-
1 midget-impinger
spa midget-impinger (m)eng midget impinger, midget scrubberБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > midget-impinger
-
2 midget-impinger
spa midget-impinger (m)deu Midget-Impinger (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > midget-impinger
-
3 midget-impinger
spa midget-impinger (m)fra midget-impinger (m)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > midget-impinger
-
4 midget-impinger
spa midget-impinger (m)rus миниатюрный импинджер (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > midget-impinger
-
5 enanillo
• midget -
6 enano
adj.1 dwarf, midget, dwarfish, pygmy.2 miniature.m.1 dwarf, midget, runt, small person.2 dwarf, nanosomus.* * *► adjetivo1 dwarf► nombre masculino,nombre femenino1 dwarf\divertirse como un,-a enano,-a familiar to have a whale of a timetrabajar como un,-a enano,-a familiar to work like a slave* * *(f. - enana)noun* * *enano, -a1.ADJ dwarf antes de s2.SM / F dwarf, midget; pey runt* * *I II- na masculino, femeninoa) ( de proporciones normales) midget; ( de cabeza más grande) dwarf; ( en los cuentos) dwarflos siete enanitos — the Seven Dwarfs o Dwarves
disfrutar or divertirse como un enano — to have a whale of a time (colloq)
ser un trabajo de enanos — (CS, Esp fam) to be very hard work
trabajar como un enano — (fam) to work like a dog (colloq)
b) (fam) ( niño) little one (colloq), nipper (colloq)* * *= dwarf [dwarves, -pl.], runt.Ex. Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.Ex. Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.----* disfrutar como un enano = love + every minute of it, have + a ball, have + a whale of a time, enjoy + every minute of.* enano de la familia, el = runt of the litter, the.* enano del grupo, el = runt of the litter, the.* * *I II- na masculino, femeninoa) ( de proporciones normales) midget; ( de cabeza más grande) dwarf; ( en los cuentos) dwarflos siete enanitos — the Seven Dwarfs o Dwarves
disfrutar or divertirse como un enano — to have a whale of a time (colloq)
ser un trabajo de enanos — (CS, Esp fam) to be very hard work
trabajar como un enano — (fam) to work like a dog (colloq)
b) (fam) ( niño) little one (colloq), nipper (colloq)* * *= dwarf [dwarves, -pl.], runt.Ex: Such speculations carried ad infinitum are given concrete form in giants, and the enchantments of elves and dwarfs, and the magic of runes and spells.
Ex: Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.* disfrutar como un enano = love + every minute of it, have + a ball, have + a whale of a time, enjoy + every minute of.* enano de la familia, el = runt of the litter, the.* enano del grupo, el = runt of the litter, the.* * *dwarf ( before n)un árbol enano a dwarf treelas raciones son realmente enanas ( fam); the portions are minute o tinymasculine, feminineBlancanieves y los siete enanitos Snow White and the Seven Dwarfs o Dwarvesdisfrutar or divertirse como un enano to have a whale of a time ( colloq)Compuestos:feminine white dwarffeminine (AmC, Chi, Méx) brown dwarffeminine brown dwarf* * *
enano◊ -na sustantivo masculino, femenino ( de proporciones normales) midget;
( de cabeza más grande) dwarf;
( en los cuentos) dwarf
■ adjetivo ‹especie/planta› dwarf ( before n);
‹ ración› (fam) minute, tiny
enano,-a
I adjetivo
1 Med dwarf
2 pey (muy pequeño) midget: se compraron un coche enano, they bought a small compact car
II sustantivo masculino y femenino
1 Med dwarf
2 familiar tengo que dar de comer al enano, I've got to feed the little one
3 (de los cuentos) dwarf
♦ Locuciones: como un enano, a lot: lo pasamos como enanos, we had a great time
' enano' also found in these entries:
Spanish:
enana
English:
dwarf
- midget
- pygmy
- runt
- shrimp
- toy
- miniature
* * *enano, -a♦ adj1. [menor de lo normal] dwarf;un arbusto enano a dwarf shrub♦ nm,f1. [persona pequeña, en cuentos] dwarf;Pey [como insulto] midget; Famcomo un enano: disfruté como un enano I had a whale of a time;me lo pasé como un enano I got a real kick out of it;trabajar como un enano to slog one's guts out;Famcrecerle los enanos a alguien: siempre le crecen los enanos his bread always falls butter side down* * *I adj1 tinyII m dwarf;trabajar como un enano fig fam work like a dog fam* * *enano, -na adj: tiny, minuteenano, -na n: dwarf, midget* * * -
7 pequeñajo
pequeñajo, -a *1.ADJ little, tiny2.SM / F little rascal, little devil* * *I- ja adjetivo (fam) tiny, smallII- ja masculino, femenino (fam)a) ( niño) kid (colloq)b) ( persona baja) midget (colloq)* * *I- ja adjetivo (fam) tiny, smallII- ja masculino, femenino (fam)a) ( niño) kid (colloq)b) ( persona baja) midget (colloq)* * *( fam); tiny, smallmasculine, feminine -
8 retaco
m.1 shorty, midget (informal).2 short shotgun.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: retacar.* * *1 (escopeta) short shotgun■ su novio es un retaco her boyfriend's dumpy, her boy friend's short and fat* * *SM1) * (=persona) midget2) (Billar) short cue* * *1) (fam) ( persona)es un retaco — she's rather dumpy o (colloq) a real dumpling
2) ( escopeta) short-barrelled shotgun* * *= runt.Ex. Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.* * *1) (fam) ( persona)es un retaco — she's rather dumpy o (colloq) a real dumpling
2) ( escopeta) short-barrelled shotgun* * *= runt.Ex: Under the same regimens of treatment the number of runts produced varied from none to as much as 80 per cent of the litter.
* * *A ( fam)(persona): mi hermana es un retaco my sister's rather dumpy o rather short and fat o ( colloq) a real dumplingB (escopeta) short-barrelled shotgun* * *retaco nmFames un retaco he's short and fat -
9 liliputiense
adj.1 dwarfish.2 Lilliputian.f. & m.1 midget.2 Lilliputian, native or inhabitant of Lilliput.* * *► adjetivo1 Lilliputian2 figurado Lilliputian1 Lilliputian* * *ADJ SMF Lilliputian* * *
liliputiense adjetivo & mf Lilliputian, tiny
* * *♦ adjdwarfish♦ nmfmidget -
10 minúsculo
adj.tiny, very small, fine, minute.* * *► adjetivo* * *(f. - minúscula)adj.minute, tiny* * *ADJ1) (=muy pequeño) tiny, minuscule2) (Tip)* * *- la adjetivoa) ( diminuto) minute, tinyb) < letra> lower case* * *= tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], minuscule.Ex. With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.Ex. Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month and would probably continue writing even if their royalties were minuscule, which they are not.----* algo minúsculo = just a little dot.* coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.* letra minúscula = lower case letter, small letter.* * *- la adjetivoa) ( diminuto) minute, tinyb) < letra> lower case* * *= tiny [tinier -comp., tiniest -sup.], minuscule.Ex: With an estimated 300,000 'titles' in print it is clear that no bookshop can hope to stock more than a tiny fraction of those titles.
Ex: Some are almost compulsive writers who can produce a 60,000 word novel each month and would probably continue writing even if their royalties were minuscule, which they are not.* algo minúsculo = just a little dot.* coincidencia de mayúsculas y minúsculas en la búsqueda = case sensitivity.* letra minúscula = lower case letter, small letter.* * *minúsculo -la1 (diminuto) minute, tiny, miniscule2 ‹letra› lower case* * *
minúsculo◊ -la adjetivo
minúsculo,-a
I adjetivo (importancia, tamaño) minuscule, tiny
II sustantivo masculino (letra) small letter, lower-case
' minúsculo' also found in these entries:
Spanish:
minúscula
English:
diminutive
- midget
- minuscule
- tiny
* * *minúsculo, -a adj1. [tamaño] tiny, minute2. [letra] small;Espec lower-case* * *adj1 ( diminuto) tiny, minute2 letra small, lower-case* * *minúsculo, -la adjdiminuto: tiny, miniscule* * * -
11 mico
m.1 (long-tailed) monkey (animal).2 long-tailed monkey, ape, monkey.3 pubis, external part of a woman's genitals.* * *1 (animal) (long-tailed) monkey\ir hecho,-a un mico familiar to look a sightquedarse hecho,-a un mico to be shown upser el último mico familiar to be the lowest of the low, be last in the pecking order* * *SM1) (Zool) long-tailed monkey; [como término genérico] monkey¡cállate, mico! — * [a niño] shut up, you little monkey!
volverse mico —
2) *ser un mico — (=feo) to be an ugly devil
3) CAm ** (=vagina) fanny ***, twat **** * *- ca masculino, femenino1) (Zool) long-tailed monkey; ( como término genérico) monkey2) mico masculino (fam) ( persona - coqueta) vain person; (- fea) ugly devil (colloq); (- de mala pinta) (Ven) unsavory* type* * *- ca masculino, femenino1) (Zool) long-tailed monkey; ( como término genérico) monkey2) mico masculino (fam) ( persona - coqueta) vain person; (- fea) ugly devil (colloq); (- de mala pinta) (Ven) unsavory* type* * *mico -camasculine, feminineA ( Zool) long-tailed monkey; (como término genérico) monkeycomo mico en costurero ( Col fam): gozaron or se divirtieron como micos en costurero they had a whale of a time ( colloq)B1(persona coqueta): eres un mico you're so vain24 ( Ven) (persona de mala pinta) unsavory* typeC* * *
mico◊ -ca sustantivo masculino, femenino (Zool) long-tailed monkey;
( como término genérico) monkey
mico sustantivo masculino
1 fam afectivo little kid
2 Zool long-tailed monkey
♦ Locuciones: familiar volverse mico, to go crazy: te vas a volver mico intentando ordenar ese caos, you'll go crazy trying to make sense of that chaos
* * *mico nm1. [animal] (long-tailed) monkey;ser el último mico to be the lowest of the low;Famvolverse mico: me volví mico para hacerlo I had a hell of a job doing it;se volvió mico para encontrar la salida I nearly did my head in trying to find the way out* * *m ZO monkey* * *mico nm: monkey, long-tailed monkey -
12 lerén *
-
13 enana
f., (m. - enano)* * *
enano,-a
I adjetivo
1 Med dwarf
2 pey (muy pequeño) midget: se compraron un coche enano, they bought a small compact car
II sustantivo masculino y femenino
1 Med dwarf
2 familiar tengo que dar de comer al enano, I've got to feed the little one
3 (de los cuentos) dwarf
♦ Locuciones: como un enano, a lot: lo pasamos como enanos, we had a great time
' enana' also found in these entries:
English:
dwarf
* * *enana nfenana roja red dwarf -
14 enano
• dwarf• dwarfish• midget -
15 enanillo
m.midget.
См. также в других словарях:
midget — [adj] short, small baby, diminutive, knee high*, Lilliputian, miniature, minikin, pocket, teensy*, teeny*, tiny; concepts 773,779 Ant. big, giant, huge, large, tall midget [n] small person bantam, gnome, homuncule, homunculus, Lilliputian*,… … New thesaurus
midget — ► NOUN 1) an extremely small person. 2) (before another noun ) extremely small: a midget submarine … English terms dictionary
Midget — Midg et, n. [Dim. of midge.] 1. (Zo[ o]l.) A minute bloodsucking fly. [Local, U. S.] [1913 Webster] 2. A very diminutive person having normal proportions of the body parts; compare {dwarf}. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
midget — (n.) as a type of tiny biting insect, 1839, American English, from MIDGE (Cf. midge), perhaps with dim. suffix et. Dr. Webster is in error in saying the word midge is not in use at the present day. In the neighboring Green mountain districts, one … Etymology dictionary
midget — n manikin, pygmy, *dwarf, homunculus, runt … New Dictionary of Synonyms
midget — [mij′it] n. [dim. of MIDGE] 1. a person who is much smaller than average, with head, limbs, and trunk proportionate to each other in size 2. anything very small of its kind adj. very small of its kind; miniature SYN. DWARF … English World dictionary
Midget — For the car, see MG Midget or Daihatsu Midget. For the band, see Midget (band). A midget is a short person with relatively average bodily proportions in comparison with other human beings. The term is often improperly used to describe a person… … Wikipedia
Midget — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Midget — Del inglés (sust.) Enano/a. (adj.) Pequeño/a, diminuto/a; en miniatura. Deportes: Autos Midget (Automovilismo) Categoría automovilística de orígenes norteamericanos, donde los autos se destacan por la ausencia de frenos y no poseer caja de… … Enciclopedia Universal
midget — I UK [ˈmɪdʒɪt] / US noun [countable] Word forms midget : singular midget plural midgets 1) offensive an adult who has not grown to full size. Many people now think this word is offensive and a more polite word is person of restricted growth. 2)… … English dictionary
midget — midg|et1 [ˈmıdʒıt] n [Date: 1800 1900; Origin: midge] 1.) taboo a very offensive word for someone who is very short because their body has not grown normally. Do not use this word. →↑dwarf 2.) BrE informal someone who is not very tall midget 2… … Dictionary of contemporary English