Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

mill+shell

Толкование Перевод

21 насадная фреза

1) Engineering: arbor-type cutter, arbor-type milling cutter, shell-milling cutter

2) Automation: arbor-type ( milling) cutter, hollow mill, (торцово-цилиндрическая) insert cutter

3) Makarov: arbour-type milling cutter (дисковая), shell-type face mill (торцовая)

Универсальный русско-английский словарь > насадная фреза
22 фреза

1. ж. cutter, mill

обрабатывать фрезой — mill

кавитационная фреза — cavity cutter

фреза для выборки углов — corner cutter

копьевидная фреза — lancet-shaped cutter

нейрохирургическая фреза — cranial cutter

шаровидная фреза — circular-shaped cutter

2. ж. с. -х. tiller

двухугловая фреза — double-angle milling cutter

дисковая фреза — side milling cutter

дорожная фреза — road harrow

зуборезная фреза — gear milling cutter

зуботехническая фреза — dental cutter

коническая фреза — conical milling cutter

концевая фреза — end milling cutter

крупнозубая фреза — coarse-tooth milling cutter

летучая фреза — fly cutter

мелиозуоая фреза — fine-tooth milling cutter

модульная фреза — gear cutter

насадная фреза — arbour-type milling cutter; shell-type face mill

одноугловая фреза — single-angle milling cutter

отрезная фреза — cutting-off saw

пазовая фреза — grooving cutter

пазовая фреза с разнонаправленными зубьями — staggered-tooth side milling cutter

почвенная фреза — tiller

прорезная фреза — metal slitting saw

прямозубая фреза — straight-flute milling cutter

резьбовая фреза — thread milling cutter

садовая фреза — garden rotary cultivator

самоходная фреза — self-propelled rotary tiller

фреза с винтовыми зубьями — helical-flute milling cutter

фреза с затылованными зубьями — form-relieved milling cutter

торфяная фреза — peat cutter

торцовая фреза — face milling cutter

угловая фреза — angle milling cutter

фасонная фреза — form milling cutter

фасонная фреза с вогнутым профилем — concave form milling cutter

фасонная фреза с выпуклым профилем — convex form milling cutter

фуговальная фреза — jointing cutter

хвостовая фреза — shank-type milling cutter

цельная фреза — solid milling cutter

цилиндрическая фреза — plain milling cutter

червячная фреза — hob cutter

Русско-английский большой базовый словарь > фреза
23 очищать

1) General subject: absterge, brighten (металл), chasten (литературный стиль), clarify, clean, clean out (путём опорожнения), cleanse, clear, decontaminate, defecate, depurate, distil, eliminate, empty, evacuate (желудок и т. п.), fettle (слиток), fine, flux, furbish (от ржавчины), gut, hull, overhaul (снасть), peel (фрукты, овощи), pick (карманы), purge, purify, purify (от позора и т.п.), purify (ся), rarefy, refine, render, scale, shell, subtilize, sweeten, try (металл), void (помещение), wash away, weed, furbish up

2) Naval: distil (воду), rase

3) Medicine: deterge, distill, filter, pare, pare (кожу), unload (кишечник)

4) Obsolete: pure, absterse

5) Literal: baptize (ся), sublimate, sublime, wash

6) Military: mop up (захваченную территорию от противника), mopping up (от противника)

7) Engineering: abrade (песком или дробью), chase (резьбу перед свинчиванием), cleanse (с помощью чистящего средства), peel (удалять оболочку), rid, treat, unset

8) Bookish: epurate, expurgate (нравы и т.п.), expurge (нравы и т.п.)

9) Professional term: zero, zeroize

10) Rare: falter (зерно), mundify

11) Chemistry: rectify, scrub

12) Construction: scalp

13) Mathematics: remove

14) Religion: sanctify

15) Railway term: abrade (струёй)

16) Automobile industry: abrade (напр. поверхность струёй песка), reclaim (напр. смазочные масла)

17) Mining: clear (от мути), extract (уголь, руду), get, hew, recover, strip (лаву)

18) Gastronomy: skin

19) Forestry: brush

20) Metallurgy: decontaminate (от загрязнений), pick out

21) Polygraphy: clear off

22) Physics: strip

23) Electronics: reset

24) Information technology: clean up, edulcorate (информационный массив), empty (напр. ЗУ), erase

25) Oil: clean (скважину от осыпи или постороннего материала), crumb (отстойник или жёлоб от грязи), scrape (стенки скважины от глинистой корки), treat (буровой раствор), scavenge, scour

26) Special term: sanify

27) Communications: restore (накопитель)

28) Sublime: catharize

29) Mechanic engineering: jig

30) Silicates: brighten (стекломассу), lauter

31) Ecology: sweep-out

32) Oil&Gas technology clean and free from dirt

33) Network technologies: CLR

34) Polymers: pickle

35) Automation: launder (напр. СОЖ)

36) Quality control: clean (напр. от ржавчины)

37) Plastics: abrade (поверхность пескоструйным аппаратом)

38) leg.N.P. quit (a premise; помещение)

39) Makarov: abrade (ПВ мех. способом), cleanse (дезинфицировать), cleanse (с помощью какого-л. моющего средства), cleanse (с помощью моющего средства), clear (освобождать от чего-л. постороннего), clear (from) (освобождать от чего-л. постороннего, ненужного), clear from (освобождать от чего-л. постороннего), draw (зерно), dress, dress (зерно, семена), empty (напр. память), filtrate, flush, give smth cleansing action (с помощью моющего средства), mill (семена), peel (снимать, удалять верхнюю часть, оболочку), purify (воздух, воду), purify (воздух, воду и т.п.), refine (рафинировать), scour (зерно), shell (от скорлупы), sweep, clear out, filter off, filter out, fine down, clear off (краску с формы ракелем), clear from (освобождать от чего-л. постороннего ненужного), clear of (от греха позора), clean out (путем опорожнения)

40) Electrochemistry: blanch

41) Phraseological unit: fair off (To clear.)

42) Cement: flush out (струёй воды)

43) General subject: whiten

Универсальный русско-английский словарь > очищать
24 шелушить

1) General subject: decorticate, hull, husk, pod, scale (ся), shell

2) Biology: peel (зерно)

3) Engineering: scour

4) Agriculture: decorticate (зерно), dehusk, peel, scour (верно), shuck, unhusk, shell out

5) Gastronomy: dehull

6) Makarov: excorticate (зерно), mill, scour (зерно)

Универсальный русско-английский словарь > шелушить
25 шарошка

1. ж. маш. milling cutter, burr mill

зуб шарошки — cutter tooth

лобовая шарошка — end mill

зубья шарошки — cutter teeth

вершина шарошки — cutter nose

корпус шарошки — cutter shell

2. ж. roller hit

шарошка долота — roller cone

расширитель с цилиндрическими шарошками — roller reamer

3. ж. friction roll

шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях — cross roller rock bit

Русско-английский большой базовый словарь > шарошка
26 инструментальная оправка

arbor shaft

оправка для торцевой насадной фрезы — shell-end-cutter arbor

шомпол для затягивания оправки — arbor draw-in rod

оправка для торцевой фрезы — shell-end-mill arbor

оправка с коническим хвостовиком — tapered arbor

стержень расточной оправки — boring bar shaft

Русско-английский новый политехнический словарь > инструментальная оправка
27 (насадная) торцово-цилиндрическая фреза

Automation: shell end mill

Универсальный русско-английский словарь > (насадная) торцово-цилиндрическая фреза
28 оправка для торцевой фрезы

Mechanics: shell-end-mill arbor

Универсальный русско-английский словарь > оправка для торцевой фрезы
29 торцово-цилиндрическая фреза

Automation: (насадная) shell end mill

Универсальный русско-английский словарь > торцово-цилиндрическая фреза
30 тонкий

1. flimsy

2. wiredrawn

3. fine-bored

4. tenuous

5. finely

придавать почве более тонкую структуру — to fine the soil

мукомольная мельница для тонкого помола — fine grist mill

тонко диспергированный коллоид — finely divided colloid

тонкая автоматическая настройка — automatic fine tuning

изысканные комплименты; тонкая лесть — fine compliments

6. papery

тонкая бумага — tissue paper

тонкая печатная бумага — India paper

тонкая наждачная бумага — glass paper

тонкая папиросная бумага — tissue paper

тонкая обёрточная бумага — hosiery paper

7. subtly

8. thinly

тонкая рожь — thin rye

становить тоньше — thin

тонкая кожа — thin skin

тонкая линза — thin lens

тонкий пласт — thin seam

9. twiggy

тонкие ноги — twiggy legs

10. wispy

11. wry

12. thin; slim; slender; small; fine; delicate; subtle; keen; light; high; cunning

тонкий ум — fine mind

тонкий лед — light ice

тонкая пыль — fine dust

тонкий линь — small line

делать тоньше — thin away

13. nice

тонкий лёд — young ice

тонкая корка льда — shell ice

тонкий слух, чуткое ухо — nice ear

тонкое различие — nice distinction

тонкая корочка льда — a thin crust of ice

14. slender

тонкий профиль крыла — slender airfoil section

теория тонкого тела — slender body theory

тонкий конус — slender cone

тонкий клин — slender wedge

тонкое тело — slender body

15. slight

смазывать тонким слоем масла — apply a light coating of oil

тонкий луч; узкая полоска света — a thread of light

тонкая расстройка — slightly detune

снятие тонкой стружки — light cut

тонкая льдина — light floe

16. subtle

умная политика; тонкая политика — subtle policy

тонкая теорема — subtle theorem

Синонимический ряд:

1. высокий (прил.) высокий; писклявый

2. мелкий (прил.) мелкий; пылевидный

3. острый (прил.) изощренный; острый; чуткий

4. щекотливый (прил.) деликатный; щекотливый; щепетильный

5. ювелирный (прил.) филигранный; ювелирный

Антонимический ряд:

толстый

Русско-английский большой базовый словарь > тонкий
31 оправка для фрезы

saw arbor

отрезная фреза — cutting-off saw

прорезная фреза — metal slitting saw

оправка для шлицевой фрезы — saw arbor

фреза для срезки корешка блока — book cutoff saw

оправка для торцевой фрезы — shell-end-mill arbor

Русско-английский новый политехнический словарь > оправка для фрезы

Страницы

См. также в других словарях:

Mill Township, Grant County, Indiana — Mill Township Township Location of Mill Township in Grant County … Wikipedia
Mill Creek chert — Map showing geographical extent of Mississippian stone statues Mill Creek chert is a type of chert found in Southern Illinois and heavily exploited by members of the Mississippian culture (800 to 1600 CE).[1] … Wikipedia
Shell gorget — A shell gorget is a Native American art form of polished, carved shell pendants worn around the neck. The gorgets are frequently engraved, and are sometimes highlighted with pigments, or fenestrated (pierced with openings). Shell gorgets were… … Wikipedia
Shell-Konzern — Royal Dutch Shell plc (engl.) Koninklijke Nederlandse Shell N. V. (niederl.) Unternehmensform plc … Deutsch Wikipedia
Shell (Konzern) — Royal Dutch Shell plc (engl.) Koninklijke Nederlandse Shell N. V. (niederl.) Unternehmensform plc … Deutsch Wikipedia
Shell Brasil — Royal Dutch Shell plc (engl.) Koninklijke Nederlandse Shell N. V. (niederl.) Unternehmensform plc … Deutsch Wikipedia
Shell Chemical Company — Royal Dutch Shell plc (engl.) Koninklijke Nederlandse Shell N. V. (niederl.) Unternehmensform plc … Deutsch Wikipedia
Mill Valley, California — For the former settlement of this name, see Mill Valley, Calaveras County, California. City of Mill Valley City Throckmorton Ave. in downtown … Wikipedia
Mill, John Stuart: Ethics and politics — J.S.Mill Ethics and politics R.F.Khan ON LIBERTY John Stuart Mill’s mature views on ethics and politics are to be found in On Liberty (published in 1859), Utilitarianism (1861), Considerations on Representative Government (1861) and The… … History of philosophy
Shell Haven — Infobox UK place official name= Shell Haven unitary england= Thurrock lieutenancy england= Essex region= East of England country= England latitude= 51.5052 longitude= 0.4902 constituency westminster= Basildon post town= STANFORD LE HOPE postcode… … Wikipedia
Shell Knob Township, Barry County, Missouri — Infobox Settlement official name = Shell Knob Township settlement type = Township nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = map caption = mapsize1 = map caption1 = subdivision type = Country… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

mill+shell

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

mill+shell

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: