-
1 megjelölni
• намечать• отметить• пометить• указать напр: дорогу, способ* * *формы глагола: megjelölt, jelöljön meg1) помеча́ть/-ме́тить ( снабдить пометкой)2) помеча́ть/-ме́тить (каким-л. знаком); ме́тить/поме́тить чтоa fehérműt megjelölni — ста́вить ме́тки на бельё
-
2 kérjük alul megjelölni
please state below -
3 kérjük lent megjelölni
please state below -
4 обозначить
-
5 обозначать
-
6 объявлять
• новостьkihirdetni• nyilvánítani vmit/v-nek* * *несов. - объявля́ть, сов. - объяви́ть1) (be)jelenteni, bemondani; kijelenteni2) ( провозглашать) (meg)hirdetni; ( называть) megjelölni, megnevezni -
7 отмечать
• напр: годовщинуmegemlékezni - ik v-röl• напр: годовщинуmegemlíteni vmit• напр: праздникmegülni ülni kijelölni• kiemelni* * *несов. - отмеча́ть, сов. - отме́тить1) megjelölni; jelezni2) ( замечать) megjegyezni, megemlíteni3) ( записывать) észrevenni, feljegyezni4) ( выделять) ( что) kiemelni; ( награждать) kitüntetni -
8 указать
-
9 намечать
-
10 отметить
• заметитьmegjegyezni• напр: праздникmegülni• напр: праздникmegünnepelni• уже сделанное птичкой/галочкой в текстеkipipálni -
11 пометить
jelölni -
12 please\ state\ below
kérjük alul megjelölni, kérem itt feltüntetni
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Русский