-
1 missgestaltet
missgestaltet adj деформиран, обезобразен, уродлив. -
2 missgestaltet
-
3 missgestaltet
missgestaltet1 wanstaltig, mismaakt, misvormd -
4 missgestaltet
Adj. misshapen, deformed* * *mịss|ge|stalt ['mɪsgəʃtalt] (liter) ['mɪsgəʃtaltət] (geh)adjmisshapen* * *miss·ge·stal·tetRR, miß·ge·stal·tetALT[ˈmɪsgəʃtaltət]* * ** * *missgestaltet adj misshapen, deformed* * *Adjektiv misshapen; deformed <person, child> -
5 missgestaltet
missgestaltet vanskabt -
6 missgestaltet
-
7 missgestaltet
ст орф - mißgestalteta уродливый, безобразный -
8 missgestaltet
deforme; ( unförmig) biçimsiz -
9 unförmig
I Adj. (missgestaltet) misshapen; (massig, sperrig) bulky; (aufgebläht) bloated; (extrem fettleibig) obeseII Adv.: unförmig dick bloated; Mensch: auch obese; der Fuß ist unförmig angeschwollen the foot has swollen out of shape* * *bulky; unshapely* * *ụn|för|migadj(= formlos) shapeless; Möbel, Auto inelegant; (= groß) cumbersome; Füße, Gesicht unshapely* * *(lacking shape: She wears a shapeless, baggy coat.) shapeless* * *un·för·mig[ˈʊnfœrmɪç]II. adv shapelessly* * *Adjektiv shapeless <lump, shadow, etc.>; huge <legs, hands, body>; bulky, ungainly <shape, shoes, etc.>* * *A. adj (missgestaltet) misshapen; (massig, sperrig) bulky; (aufgebläht) bloated; (extrem fettleibig) obeseB. adv:unförmig dick bloated; Mensch: auch obese;der Fuß ist unförmig angeschwollen the foot has swollen out of shape* * *Adjektiv shapeless <lump, shadow, etc.>; huge <legs, hands, body>; bulky, ungainly <shape, shoes, etc.>* * *adj.misshapen adj. adv.unshapely adv. -
10 ungestalt
Adj.1. altm. misshapen2. geh. (formlos) shapeless* * *unshapely* * *ụn|ge|stalt ['ʊngəʃtalt]adj (geh)Mensch misshapen, deformed* * *1) (geh.) shapeless2) (veralt.): (missgestaltet) misshapen* * *ungestalt adj1. obs misshapen2. geh (formlos) shapeless* * *1) (geh.) shapeless2) (veralt.): (missgestaltet) misshapen -
11 verkrüppelt
I P.P. verkrüppelnII Adj. Arm etc.: crippled; Baum etc.: stunted* * *crippled; infirm* * *ver·krüp·pelt<-er, -este>1. (missgestaltet gewachsen) stunted2. (missgestaltet zugerichtet) crippled* * *B. adj Arm etc: crippled; Baum etc: stunted* * *adj.crippled adj.stunted adj. -
12 verkrüppelt
ver·krüp·pelt <-er, -este> adj1) ( missgestaltet gewachsen) stunted2) ( missgestaltet zugerichtet) crippled -
13 mißgestaltet
míßgestaltet missgestaltet adj деформиран, обезобразен, уродлив. -
14 mißgestaltet
ст орф; см missgestaltet -
15 unförmig
unförmig oformlig, otymplig; ( missgestaltet) vanskapt -
16 verwachsen
ver'wachsen2 adj zrośnięty (mit jemandem, etwas z I; a fig); ( missgestaltet) ułomny, kaleki; ( buckelig) garbaty -
17 verwachsen
miteinander verwachsen srůstat < srůst>;
См. также в других словарях:
missgestaltet — deformiert, missgebildet, unförmig, verformt; (schweiz. ugs.): verknorzt; (landsch.): wahnschaffen; (veraltet): ungestalt. * * * missgestaltet:⇨missgebildet missgestaltetmissgebildet,missförmig,ungestalt,monströs,verkrüppelt,verwachsen,verbildet,k… … Das Wörterbuch der Synonyme
missgestaltet — missgebildet; entstellt; verunstaltet; verformt; deformiert * * * mịss|ge|stal|tet 〈Adj.〉 1. missgebildet 2. von hässlicher, unnormaler Gestalt * * * … Universal-Lexikon
missgestaltet — ungestalt … Kölsch Dialekt Lexikon
missgestaltet — mịss|ge|stal|tet (hässlich) … Die deutsche Rechtschreibung
mißgestaltet — missgestaltet … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
mißgestaltet — missgestaltet … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
wahnschaffen — wahn|schaf|fen 〈Adj.; nddt.; veraltet〉 hässlich, missgestaltet [<germ. *wana „ermangelnd“ (→ Wahnwitz) + geschaffen] * * * wahn|schaf|fen <Adj.> [zu veraltet wahn = mangelhaft] (landsch.): missgestaltet, hässlich. * * * wahn|schaf|fen… … Universal-Lexikon
monströs — monumental; unermesslich; riesenhaft; gigantisch; formidabel; enorm; kolossal; riesengroß; immens; ungeheuer; riesig; mächtig; … Universal-Lexikon
missgebildet — entstellt; verunstaltet; missgestaltet; verformt; deformiert * * * mịss|ge|bil|det 〈Adj.〉 falsch, schlecht gebildet (Körper, Körperform, Glie … Universal-Lexikon
krüppelig — krụ̈p|pe|lig 〈Adj.〉 verkrüppelt, schief gewachsen (Baum); oV krüpplig * * * krụ̈p|pe|lig, krụ̈pp|lig <Adj.>: durch behindertes Wachstum missgestaltet; verkrüppelt: e Bäume. * * * krụ̈p|pe|lig, krụ̈pp|lig <Adj.>: durch behindertes… … Universal-Lexikon
krüpplig — krụ̈pp|lig 〈Adj.〉 = krüppelig * * * krụ̈p|pe|lig, krụ̈pp|lig <Adj.>: durch behindertes Wachstum missgestaltet; verkrüppelt: e Bäume. * * * krụ̈p|pe|lig, krụ̈pp|lig <Adj.>: durch behindertes Wachstum missgestaltet; verkrüppelt: e… … Universal-Lexikon