-
1 mico
mico -
2 Micó
Micó -
3 mico
m.1 (long-tailed) monkey (animal).2 long-tailed monkey, ape, monkey.3 pubis, external part of a woman's genitals.* * *1 (animal) (long-tailed) monkey\ir hecho,-a un mico familiar to look a sightquedarse hecho,-a un mico to be shown upser el último mico familiar to be the lowest of the low, be last in the pecking order* * *SM1) (Zool) long-tailed monkey; [como término genérico] monkey¡cállate, mico! — * [a niño] shut up, you little monkey!
volverse mico —
2) *ser un mico — (=feo) to be an ugly devil
3) CAm ** (=vagina) fanny ***, twat **** * *- ca masculino, femenino1) (Zool) long-tailed monkey; ( como término genérico) monkey2) mico masculino (fam) ( persona - coqueta) vain person; (- fea) ugly devil (colloq); (- de mala pinta) (Ven) unsavory* type* * *- ca masculino, femenino1) (Zool) long-tailed monkey; ( como término genérico) monkey2) mico masculino (fam) ( persona - coqueta) vain person; (- fea) ugly devil (colloq); (- de mala pinta) (Ven) unsavory* type* * *mico -camasculine, feminineA ( Zool) long-tailed monkey; (como término genérico) monkeycomo mico en costurero ( Col fam): gozaron or se divirtieron como micos en costurero they had a whale of a time ( colloq)B1(persona coqueta): eres un mico you're so vain24 ( Ven) (persona de mala pinta) unsavory* typeC* * *
mico◊ -ca sustantivo masculino, femenino (Zool) long-tailed monkey;
( como término genérico) monkey
mico sustantivo masculino
1 fam afectivo little kid
2 Zool long-tailed monkey
♦ Locuciones: familiar volverse mico, to go crazy: te vas a volver mico intentando ordenar ese caos, you'll go crazy trying to make sense of that chaos
* * *mico nm1. [animal] (long-tailed) monkey;ser el último mico to be the lowest of the low;Famvolverse mico: me volví mico para hacerlo I had a hell of a job doing it;se volvió mico para encontrar la salida I nearly did my head in trying to find the way out* * *m ZO monkey* * *mico nm: monkey, long-tailed monkey -
4 mico
m1) зоол. уистити ( самец)3) разг. сластолюбец; распутник4) арго воришка••dar mico малоупотр. — не прийти на свиданиеdar el mico — обмануть ожиданияdejar a uno hecho un mico разг. — пристыдить кого-либоquedarse hecho un mico разг. — застыдиться, устыдиться -
5 mico
'mikomAffe msustantivo masculino1. [mono] Affe mit langem Schwanz2. (familiar) [persona] hässlicher Vogel3. (locución)mico1mico1 ['miko]num2num (loc): dar el mico a alguien (engañar) jemanden betrügen; dar mico a alguien (dejar plantado) jemanden versetzen; quedarse hecho un mico (avergonzado) völlig blamiert sein; volverse mico außer Fassung geraten————————mico2mico2 , -a ['miko, -a]sustantivo masculino, femeninonum1num zoología Affe, Äffin masculino, femenino -
6 mico
m1) зоол. уистити ( самец)mico capuchino Кол. — капуцин ( обезьяна)
2) некрасивый человек, обезьяна3) разг. сластолюбец; распутник4) арго воришка••dar mico малоупотр. — не прийти на свидание
quedarse hecho un mico разг. — застыдиться, устыдиться
-
7 mico
m 1) маймуна с дълга опашка; 2) разг. сластолюбец; 3) маймунче, обичливо обръщение към дете; 4) вулг. млад крадец; 5) разг. много грозен човек; dar (hacer) mico прен., разг. а) не отивам на среща, не изпълнявам поето обещание; б) тръгвам си, без да платя на проститутка; dejar a uno hecho un mico прен., разг. засрамвам, смущавам някого; quedarse uno hecho un mico прен., разг. оставам смутен, засрамен. -
8 mico
I m; Ам.; инд.1) зоол. уисти́ти ( самец)2) перен.; нн. обезья́на (о человеке, который гримасничает, передразнивает других)••II m; Ам.; нн.mico capuchino Кол. — капуци́н (обезьяна, разновидность)
ми́ко (о человеке невысокого роста, с тёмной, смуглой кожей и живыми глазами)••III m; Кубаa mico Ц. Ам. — верхо́м
игра́ в ка́ртыIV m; Куба; нн.обма́н, плутовство́, шарлата́нство; надува́тельство (разг.) -
9 mico
I m( маленькая) обезья́на; марты́шка; мака́каII pred презр1) уро́д; обезья́на2) распу́тник; кобе́ль3) задава́ка; вообража́ла4) = mequetrefe5) короты́шка; недоро́сток- volverse mico -
10 mico
-
11 mico
• ape• long-tailed monkey• monkey -
12 mico
m• Mé černoušek• Pa šmudla• opice• otrava• šereda• štěnice* * *m• zool. opička uistiti• nafoukaný mládeneček -
13 mico capuchino
• capuchin monkey -
14 mico de cola larga
• long-tailed monkey -
15 mico de noche
• Mé zool. mravenečník -
16 mico capuchino
m.Capuchin monkey, capuchin. -
17 dar el mico a alguien
dar el mico a alguien(engañar) jemanden betrügen -
18 dar mico a alguien
dar mico a alguien(dejar plantado) jemanden versetzen -
19 quedarse hecho un mico
quedarse hecho un mico(avergonzado) völlig blamiert sein -
20 volverse mico
volverse micoaußer Fassung geraten
См. также в других словарях:
Mico — Mico … Wikipédia en Français
Mico — Callithrix argentata … Википедия
MICO-80 — Mikrocomputer im Metallgehäuse Der MICO 80 ist ein Lerncomputer mit Zilog Z80 Mikroprozessor, der zur PROFI 5 Mikrocomputerfamilie funktionskompatibel ist. Er wurde 1982 entwickelt und wird seitdem in der industriellen Aus und Weiterbildung und… … Deutsch Wikipedia
mico — s. m. 1. [Brasil] [Jogos] Jogo de cartas que tem por objetivo fazer pares de cartas de animais machos e fêmeas. = MICO PRETO 2. [Brasil] [Jogos] Carta desse jogo que contém a representação de um macaco (mico) preto e que, por não ter par, faz o … Dicionário da Língua Portuguesa
mico — (Voz cumanagota). 1. m. Mono de cola larga. 2. coloq. Persona pequeña y muy fea. 3. fest. coloq. U. para referirse cariñosamente a los niños. 4. coloq. Hombre lujurioso. 5. coloq. C. Rica), El Salv.), Guat. y Nic. Vagina de la mujer … Diccionario de la lengua española
Mico — may refer to: Motor Industries Company, former name for Bosch India Mico University College, Jamaica Mitso Asen, Bulgarian tsar Muskogee meaning chief Mico, genus of monkey Mico (band), Canadian rock band Mico, Texas, city in Texas nickname for… … Wikipedia
mico — mico, ca sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: afectivo. Niño pequeño: Su hija pequeña es un mico, pero ya come sola. 2. (macho y hembra). Mono de cola larga: Los micos son pequeños. sustan … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mico — Mi co, n. [Sp. or Pg. mico.] (Zo[ o]l.) A small South American monkey ({Mico melanurus}), allied to the marmoset. The name was originally applied to an albino variety. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mico — Element prim de compunere savantă, cu sensul de ciupercă , referitor la ciuperci . [< fr. myco , it. mico , cf. gr. mykes]. Trimis de LauraGellner, 08.06.2005. Sursa: DN MIC(O) / MICET(O) , MICÉTE, MICÍNĂ, MICÓZĂ elem. ciupercă . (< fr.… … Dicționar Român
Mićo — Míćo DEFINICIJA ONOMASTIKA m. os. ime, hip. od Bratimir, Dimitrije, Dragomir, Mihovil, Mitar, Milivoj, Miroslav, Tihomir, Velimir i sl.; isto: Míco pr.: Mȉcak (Ivanić Grad, Donja Stubica), Mȉcan (Vukovar, Velika Gorica), Mìcek (110, Zagreb,… … Hrvatski jezični portal
MICO — Is CORBA CORBA 2.0 Implementierung … Acronyms