-
1 miscredenza
miscredènza f неверие -
2 miscredenza
-
3 miscredenza
-
4 miscredenza
сущ.общ. неверие -
5 ateismo
mSyn:Ant: -
6 bigotteria
f; = bigottismoханжество, лицемериеSyn:Ant: -
7 eresia
f1) церк. ересь2) перен. заблуждение, ошибкаnon dire eresie! — не городи чепухи!, не болтай вздора! разг.4) разг. ругательство•Syn:Ant: -
8 fede
f1) вера, довериеdegno di / che merita fede — достойный доверияfede pubblica юр. — государственная гарантия неприкосновенности / безопасностиdare / prestare fede a qc — верить / доверять чему-либоmeritare fede, essere degno di fede — быть достойным доверия, заслуживать доверияavere fede presso qd — пользоваться чьим-либо довериемtogliere fede a qd — лишить кого-либо доверия2) убеждения, вераuomo di fede — верующий человек4) христианская вера, христианство5) верностьfede greca / punica книжн. — вероломность, коварствоtenere fede a una promessa — сдержать обещаниеtenere fede a un impegno — выполнить обязательствоpromettersi reciproca fede — поклясться друг другу в верности7) подтверждение, свидетельство ( также документ)fare / dare fede (di qc) — подтверждать, свидетельствовать8) честность, прямодушиеin fede di ciò... — в подтверждение сего...•Syn:Ant: -
9 misticismo
-
10 religione
f1) религия; вера; вероисповедание2) святость, священностьla religione della famiglia — святость семьи, почитание семейных устоев3) благоговейное почитание, культla religione della patria — (благоговейная) любовь к родине•Syn:Ant: -
11 неверие
с.1) sfiducia f; forte scetticismo mневерие в собственные силы — sfiducia / mancanza di fiducia nelle proprie forze2) ( атеизм) ateismo m, miscredenza f
См. также в других словарях:
miscredenza — /miskre dɛntsa/ s.f. [der. di miscredere ]. [atteggiamento spirituale del miscredente] ▶◀ ateismo, irreligiosità. ‖ agnosticismo, incredulità. ◀▶ credenza, fede, religiosità … Enciclopedia Italiana
miscredenza — mi·scre·dèn·za s.f. CO l essere miscredente Sinonimi: ateismo, irreligiosità. Contrari: religiosità. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: cfr. fr. ant. mescreance … Dizionario italiano
miscredenza — {{hw}}{{miscredenza}}{{/hw}}s. f. (raro, est.) Mancanza di fede religiosa … Enciclopedia di italiano
miscredenza — pl.f. miscredenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
miscredenza — s. f. (raro, est.) mancanza di fede, ateismo, irreligiosità, incredulità, empietà CONTR. fede, religiosità, devozione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Enrico Zoffoli — Signe des passionistes Enrico Zoffoli (né le 3 septembre 1915 à Marino, province de Rome dans la région Latium mort le 16 juin 1996 à Rome) était un religieux italien membre de la Congrégation de la Passion de Jésus Christ (passionniste), un… … Wikipédia en Français
mécréance — (mé kré an s ) s. f. Refus de croire, incrédulité. • Ici enclins à la superstition, ailleurs à la mécréance ; ici à la liberté, ici à la servitude, MONTESQ. dans le Dict. de BESCHERELLE.. HISTORIQUE XIIe s. • Ke l un d els n ait verz l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ateismo — a·te·ì·smo s.m. CO negazione dell esistenza di Dio | TS filos. concezione filosofica fondata su questo postulato Sinonimi: irreligiosità, miscredenza. Contrari: fede, religiosità. {{line}} {{/line}} DATA: 1584. ETIMO: cfr. fr. athéisme … Dizionario italiano
incredulità — in·cre·du·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere incredulo: sorriso, sguardo d incredulità; resistenza a credere: mostrare incredulità, ascoltarono il mio racconto con molta incredulità, non so come vincere la sua ostinata incredulità Sinonimi:… … Dizionario italiano
irreligiosità — ir·re·li·gio·si·tà s.f.inv. CO l essere irreligioso Sinonimi: ateismo, empietà, miscredenza. Contrari: religiosità. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. irreligiositāte(m), v. anche irreligioso … Dizionario italiano
pertinace — per·ti·nà·ce agg. CO 1. che persiste con grande tenacia in atteggiamenti, comportamenti, convinzioni e sim.: pertinace sostenitore di una causa Sinonimi: caparbio, costante, 1fermo, irremovibile, irriducibile, ostinato, tenace, testardo. Contrari … Dizionario italiano