-
1 meten
midi -
2 измерить
meten -
3 измерять
meten -
4 смерить
meten -
5 to measure at
meten op -
6 mått
meten -
7 mäta
meten -
8 åtgärd
meten -
9 измеряться
meten, bedragen -
10 мерить
meten, (aan)passen -
11 take one's measure
meten, afmeten; iem. taxeren, zich een oordeel over iem. vormen -
12 midi
meten, afmeten [v], opmeten [v], opnemen [v], roeien [v], uitmeten [v] -
13 midi
meten, afmeten [v], opmeten [v], opnemen [v], roeien [v], uitmeten [v] -
14 mesurer
-
15 measure
n. middel; maat; afgmeting; meet apparatuur; ritme; gewicht; voorschrift--------v. meten; schatten, afwegen; toeluisteren, afmetenmeasure1[ mezjə]2 maatstok/lat/lint3 maatstaf♦voorbeelden:half measures • halve maatregelen1 maat 〈 ook muziek〉 ⇒ maateenheid; mate; gematigdheid; (afgemeten/juiste) hoeveelheid; metrum, versmaat♦voorbeelden:in (a) great/large measure • in hoge/ruime mate————————measure21 meten ⇒ af/op/toe/uitmeten, de maat nemen♦voorbeelden:1 the room measures three metres by four • de kamer meet/is drie bij vier (meter)measure oneself with • zich meten metmeasure out • toemeten3 letten op ⇒ overdenken, (over)wegen♦voorbeelden: -
16 messen
messen1 (af-, op)meten, toetsen2 meten, een bepaalde afmeting hebben♦voorbeelden:an ihm gemessen • in vergelijking met hemjemanden an seinen Leistungen messen • iemand op zijn prestaties beoordelenFlüssigkeiten misst man nach Litern • vloeistoffen meet men in liters2 sie misst 1,65 m • zij is 1,65 m lang1 zich meten ⇒ wedijveren, concurreren♦voorbeelden:1 er kann sich mit ihr an Talent nicht messen • hij kan met haar in, qua talent niet wedijveren -
17 обмеривать
(op)meten ; bij het meten bedriegen -
18 обмерить
(op)meten ; bij het meten bedriegen -
19 plumb
adj. loodrecht--------adv. loodrecht; je reinste onzin; precies--------n. (schiet)lood; dieplood--------v. met schietlood meten,peilen; doorgronden; aansluiten (waterleiding)plumb1[ plum] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:1 off/out of plumb • niet loodrecht, niet in het lood————————plumb2♦voorbeelden:————————plumb3〈 werkwoord〉1 loden ⇒ peilen met dieplood, meten met schietlood2 in het lood zetten ⇒ verticaal zetten, loodrecht maken————————plumb4〈 bijwoord〉1 loodrecht ⇒ precies in het lood/verticaal♦voorbeelden: -
20 quantify
v. hoeveelheid vaststellen[ kwontiffaj] 〈quantified; zelfstandig naamwoord: quantification〉1 kwantificeren ⇒ in getallen uitdrukken, meten, bepalen♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Meten — Metjen in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
méten — tna o prid. (ẹ̑) redko metin: metni medenjaki in mêten tna o prid. (ẹ̑; ē) nanašajoč se na met: metna daljava, sila / knjiž., redko metna zanka laso … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Meten-Meer-Zorg — is a village in the West Demerara region of Guyana. v · … Wikipedia
meten — … Useful english dictionary
En Albacete, los sacan y los meten. — Alude a los afamados cuchillos y puñales que allí se elaboran, así como al carácter bravío que comúnmente se atribuye a los albaceteños … Diccionario de dichos y refranes
i-meten — … Useful english dictionary
Horno — (Del lat. furnus.) ► sustantivo masculino 1 Dispositivo o compartimento en el que se libera calor y se transmite a una masa sólida o fluida con el fin de transformarla física o químicamente: ■ el horno de mi cocina funciona con gas. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
encalador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que encala o blanquea. ► sustantivo masculino 2 Cuba donde meten las pieles con cal para pelarlas en las tenerías. * * * encalador, a 1 adj. y n. Se aplica al que encala o blanquea. ≃ Blanqueador. 2 m. En las curtidurías … Enciclopedia Universal
Methen — Metjen in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Aves — Saltar a navegación, búsqueda «Ave» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ave (desambiguación). «Pájaro» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Pájaro (desambiguación) … Wikipedia Español
Episodios de Malcolm in the middle — Anexo:Episodios de Malcolm in the middle Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Temporadas 2 Temporada 1 (2000) 3 Temporada 2 (2000 2001) 4 … Wikipedia Español