-
1 личинкоед, огненнобрюхий длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus flammeus ( Forster)3. ENG scarlet minivet4. DEU Scharlachmennigvogel m5. FRA grand minivet m, minivet m flamboyantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, огненнобрюхий длиннохвостый
-
2 6289
1. LAT Pericrocotus flammeus ( Forster)3. ENG scarlet minivet4. DEU Scharlachmennigvogel m5. FRA grand minivet m, minivet m flamboyant -
3 огненнобрюхий длиннохвостый личинкоед
adjornit. bergeronnette de forêt (Pericrocotus flammeus), grand minivet (Pericrocotus flammeus), minivet flamboyant (Pericrocotus flammeus)Dictionnaire russe-français universel > огненнобрюхий длиннохвостый личинкоед
-
4 серогорлый длиннохвостый личинкоед
adjornit. minivet mandarin (Pericrocotus solaris), minivet montagnard (Pericrocotus solaris)Dictionnaire russe-français universel > серогорлый длиннохвостый личинкоед
-
5 личинкоед
—1. LAT Pericrocotus divaricatus ( Raffles)2. RUS серый [пепельный длиннохвостый] личинкоед m3. ENG ashy minivet4. DEU Graumennigvogel m5. FRA minivet m cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед
-
6 личинкоед, белобрюхий длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus erythropygius ( Jer don)2. RUS белобрюхий длиннохвостый личинкоед m3. ENG white-bellied [Jerdon’s] minivet4. DEU Weißbauch-Mennigvogel m5. FRA minivet m à ventre blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, белобрюхий длиннохвостый
-
7 личинкоед, длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus ( Boie)2. RUS длиннохвостый личинкоед m3. ENG minivet4. DEU Mennigvogel m5. FRA minivet mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, длиннохвостый
-
8 личинкоед, карликовый длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus cinnamomeus ( Linnaeus)2. RUS карликовый длиннохвостый личинкоед m3. ENG small minivet4. DEU Zwergmennigvogel m5. FRA minivet m oranorDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, карликовый длиннохвостый
-
9 личинкоед, короткоклювый длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus brevirostris ( Vigors)3. ENG short-billed minivet4. DEU Kurzschnabel-Mennigvogel m, Bergmennigvogel m5. FRA minivet m à bec courtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, короткоклювый длиннохвостый
-
10 личинкоед, островной длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus tegimae ( Stejneger)2. RUS островной длиннохвостый личинкоед m3. ENG Ryukyu minivet4. DEU —5. FRA minivet m des Ryu KyuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, островной длиннохвостый
-
11 личинкоед, пепельный длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus divaricatus ( Raffles)2. RUS серый [пепельный длиннохвостый] личинкоед m3. ENG ashy minivet4. DEU Graumennigvogel m5. FRA minivet m cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, пепельный длиннохвостый
-
12 личинкоед, розовый длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus roseus ( Vieillot)2. RUS розовый длиннохвостый личинкоед m3. ENG rosy minivet4. DEU Rosenmennigvogel m5. FRA minivet m roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, розовый длиннохвостый
-
13 личинкоед, серогорлый длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus solaris ( Blyth)2. RUS серогорлый длиннохвостый личинкоед m3. ENG yellow-throated [gray-chinned, mountain] minivet4. DEU Graukinn-Mennigvogel m5. FRA minivet m montagnard [mandarin]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, серогорлый длиннохвостый
-
14 личинкоед, серый
—1. LAT Pericrocotus divaricatus ( Raffles)2. RUS серый [пепельный длиннохвостый] личинкоед m3. ENG ashy minivet4. DEU Graumennigvogel m5. FRA minivet m cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, серый
-
15 личинкоед, суматранский длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus miniatus ( Temminck)2. RUS суматранский длиннохвостый личинкоед m3. ENG Sunda minivet4. DEU Sunda-Mennigvogel m5. FRA minivet m vermillonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, суматранский длиннохвостый
-
16 личинкоед, сумбавский длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus lansbergi ( Büttikofer)2. RUS сумбавский длиннохвостый личинкоед m3. ENG Flores [Sumbawa] minivet4. DEU Sumbawa-Mennigvogel m5. FRA minivet m de SumbawaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, сумбавский длиннохвостый
-
17 личинкоед, чёрно-красный длиннохвостый
—1. LAT Pericrocotus ethologus ( Bangs et Phillips)3. ENG flame-coloured [long-tailed] minivet4. DEU Langschwanz-Mennigvogel m5. FRA minivet m rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > личинкоед, чёрно-красный длиннохвостый
-
18 6283
1. LAT Pericrocotus ( Boie)2. RUS длиннохвостый личинкоед m3. ENG minivet4. DEU Mennigvogel m5. FRA minivet m -
19 6284
1. LAT Pericrocotus brevirostris ( Vigors)3. ENG short-billed minivet4. DEU Kurzschnabel-Mennigvogel m, Bergmennigvogel m5. FRA minivet m à bec court -
20 6285
1. LAT Pericrocotus cinnamomeus ( Linnaeus)2. RUS карликовый длиннохвостый личинкоед m3. ENG small minivet4. DEU Zwergmennigvogel m5. FRA minivet m oranor
См. также в других словарях:
Minivet — Min i*vet, n. (Zo[ o]l.) A singing bird of India of the family {Campephagid[ae]}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Minivet — Minivets Grand … Wikipédia en Français
Minivet — Minivets Female Scarlet Minivet (P. flammeus) Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
minivet — noun Any of about 13 species of passerine birds in the genus Pericrocotus of the cuckoo shrike family of southern and eastern Asia. See Also: Rosy Minivet, Swinhoes Minivet, Ashy Minivet, Ryukyu Minivet, Small Minivet, Fiery Minivet, Flores… … Wiktionary
minivet — ilgauodegiai vikšralesiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus angl. minivet vok. Mennigvogel, m rus. длиннохвостый личинкоед, m pranc. minivet, m ryšiai: platesnis terminas – vikšralesiniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
minivet — /min euh vet /, n. any of several small, long tailed Asian cuckoo shrikes of the genus Pericrocotus, having in the male black and red and in the female black and orange plumage. [1860 65; orig. uncert.] * * * ▪ bird any of the 10 bird species of … Universalium
minivet de Swinhoe — giedantysis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus cantonensis angl. Swinhoe s minivet vok. Fahlbürzel Mennigvogel, m pranc. minivet de Swinhoe, m ryšiai: platesnis terminas – ilgauodegiai… … Paukščių pavadinimų žodynas
minivet flamboyant — ugninis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus igneus angl. fiery minivet vok. Feuermennigvogel, m pranc. minivet flamboyant, m ryšiai: platesnis terminas – ilgauodegiai vikšralesiai … Paukščių pavadinimų žodynas
minivet de Sumbawa — sumbavinis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus lansbergei angl. Flores minivet vok. Floresmennigvogel, m rus. сумбавский длиннохвостый личинкоед, m pranc. minivet de Sumbawa, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
minivet mandarin — pilkagurklis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus solaris angl. grey chinned minivet vok. Graukehl Mennigvogel, m rus. серогорлый длиннохвостый личинкоед, m pranc. minivet mandarin, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
minivet cendré — peleninis ilgauodegis vikšralesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pericrocotus divaricatus angl. ashy minivet vok. Graumennigvogel, m rus. пепельный длиннохвостый личинкоед, m; серый личинкоед, m pranc. minivet cendré, m… … Paukščių pavadinimų žodynas