2008 European Mixed Team Badminton Championships — The 2008 European Mixed Team Badminton Championships were held in Herning, Denmark, from April 12 to April 15, and were organised by the Badminton Europe and the Danmarks Badminton Forbund.The competition was followed by the 2008 European… … Wikipedia
European Mixed Team Badminton Championships — The European Mixed Team Badminton Championships is a tournament organized by the Badminton Europe (BE), held once every two years to crown the best badminton mixed national team in Europe.It is always played just before the European Badminton… … Wikipedia
Mixed-NOCs participation at the 2010 Summer Youth Olympics — Mixed NOCs participation at the Youth Olympic Games Mixed NOC teams participated unde … Wikipedia
Mixed curling — Mixed curling, also known as Coed curling, is the sport of curling, when played by men and women together. Some community and school level curling is mixed, while most top level curling championships are divided into men s and women s divisions.… … Wikipedia
Team Kaobon — Est. 2002 (as Fighters and Fitness ) Founded by Colin Heron (originally founded as Fighters and Fitness Primary trainers … Wikipedia
Mixed hockey — is collective name for the sport of field hockey that comprises both men and women on one team. A team will contain eleven players: five will be male, five are female and the goalkeeper can be either sex. Mixed hockey is not associated with ice… … Wikipedia
Mixed Martial Arts Pakistan — Mixed Martial Arts Pakistan. Type Private Industry Mixed martial arts promotion Founded December 2007 … Wikipedia