-
1 mirarsi
mirarsi allo specchio — глядеться в зеркало -
2 mirarsi
гл.общ. разглядывать себя -
3 mirarsi allo specchio
гл.общ. глядеться в зеркалоИтальяно-русский универсальный словарь > mirarsi allo specchio
-
4 mirarsi intorno
гл.общ. быть настороже, осматриваться кругом -
5 глядеться
глядеться в зеркало — guardarsi / (ri)mirarsi nello specchio -
6 mirare
mirare 1. vt 1) смотреть, рассматривать 2) любоваться (+ S) 3) обдумывать; принимать во внимание 2. vi (a qc) 1) целиться, прицеливаться, наводить на цель; метить (в + A) 2) добиваться, домогаться (+ G), стремиться (к + D), рассчитывать (на + A) mirarsi разглядывать себя mirarsi allo specchio -- глядеться в зеркало -
7 mirare
mirare 1. vt 1) смотреть, рассматривать 2) любоваться (+ S) 3) обдумывать; принимать во внимание 2. vi ( a qc) 1) целиться, прицеливаться, наводить на цель; метить (в + A) 2) добиваться, домогаться (+ G), стремиться (к + D), рассчитывать (на + A) mirarsi разглядывать себя mirarsi allo specchio — глядеться в зеркало -
8 mirare
1. vt1) смотреть, рассматривать2) любоваться3) обдумывать; принимать во внимание2. vi (a) ( a qc)1) целиться, прицеливаться, наводить на цель; метить2) добиваться, домогаться, стремиться, рассчитывать•- mirarsiSyn: -
9 specchiarsi
(- ecchio) vr1) смотреться в зеркало; смотреть на своё отражение (напр. в воде)specchiarsi e rispecchiarsi dalla mattina alla sera — весь день крутиться перед зеркалом2) отражаться ( в воде)3) перен. брать пример•Syn:
См. также в других словарях:
mirarsi — mi·ràr·si v.pronom.intr. BU guardarsi, osservarsi, rimirarsi: mirarsi in uno specchio; mirarsi intorno, guardare intorno a sé con stupore o circospezione … Dizionario italiano
ammròrs — mirarsi, specchiarsi, guardarsi nello specchio … Dizionario Materano
SECUBITUS — sacrarum causâ apud Veteres usitatus, inter alia memoratur Livio l. 39. c. 10. ubi de Aebutio et scorto nobili libertina Hispana Fecenia. Hoec amoris pignora cum essent, nec quicquam secretum alter ab altero haberent, per iocum adolescens vetat… … Hofmann J. Lexicon universale
mirato — mi·rà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → mirare, mirarsi 2. agg. CO indirizzato, volto a un determinato scopo od obiettivo: provvedimento mirato, intervento mirato 3. agg. TS med. di intervento, spec. di tipo bioptico, eseguito sotto diretto… … Dizionario italiano
mirare — {{hw}}{{mirare}}{{/hw}}A v. tr. (lett.) Osservare attentamente. B v. intr. ( aus. avere ) 1 Puntare un arma verso un determinato obiettivo o bersaglio: mirare a una beccaccia; mirare dritto. 2 (fig.) Tendere a qlco.: mirare a una cattedra. C v.… … Enciclopedia di italiano
specchiarsi — {{hw}}{{specchiarsi}}{{/hw}}A v. rifl. (io specchio ) 1 Guardarsi, mirarsi allo specchio: sta sempre a specchiarsi | (est.) Guardarsi in una superficie che riflette le immagini: specchiarsi nelle vetrine. 2 (fig.) Prendere esempio da qlcu.:… … Enciclopedia di italiano
guardare — [dal germ. wardōn ]. ■ v. tr. 1. [fissare gli occhi, lo sguardo su qualcosa, anche assol.: g. le vetrine ; g. nel vuoto ] ▶◀ (ant.) guatare, (lett.) mirare, osservare, (lett.) rimirare. ↑ contemplare, esaminare, fissare, scrutare. ‖ vedere.… … Enciclopedia Italiana
mirare — [lat. mīrari meravigliarsi, ammirare ]. ■ v. tr., lett. [guardare con attenzione e intensità: m. il panorama ] ▶◀ ammirare, contemplare, osservare. ⇑ guardare. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. (arm.) [nel puntamento di un arma, fissare l occhio al… … Enciclopedia Italiana
vagheggiare — [der. di vago1] (io vaghéggio, ecc.). ■ v. tr. 1. (lett.) [guardare intensamente, con diletto e ammirazione: v. il viso della persona amata ] ▶◀ ammirare, contemplare, mirare, rimirare. 2. (fig.) [immaginare con desiderio: v. un roseo avvenire ]… … Enciclopedia Italiana
vedere — /ve dere/ [dal lat. vidēre ] (pres. indic. védo [lett. véggo, ant. o poet. véggio ], védi [ant. véi, vé ], véde, vediamo [ant. o poet. veggiamo ], vedéte, védono [lett. véggono, ant. o poet. véggiono ]; pres. cong. io, tu, egli véda [lett. végga … Enciclopedia Italiana
mirare — A v. tr. (lett.) V. osservare B v. intr. (+ a) 1. prendere la mira, puntare, aggiustare il tiro □ tirare 2. (fig.) tendere, aspirare, desiderare, anelare, vagheggiare, cercare di ottenere □ (di discorso) finire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione