-
1 Mitarbeiter
2) ( Honorarkraft)freier \Mitarbeiter/freie \Mitarbeiterin współpracownik m współpracowniczka f -
2 pracownik
pracownik m (-a; -cy) Beschäftigte(r) m, Mitarbeiter m;pracownik umysłowy Angestellte(r) m;pracownik fizyczny Arbeiter m;pracownik naukowy wissenschaftlicher Mitarbeiter m;pracownik banku Bankangestellte(r) m;pracownik poczty Postangestellte(r) m, Postbeamte(r) m;pracownik administracji Verwaltungsangestellte(r) m;długoletni pracownik langjähriger Mitarbeiter m;były pracownik ehemaliger Mitarbeiter m -
3 asystent
asystent m (-a; -ci), asystentka f (-i; G -tek) Assistent(in) m(f), Mitarbeiter(in) m(f); (pracownik naukowy) Assistent(in) m(f), wissenschaftlicher Mitarbeiter m;asystent reżysera Regieassistent(in) m(f);asystentka dentysty Zahnarzthelferin f;asystent profesora … Assistent(in) m(f) bei Professor …;asystent Instytutu Historii Assistent(in) m(f) am Institut für Geschichte -
4 asystentka
asystent m (-a; -ci), asystentka f (-i; G -tek) Assistent(in) m(f), Mitarbeiter(in) m(f); (pracownik naukowy) Assistent(in) m(f), wissenschaftlicher Mitarbeiter m;asystent reżysera Regieassistent(in) m(f);asystentka dentysty Zahnarzthelferin f;asystent profesora … Assistent(in) m(f) bei Professor …;asystent Instytutu Historii Assistent(in) m(f) am Institut für Geschichte -
5 współpracownik
współpracownik m (-a; -cy), współpracowniczka f (-i; G -czek) Mitarbeiter(in) m(f); gazety, wydawnictwa freier Mitarbeiter m, freie Mitarbeiterin f -
6 asystent
mAssistent m; Mitarbeiter m -
7 współpracownik
m -
8 adiunkt
adiunkt m (-a; -ci) wissenschaftlicher Mitarbeiter m -
9 esbek
-
10 kadra
kadry pl fam. Personalabteilung f;kadry pl kierownicze Führungskräfte pl;kadra narodowa SPORT Nationalmannschaft f, Nationalspieler pl; -
11 nieetatowy
praca f nieetatowa freie Mitarbeit f -
12 podwładny
-
13 ubek
-
14 adiunkt
wissenschaftlicher Mitarbeiter m, wissenschaftliche Mitarbeiterin f -
15 badawczy
pracownik naukowo-\badawczy wissenschaftlicher Mitarbeiter m, wissenschaftliche Mitarbeiterin f -
16 esbek
-
17 kontrwywiadowca
-
18 nieetatowy
nieetatowy [ɲɛɛtatɔvɨ] adjnieetatowa praca freie Mitarbeit f\nieetatowy pracownik freier Mitarbeiter m -
19 pracownik
Angestellte(r) f(m), Beschäftigte(r) f(m)\pracownik fizyczny Arbeiter(in) m(f)\pracownik umysłowy Angestellte(r) f(m)\pracownik biurowy Büroangestellte(r) f(m)\pracownik naukowy Wissenschaftler(in) m(f)\pracownik techniczny technischer Mitarbeiter m, technische Mitarbeiterin f, technische(r) Angestellte(r) f(m) -
20 tajniak
См. также в других словарях:
Mitarbeiter(in) — Mitarbeiter(in) … Deutsch Wörterbuch
Mitarbeiter — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Personal • Belegschaft • Kollege • Kollegin • Mitarbeiterin Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Mitarbeiter — ↑Assistent … Das große Fremdwörterbuch
Mitarbeiter — Ein Mitarbeiter ist eine Arbeitskraft, die in einer Organisation als Arbeiter oder Angestellter beschäftigt ist. Durch den Wandel in vielen Bereichen der Wirtschaft verliert die Differenzierung zwischen Arbeitern und Angestellten zunehmend an… … Deutsch Wikipedia
Mitarbeiter — Arbeitskollege; Kollege; Beschäftigter; Arbeitskraft; Angestellter; Arbeitnehmer; Mitwirkender * * * Mit|ar|bei|ter [ mɪt|arbai̮tɐ], der; s, , Mit|ar|bei|te|rin [ mɪt|arbai̮tərɪn], die; , nen: a) … Universal-Lexikon
Mitarbeiter — Mịt·ar·bei·ter der; 1 jemand, der in einem Betrieb angestellt ist <einen neuen Mitarbeiter suchen, ausbilden; ein Unternehmen mit 50 Mitarbeitern> 2 jemand, der an einer Zeitung, einem Projekt o.Ä. mitarbeitet, ohne fest angestellt zu sein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mitarbeiter — der Mitarbeiter, (Mittelstufe) eine Person, die in einem Unternehmen beschäftigt ist Synonym: Beschäftigte Beispiele: Wir brauchen neue Mitarbeiter. Das Unternehmen beschäftigt 1000 Mitarbeiter … Extremes Deutsch
Mitarbeiter — ↑ Mitarbeiterin a) Angestellter, Angestellte, Arbeitnehmer, Arbeitnehmerin, Beschäftigter, Beschäftigte, Betriebsangehöriger, Betriebsangehörige, Kollege, Kollegin. b) Assistent, Assistentin, Belegschaft, Helfer, Helferin, Hilfskraft, Kollegium,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mitarbeiter — der Mitarbeiter, Unsere Firma hat sieben Mitarbeiter … Deutsch-Test für Zuwanderer
Mitarbeiter — mit: Das gemeingerm. Wort (Adverb, Präposition) mhd. mit‹e›, ahd. mit‹i›, got. miÞ, schwed. med ist wahrscheinlich mit griech. metá »zwischen, mit, nach, hinter« (↑ meta..., ↑ Meta...) verwandt. – Zus.: Mitarbeiter (16. Jh.; in Luthers… … Das Herkunftswörterbuch
Mitarbeiter des Opus Dei — sind Frauen und Männer, die der Prälatur nicht angehören, sich aber zusammen mit Mitgliedern des Opus Dei an Initiativen auf den Gebieten Bildung, Kultur, Sozialhilfe sowie Zusammenarbeit im Entwicklungsbereich beteiligen. Mit der Approbation von … Deutsch Wikipedia