-
21 Minister of Defence of the Russian Federation
English-russian dctionary of diplomacy > Minister of Defence of the Russian Federation
-
22 mining Assisting the Minister of Defence
Военный термин: заместитель МОУниверсальный англо-русский словарь > mining Assisting the Minister of Defence
-
23 minister
minister (of State) for Defence Procurement — Бр. (государственный) министр по военным закупкам
minister (of State) for the Armed Forces — Бр. (государственный) министр по делам ВС
-
24 minister
-
25 minister
1. [ʹmınıstə] n1. министрForeign Minister, Minister for Foreign Affairs, канад. Minister for External Affairs - министр иностранных дел
Minister of /for/ War - военный министр
2. дип. посланник; советник посольстваenvoy extraordinary and minister plenipotentiary - чрезвычайный посланник и полномочный министр
3. 1) священник ( неангликанский)2) глава религиозного ордена (тж. general)4. редк. исполнитель, слуга2. [ʹmınıstə] v1. книжн. служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие; способствоватьto minister to smb. /to smb.'s needs/ - прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.; оказывать кому-л. помощь
sometimes a patient must minister to himself - иногда больному самому приходится себя обслуживать
2. 1) совершать богослужение2) быть священником -
26 minister
ˈmɪnɪstə
1. сущ.
1) министр to accredit a minister ≈ уполномочивать министра cabinet minister ≈ член совета министров foreign minister ≈ министр иностранных дел minister plenipotentiary ≈ уполномоченный министр prime minister ≈ премьер-министр minister without portfolio ≈ министр без портфеля Syn: secretary, Secretary of State
2) а) дипл. посланник;
советник посольства Syn: ambassador б) редк. агент;
исполнитель, слуга minister of vengeance Syn: agent
3) священник Syn: brother, father, monk, pastor, preacher, priest, reverend, clergyman
2. гл.
1) а) служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать кому-л./чему-л. ≈ to) to minister to the sick ≈ помогать больным The patient nurse ministered to the dying woman. ≈ Терпеливая сестра ухаживала за умирающей женщиной. Syn: administer
2), nurse б) благоприятствовать;
подходить( чему-л.)
2) совершать богослужение министр - the Prime M. премьер-министр - Foreign M., M. for Foreign Affairs, (канадское) M. for External Affairs министр иностранных дел - M. of /for/ War военный министр - M. of Defence министр обороны - the *s правительство( дипломатическое) посланник;
советник посольства - * counsellor советник-посланник - * resident министр-резидент - * plenipotentiary полномочный министр - envoy extraordinary and * plenipotentiary чрезвычайный посланник и полномочный министр священник (неоангликанский) глава религиозного ордена (тж. general) (редкое) исполнитель, слуга - * of evil орудие зла (книжное) служить, прислуживать, помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать - to * to smb. /to smb.'s needs/ прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.;
оказывать кому-л. помощь - to * to the sick men ухаживать за больными - sometimes a patient must * to himself иногда больному самому приходится себя обслуживать совершать богослужение быть священником departmental ~ министр minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра foreign ~ министр иностранных дел foreign trade ~ министр внешней торговли government ~ министр правительства minister дипломатический представитель ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство ~ министр ~ дип. посланник;
советник посольства ~ посланник ~ священник ~ священнослужитель, служитель культа ~ служить;
помогать, оказывать помощь, содействие;
способствовать ~ совершать богослужение ~ советник посольства Minister: Minister: deputy ~ заместитель министра minister: minister: deputy prime ~ заместитель премьер-министра Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр minister: minister: senior ~ главный министр ~ редк. исполнитель, слуга;
minister of vengeance орудие мести ~ министр;
the ministers правительство non-party ~ беспартийный министр prime ~ премьер-министр Minister: Minister: Prime ~ премьер-министр prime: ~ главный;
Prime Minister премьер-министр minister: senior ~ главный министрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > minister
-
27 defence minister
-
28 Defence Minister
DM, Бр Defence MinisterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Defence Minister
-
29 Minister of National Defence
MND, Кан Minister of National DefenceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Minister of National Defence
-
30 minister of the air force
English-Russian big medical dictionary > minister of the air force
-
31 Defence Minister
Военный термин: первый заместитель МО -
32 Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
МИД: Министр по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Российской ФедерацииУниверсальный англо-русский словарь > Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
-
33 Minister of National Defence
Военный термин: министр национальной обороныУниверсальный англо-русский словарь > Minister of National Defence
-
34 minister (of State) for Defence Procurement
Военный термин: (государственный) министр по военным закупкамУниверсальный англо-русский словарь > minister (of State) for Defence Procurement
-
35 minister of State for Defence
Военный термин: первый заместитель МОУниверсальный англо-русский словарь > minister of State for Defence
-
36 Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
Министр по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Российской ФедерацииТерминологический словарь МИД России > Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
-
37 Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
Министр по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий Российской ФедерацииАнгло-русский дипломатический словарь > Minister of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief of the Russian Federation
-
38 Defence minister
-
39 minister of State for Defence
English-Russian military dictionary > minister of State for Defence
-
40 Associate minister of National Defence
Военный термин: помощник министра национальной обороныУниверсальный англо-русский словарь > Associate minister of National Defence
См. также в других словарях:
Minister of Defence (UK) — The post of Minister of Defence was responsible for co ordination of defence and security from its creation in 1940 until its abolition in 1964. The post was a Cabinet level post and generally ranked above the three service ministers, some of… … Wikipedia
Minister for Defence Materiel (Australia) — Minister for Defence Materiel Incumbent Jason Clare since 14 September 2010 Style The Honourable … Wikipedia
Minister for Defence (Australia) — Minister for Defence Incumbent Stephen Smith since 14 September 2010 … Wikipedia
Minister for Defence (Ireland) — Minister for Defence Incumbent Alan Shatter since 9 March 2011 … Wikipedia
Minister of Defence of Abkhazia — Minister of Defence of the Republic of Abkhazia Incumbent Mirab Boris ipa Kishmaria since 26 June 2007 … Wikipedia
Minister for Defence Science and Personnel (Australia) — Minister for Defence Science and Personnel Incumbent Warren Snowdon since 14 September 2010 Style The Honourable … Wikipedia
Minister of Defence (New Zealand) — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia
Minister for Defence Equipment, Support and Technology — The Minister for Defence Equipment, Support and Technology is a junior Defence minister in the Ministry of Defence of Her Majesty s Government. The current incumbent of the post is Conservative MP, Peter Luff, in the Conservative Liberal Democrat … Wikipedia
Minister of Defence (United Kingdom) — The post of Minister of Defence was responsible for co ordination of defence and security from its creation in 1940 until its abolition in 1964. The post was a Cabinet level post and generally ranked above the three service ministers, some of… … Wikipedia
Minister of Defence and Military Veterans — The Minister of Defence and Military Veterans (formerly the Minister of Defence) is a Minister in the Government of South Africa, who is responsible for overseeing the Department of Defence and the South African National Defence Force. The… … Wikipedia
Minister of Defence (Thailand) — This list is incomplete; you can help by expanding it. Minister of Defence of Thailand รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของไทย … Wikipedia