-
61 solo a pensarci mi sento male
solo a pensarci mi sento malethe mere thought makes me ill, it makes me ill just thinking about it\→ pensare -
62 spremere
squeeze* * *spremere v.tr.1 to squeeze; ( torcere) to wring* out: spremere un'arancia fino all'ultima goccia, to squeeze an orange dry; spremere un limone, il succo di un limone, to squeeze a lemon, the juice out of a lemon; spremere le olive, to press olives // spremere qualche lacrima, to squeeze out a tear; ( costringere a piangere) to wring tears (from s.o.) // spremersi il cervello, le meningi, to cudgel (o to rack) one's brains // spremere il succo da qlco., (fig.) to get the substance out of sthg.2 (fig.) ( sfruttare finanziariamente) to squeeze, to bleed* white: anche se lavora continua a spremere i genitori, even though he has a job he still squeezes money out of his parents; spremere soldi a qlcu., to squeeze money out of s.o.; spremere i contribuenti, to bleed taxpayers white.* * *['sprɛmere] 1.spremere denaro a qcn. — fig. to pump money out of sb.
2.spremere qcn. come un limone — fig. to suck o milk o bleed sb. dry
verbo pronominale spremersi* * *spremere/'sprεmere/ [2]to squeeze [arancia, limone, tubetto]; to press [ olive]; spremere denaro a qcn. fig. to pump money out of sb.; spremere qcn. come un limone fig. to suck o milk o bleed sb. dryII spremersi verbo pronominale-rsi il cervello o le meningi to rack one's brain(s). -
63 una pura formalità
-
64 unghia
f nail* * *unghia s.f.1 nail: unghie dei piedi, toe nails; unghia incarnita, ingrowing nail; forbicine per unghie, nail scissors (o clippers); mangiarsi le unghie, to bite one's nails; tagliarsi le unghie, to cut one's nails; limarsi le unghie, to file one's nails // lo spessore di un'unghia, a hair ('s) breadth; grande come un'unghia, a mere speck (o a fleabite) // tirar fuori le unghie, (fig.) to show one's claws // mettere le unghie addosso a qlcu., to get one's hands on s.o. // lottare con le unghie e coi denti, (fig.) to fight tooth and nail // sull'unghia, (fig. fam.) on the nail3 ( zoccolo) hoof*5 (arch.) groin6 (mecc.) chamfer.* * *['ungja]sostantivo femminile1) nail; (della mano) finger-nail; (del piede) toenailtagliarsi, mangiarsi le -e — to cut, bite one's nails
2) (artiglio) clawfarsi le -e — [ gatto] to sharpen its claws, to scratch
••con le -e e con i denti — [ combattere] tooth and nail
* * *unghia/'ungja/ ⇒ 4sostantivo f.1 nail; (della mano) finger-nail; (del piede) toenail; tagliarsi, mangiarsi le -e to cut, bite one's nailspagare sull'unghia to pay with cash on the nail; tirare fuori le -e to put out one's claws; con le -e e con i denti [ combattere] tooth and nail. -
65 è una sciocchezza
-
66 è una semplice formalità
-
67 bazzecola sf
[bad'dzɛkola] -
68 fremere vi
['frɛmere]fremere di — to tremble o quiver with
-
69 gemere vi
['dʒɛmere]gemere (di) — to groan (with), moan (with), (cane) to whine, (piccione, tortora: tubare) to coo, (fig : cigolare) to creak
-
70 rabbrividire vi
[rabbrivi'dire]rabbrividire al solo pensiero di qc/di fare qc — to shudder at the mere thought of sth/of doing sth
-
71 semplice agg
['semplitʃe]1) (gen : non complicato) simple, (persona, modi: non affettato) simple, unaffected, (ingenuo) simple, ingenuousè semplice da capire — it's easy o simple to understand
2) Gramm simple3) Mil -
72 spremere vt
['sprɛmere]spremere denaro a o da qn — to squeeze money out of sb
-
73 vomere sm
['vɔmere]Agr ploughshare Brit, plowshare Am -
74 affittacamere
affittacamereaffittacamere [affitta'ka:mere] <->sostantivo Maskulin FemininVermieter(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > affittacamere
75 assumere
assumereassumere [as'su:mere] <assumo, assunsi, assunto>I verbo transitivo1 (prendere, fare proprio, ammettere) annehmen; (responsibilità) übernehmen2 (procurarsi) einholen3 (impiegato) anstellen, einstellen, aufnehmen austriaco4 (elevare) erheben, ernennen; (rel:al cielo) aufnehmenII verbo riflessivo■ -rsi1 (attribuirsi) übernehmen2 (addossarsi) auf sich nehmenDizionario italiano-tedesco > assumere
76 bicamere, bicamera
bicamere, bicamerabicamere, bicamera [bi'ka:mere, bi'ka:mera] < inv>aggettivoZweizimmer-Dizionario italiano-tedesco > bicamere, bicamera
77 comprimere
comprimerecomprimere [kom'pri:mere] <comprimo, compressi, compresso>verbo transitivo1 (sottoporre a pressione) zusammendrücken; medicina abbinden2 fisica komprimieren, verdichten3 informatica komprimierenDizionario italiano-tedesco > comprimere
78 decomprimere
decomprimeredecomprimere [dekom'pri:mere] <decomprimo, decompressi, decompresso>verbo transitivo(gas) dekomprimieren, den Druck verringernDizionario italiano-tedesco > decomprimere
79 deprimere
deprimeredeprimere [de'pri:mere] <deprimo, depressi, depresso>verbo transitivofigurato deprimieren, bedrückenDizionario italiano-tedesco > deprimere
80 desumere
desumeredesumere [de'su:mere] <desumo, desunsi, desunto>verbo transitivodesumere qualcosa (da qualcosa) etw (aus etwas) folgernDizionario italiano-tedesco > desumere
СтраницыСм. также в других словарях:
mère — mère … Dictionnaire des rimes
mère — 1. (mè r ; Chiflet, Gramm. p. 190, au XVIIe siècle, dit qu on prononce mére) s. f. 1° Femme qui a mis un enfant au monde. • Que ne peut point un fils sur le coeur d une mère !, CORN. Rodog. IV, 4. • Comme un enfant que sa mère arrache d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mere — Mere … Wikipédia en Français
mere — mere·ly; mere·stone; meso·mere; meta·mere; mi·cro·mere; my·e·lo·mere; my·o·mere; neph·ro·mere; neu·ro·mere; opis·tho·mere; par·a·mere; phal·lo·mere; plas·to·mere; pod·o·mere; pros·tho·mere; rhab·do·mere; sar·co·mere; scle·ro·mere; tar·so·mere;… … English syllables
mere — Mere, f. penac. Est celle qui nous a conceuz et enfantez, Mater, Genitrix. La mere de ma femme, Ma belle mere, Socrus. La mere grand de ma femme, Maior socrus. Ma mere grand, Auia. La mere grand de nostre pere grand, ou mere grand, Abauia. Je… … Thresor de la langue françoyse
Mere — may refer to: Mere (lake), a lake that is broad in relation to its depth Mere (weapon), a Māori war club Mere (live album) by Norwegian rock band deLillos Ain Ervin Mere (1903–1969), Estonian war criminal Places Mere, Cheshire, England Mere,… … Wikipedia
-mère — ♦ Élément, du gr. meros « partie » : centromère, métamère, polymère. mère, mérie, méro . éléments, du grec meros, partie . I. ⇒ MÈRE1, MÉRIE1, élém. formant I. mère, élém. tiré du gr. , de «partie», entrant dans la constr. de mots sav.,… … Encyclopédie Universelle
MÉRÉ (A. de) — MÉRÉ ANTOINE GOMBAUD chevalier de (1607 1684) Il y a aujourd’hui trois facettes du personnage d’Antoine Gombaud, chevalier de Méré, qui méritent de retenir l’attention: l’«honnête homme», l’interlocuteur de Pascal, l’écrivain. Il est certain que … Encyclopédie Universelle
Mere — (m[=e]r), a. [Superl. {Merest}. The comparative is rarely or never used.] [L. merus.] 1. Unmixed; pure; entire; absolute; unqualified. [1913 Webster] Then entered they the mere, main sea. Chapman. [1913 Webster] The sorrows of this world would be … The Collaborative International Dictionary of English
Meré — Parish Country Spain Autonomous community Asturias Province Asturias Municipality … Wikipedia
Mere — (m[=e]r), n. [Written also mar.] [OE. mere, AS. mere mere, sea; akin to D. meer lake, OS. meri sea, OHG. meri, mari, G. meer, Icel. marr, Goth. marei, Russ. more, W. mor, Ir. & Gael. muir, L. mare, and perh. to L. mori to die, and meaning… … The Collaborative International Dictionary of English
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский