-
1 vent
♦voorbeelden:een gemene vent • un sale typeeen goeie vent • un bon bougreeen rare vent • un drôle de bonhommeeen uitgekookte vent • un roublarddat is nog eens een vent! • ça, c'est un homme!wees een vent! • montre que tu es un homme!die vent heeft ook lef! • il est gonflé, ce mec-là!een vent van niets • un minablewat scheelt eraan, vent? • qu'est-ce que tu as, (mon) petit? -
2 bink
♦voorbeelden: -
3 die arme sodemieter!
die arme sodemieter!pauvre mec! -
4 die kerel is alle dagen zat
die kerel is alle dagen zat -
5 die vent heeft ook lef!
die vent heeft ook lef!il est gonflé, ce mec-là! -
6 die vent is een ontiegelijke zak!
die vent is een ontiegelijke zak!quel con ce mec!Deens-Russisch woordenboek > die vent is een ontiegelijke zak!
-
7 een mieterse knul
een mieterse knul -
8 een vlotte bink
een vlotte bink -
9 gabber
-
10 mieters
mieters11 [geweldig] chouette♦voorbeelden:mieters werk • un sale bouloteen mieters wijf • une femme épatanteII 〈 bijwoord〉1 [erg] sacrément♦voorbeelden:————————mieters21 chouette! -
11 sodemieter
♦voorbeelden:1 die arme sodemieter! • pauvre mec!er geen sodemieter van snappen • (ne) rien y piger -
12 spetter
2 [stuk] 〈 man〉 beau mec 〈m.〉; 〈 jongen〉 beau gosse 〈m.〉; 〈 vrouw〉 belle nana 〈v.〉; 〈 meisje〉 jolie môme 〈v.〉♦voorbeelden: -
13 wat een vent!
wat een vent!〈 pejoratief〉 quel minable, ce mec!; 〈 bewonderend〉 quel homme! -
14 zak
♦voorbeelden:een papieren zak • un sac en papieriemand de zak geven • virer qn.de zak krijgen • se faire virer〈figuurlijk; Algemeen Zuid-Nederlands〉 iemand in de zak steken • embobiner qn.die jurk zit, hangt als een zak • cette robe te va (lui va) comme un sac→ link=geld gelddiep in de zak tasten • ouvrir tout grand sa boursemet de handen in de zakken lopen • se promener les mains dans les pochesiemand in zijn zak hebben • ne faire qu'une bouchée de qn.die kun je in je zak steken! • attrape ça!geld op zak hebben • avoir de l'argent en pocheuit eigen zak betalen • payer de sa pocheiemand zijn zakken vullen • 〈 figuurlijk〉 graisser la patte à qn.4 die vent is een ontiegelijke zak! • quel con ce mec!het kan hem geen zak schelen • il s'en bat l'oeil -
15 zat
1 [dronken] bourré♦voorbeelden:zich aan iets zat eten • s'en mettre plein la lampe't zat zijn • en avoir ras le bolII 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:je hebt nog tijd zat • tu as un temps fou devant toiik heb werk zat • j'ai du travail par-dessus la têtehij was rijk zat • il était plein aux asdat is zat voldoende • c'est plus qu'il n'en faut
См. также в других словарях:
mec — mec … Dictionnaire des rimes
mec — [ mɛk ] n. m. • mecque « roi » 1821 ; o. i. 1 ♦ Arg. Homme énergique, viril. Un mec à la redresse. ⇒ dur. Un vrai mec. ⇒ mâle. 2 ♦ (v. 1850) Fam. Homme, individu quelconque. ⇒ gus, type. « C est l histoire d un mec... Vous la connaissez ? Non ? … Encyclopédie Universelle
Mec — Mec·cano; mec·o·nid·i·um; mec·o·nin; mec·o·nop·sis; mer·a·mec; my·o·mec·to·my; pneu·mec·to·my; thy·mec·to·my; iver·mec·tin; mec·a·myl·amine; mec·li·zine; thy·mec·to·mize; hu·mec·tant; mec·ca; mec·can; ol·mec; … English syllables
MEC — can refer to: Businesses Mountain Equipment Co op, a Canadian outdoors gear clothing store Mitsubishi Electric Corporation, a Japanese Mitsubishi Group core company Morgan Electro Ceramics, a ceramics manufacturing company Mongolia Energy… … Wikipedia
Mec 16 SB — Maker Feinwerke Technik Gmbh Type subminiature camera Image sensor size 16 mm Recording medium Film Lens mount Rodenstock Heligon 1:2/22mm Exposure built in … Wikipedia
meč — mȅč m <N mn mèčevi> DEFINICIJA sport izravan susret dvaju suparnika ili dviju momčadi [boksački meč]; borba, utakmica SINTAGMA meč lopta (engl. match ball) sport rezultat u tenisu, odbojci i sl. kod kojeg jedna strana mora dobiti samo bod… … Hrvatski jezični portal
MEC — (pronunciamos mec ) sustantivo masculino 1. Sigla de Ministerio de Educación y Ciencia , España … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mec|ca — or mec|ca «MEHK uh», noun. 1. a place that many people visit: »[The] Duquesne Club, lunchtime Mecca for some of the nation s top businessmen... (Wall Street Journal). 2. Figurative. a place that a person longs to visit. 3. Figurative. the goal of … Useful english dictionary
Mec|ca — or mec|ca «MEHK uh», noun. 1. a place that many people visit: »[The] Duquesne Club, lunchtime Mecca for some of the nation s top businessmen... (Wall Street Journal). 2. Figurative. a place that a person longs to visit. 3. Figurative. the goal of … Useful english dictionary
MEC — ist die Abkürzung für: Maine Central Railroad Magna Entertainment Corporation Manta Air Base, IATA Code des Flughafens in Ecuador Member of the Executive Council in Südafrika, ähnlich dem Ministeramt in Deutschland D … Deutsch Wikipedia
mec — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català