-
1 mimoso
-
2 cuddly
adjective a cuddly teddy-bear.) cariñoso, de peluchetr['kʌdlɪ]1 (loveable) adorable, encantador,-ra; (nice to cuddle) mimoso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcuddly toy muñeco de pelucheadj.• cariñoso, -a adj.• mimoso, -a adj.'kʌdliadjective -dlier, -dliest <baby/person> adorablecuddly toy — muñeco m de peluche
['kʌdlɪ]ADJ (compar cuddlier) (superl cuddliest) [person] rico, tierno; [animal] cariñoso; [toy] de peluche* * *['kʌdli]adjective -dlier, -dliest <baby/person> adorablecuddly toy — muñeco m de peluche
-
3 mimosa
mi'məuzə(a plant with small flowers and fern-like leaves which close when touched (also called sensitive plant).) mimosa
mimosa sustantivo femenino mimosa
mimoso,-a adjetivo affectionate: ¡qué perro tan mimoso!, what an affectionate dog!
mimosa f Bot mimosatr[mɪ'məʊzə]1 mimosan.• mimosa s.f.[mɪ'mǝʊzǝ]N mimosa f -
4 coaxing
tr['kəʊksɪŋ]1 persuasión nombre femenino, mano nombre femenino izquierda1 persuasivo,-aadj.• engatusador adj.n.• engatusamiento s.m.• garatusa s.f.• halagos s.m.pl.'kəʊksɪŋmass noun persuasión f, mano f izquierda['kǝʊksɪŋ]1.ADJ mimoso2.* * *['kəʊksɪŋ]mass noun persuasión f, mano f izquierda -
5 finicky
'finiki(too much concerned with detail: She is a very finicky person.) melindrosotr['fɪnɪkɪ]1 (person) remilgado,-a, quisquilloso,-a, melindroso,-a2 (job) engorroso,-afinicky ['fɪnɪki] adj: maniático, melindroso, mañosoadj.• melindroso, -a adj.• mimoso, -a adj.• remilgado, -a adj.• superferolítico, -a adj.'fɪnɪkiadjective (colloq)a) ( choosy) maniático, mañoso (AmL)b) ( overelaborate) recargado['fɪnɪkɪ]ADJ1) [person] melindroso ( about con)she's a finicky eater, she is finicky about her food — es muy melindrosa con la comida
2) [job] complicado* * *['fɪnɪki]adjective (colloq)a) ( choosy) maniático, mañoso (AmL)b) ( overelaborate) recargado -
6 fussy
1) (too concerned with details; too particular; difficult to satisfy: She is very fussy about her food.) quisquilloso, exigente, especial, tiquismiquis2) ((of clothes etc) with too much decoration: a very fussy hat.) rimbombante, recargadofussy adj quisquilloso / exigentetr['fʌsɪ]1 (concerned with details) quisquilloso,-a, exigente, especial, particular2 (nervous about small things) nervioso,-a3 (too elaborate) recargado,-a1) irritable: irritable, nervioso2) overelaborate: recargado3) meticulous: meticuloso4) fastidious: quisquilloso, exigenteadj.• aspaventero, -a adj.• descontentadizo, -a adj.• exigente adj.• impertinente adj.• melindroso, -a adj.• mimoso, -a adj.• muy adornado adj.• remilgado, -a adj.'fʌsiadjective -sier, -siesta) ( fastidious) exigente, quisquillosoI'm a fussy eater — soy muy maniático or (AmL tb) mañoso para comer
to be fussy ABOUT something — ser* exigente or quisquilloso con algo
what would you like to drink? - I'm not fussy — (colloq) ¿qué quieres tomar? - cualquier cosa or me da lo mismo
b) ( elaborate) <detail/pattern> recargado['fʌsɪ]ADJ (compar fussier) (superl fussiest)1) (=exacting) [person]a) pej quisquillosothey'll think you're fussy if you ring them — van a creer que eres quisquilloso or difícil si les llamas
children are often fussy eaters — los niños son a menudo quisquillosos or especiales para la comida
b) (=scrupulous)he's very fussy about detail — es muy escrupuloso or meticuloso con los detalles
c) (=selective) selectivoI'm very fussy about the parts I take on — soy muy selectivo a la hora de elegir papeles, no elijo cualquier papel
I'm not fussy * — me da igual, me da lo mismo
2) (=elaborate) [design, clothes] recargado, con muchos ringorrangos *3) (=nervous) [manner] nervioso* * *['fʌsi]adjective -sier, -siesta) ( fastidious) exigente, quisquillosoI'm a fussy eater — soy muy maniático or (AmL tb) mañoso para comer
to be fussy ABOUT something — ser* exigente or quisquilloso con algo
what would you like to drink? - I'm not fussy — (colloq) ¿qué quieres tomar? - cualquier cosa or me da lo mismo
b) ( elaborate) <detail/pattern> recargado -
7 pampered
-
8 silken
tr['sɪlkən]1 (like silk) sedoso,-a; (of silk) de sedasilken ['sɪlkən] adj1) : de sedaa silken veil: un velo de seda2) silky: sedososilken hair: cabellos sedososadj.• de seda adj.• sedoso, -a adj.'sɪlkənadjective (liter)a) ( of silk) <gown/shirt> de sedab) ( like silk) <hair/skin> sedoso, como la sedac) ( suave) <tones/voice> suave, aterciopelado['sɪlkǝn]ADJ1) (=of silk) de seda; (=like silk) sedoso, sedeño2) (=suave) [manner, voice] suave, mimoso* * *['sɪlkən]adjective (liter)a) ( of silk) <gown/shirt> de sedab) ( like silk) <hair/skin> sedoso, como la sedac) ( suave) <tones/voice> suave, aterciopelado -
9 silkiness
noun suavidad['sɪlkɪnɪs]N1) [of fabric] sedosidad f, lo sedoso2) [of manner, voice] suavidad f, lo mimoso -
10 spoiled
-tpast tense, past participles; = spoiladj.• consentido, -a adj.• dañado, -a adj.• mimado, -a adj.• mimoso, -a adj.• muy mimado adj.• pasado, -a adj.• resabiado, -a adj.• trasnochado, -a adj.pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to spoil")spɔɪldBrE also spoilt spɔɪlt adjective mimado, malcriado, consentido[spɔɪld]= spoilt* * *[spɔɪld]BrE also spoilt [spɔɪlt] adjective mimado, malcriado, consentido -
11 wheedling
adj.• engatusador adj.n.• carantoña s.f.• engatusamiento s.m.• gitanada s.f.• marrullería s.f.['wiːdlɪŋ]1.ADJ mimoso2. -
12 perro
perro
perro callejero stray (dog); perro de compañía pet dog; perro guardián guard dog; perro guía or lazarillo guide dog; perro pastor sheepdog; perrito caliente (Coc) hot dog; perrito faldero lapdog; perro policía German shepherd, Alsatian (BrE); perro rastreador ( para seguir una huella) tracker dog; ( para buscar drogas) sniffer dog; de perros (fam) foul; hace un tiempo de perros the weather's foul o horrible; está de un humor de perros he's in a foul mood; llevarse como (el) perro y (el) gato to fight like cats and dogs (AmE) o (BrE) cat and dog ■ adjetivo (fam)
perro,-a
I sustantivo masculino y femenino dog
perro callejero, stray dog
perro de compañía, pet dog
perro guía, guide dog
perro faldero, (animal) lapdog (persona) flatterer
II adjetivo
1 (una persona) swine
2 (una vida, etc) wretched Locuciones: atar los perros con longaniza, to have money to burn
llevarse como el perro y el gato, to fight like cat and dog
tiempo de perros, awful weather ' perro' also found in these entries: Spanish: A - abandonada - abandonado - acariciar - alerta - ama - amo - caca - cachorra - cachorro - callejera - callejero - caseta - colear - comer - correa - crespa - crespo - cruzarse - cuidada - cuidado - dálmata - danés - danesa - despegarse - diente - encerrar - extranjis - fiel - guardián - guardiana - guía - interdependencia - lazarillo - mano - mimosa - mimoso - moribunda - moribundo - pastor - pastora - pecado - pequinés - pequinesa - perdida - perdido - perra - rastreador - rastreadora - raza English: A - abandoned - alarm - Alsatian - asleep - back off - bark - bay - beg - beware - big - boxer - chase away - chew up - collar - dachshund - Dalmatian - destroy - dislodge - dog - dog collar - doghouse - drench - exercise - exhaustion - ferocious - for - gone - growl - guard dog - guide dog - hound - howl - husky - lead - let in - loose - manger - mangy - mess - mistreat - mongrel - muzzle - neuter - nowhere - of - own - pat - pet - pointer -
13 clingy
adj.1 mimoso(a), pegajoso(a) (child); pegajoso(a), empalagoso(a) (boyfriend, girlfriend)2 ceñido(a), ajustado(a) (ropa) -
14 fussy
adj.1 quisquilloso(a), tiquismiquis (persona)2 recargado(a) (dress, decor)3 desacomodadizo, renegón, melindroso, que reniega mucho.4 remilgoso, remilgado, que se queja de todo, mimoso. -
15 very prim
adj.remilgado, mimoso, remilgoso.
См. также в других словарях:
Mimoso — refers to several cities in Brazil. Mimoso, a city in the state of Mato Grosso do Sul Mimoso, a city in the state of Pernambuco Mimoso de Goiás, a city in the state of Goiás Mimoso do Sul, a city in the state of Espírito Santo Mimoso, un profesor … Wikipedia
mimoso — mimoso, sa (De mimo1). 1. adj. Melindroso, muy aficionado a caricias, regalón. 2. f. Género de plantas exóticas, de la familia de las Mimosáceas, que comprende muchas especies, algunas de ellas notables por los movimientos de contracción que… … Diccionario de la lengua española
mimoso — mimoso, sa adjetivo 1. (ser / estar) Que gusta de hacer o recibir mimos: Ángela es muy mimosa. Santiago está muy mimoso desde que se puso enfermo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mimoso — mimoso, sa adjetivo melindroso, delicado, regalón, cariñoso, tierno … Diccionario de sinónimos y antónimos
mimoso — |ô| adj. 1. Habituado a mimo, a meiguice. 2. Brando. 3. Débil. 4. Suave. 5. Tenro. 6. Delicado. 7. Sensível, melindroso. 8. Fértil. 9. Abundante. 10. Meigo, dócil, carinhoso. 11. Terno. 12. Predileto. • s. m. 13. Aquele que é feliz ou favorecido… … Dicionário da Língua Portuguesa
mimoso — ► adjetivo Que gusta de hacer mimos o recibirlos: ■ su sobrina es muy mimosa. SINÓNIMO melindroso * * * mimoso, a («Ser») adj. Aplicado a las personas y a sus gestos, actitudes, manera de hablar, etc., inclinado a hacer mimos o que gusta de… … Enciclopedia Universal
mimoso — {{#}}{{LM M25949}}{{〓}} {{SynM26602}} {{[}}mimoso{{]}}, {{[}}mimosa{{]}} ‹mi·mo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Con mucho mimo, o que disfruta dándolo o recibiéndolo. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} Arbusto del tipo de las acacias, con flores… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mimoso de Goiás — Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
Mimoso de Goiás — State Goiás Coordinates: 15°03′53″S 48°09′30″W … Wikipedia
Mimoso do Sul — Administration Pays Brésil Région Sud Est État … Wikipédia en Français
Mimoso do Sul, Espírito Santo — Coordinates: 21°03′50″S 41°21′57″W / 21.06389°S 41.36583°W / 21.06389; 41.36583 Mimoso do Sul is a … Wikipedia