-
121 מְכִילְתָּא
מְכִילָא, מְכִילְתָּא, מְכִל׳f. (כּוּל) 1) measure of capacity; trnsf. (v. מִדָּה) retribution, dealing out. Targ. O. Deut. 25:14. Targ. 1 Chr. 23:29; a. fr.Targ. Job 9:22 חדא מ׳ the same destiny.Pl. מְכִילָן, מְכִלָן, מְכִילָתָא, מְכִלָ׳. Targ. Y. Deut. l. c. Targ. O. Lev. 19:36 (Y. מְכִילוּ, read: … לָן). Y.B. Bath.V, end, 15b הוה מחי על מ׳ punished for false measures. 2) a vessel used in connection with the show-bread in the Temple.Pl. מְכִילָתָא. Targ. Ex. 25:29 (h. text מנקיות); a. e. 3) (cmp. מִדָּה) a collection of rules of interpretation, treatise, tract. Gitt.44a עיין במְכִילְתֵּיךְ read it up in thy collection (Boraitha). Pes.48a ואהדר ליה במ׳וכ׳ and his reply is recorded in another collection.Y.Ab. Zar. IV, 44b top אפיק … מ׳ R. Y. produced the Mkhilta (v. infra; v. Mekh. Mishp. s. 20, ed. Weiss, p. 107, note 100).Pl. מְכִילָאן. Lev. R. s. 3, beg. רעותיה … בר מ׳ he likes to be called a man mastering many Mekhiltas; Koh. R. to IV, 6 מרי מ׳ (some ed. מיכיילא מיכלייאן, v. מֵיכְלָא II).Esp. Mkhilta, or M. dbé R. Yishmael, a Halakhic and Midrashic book on Exodus from ch. 12, to 35. -
122 מְכִל׳
מְכִילָא, מְכִילְתָּא, מְכִל׳f. (כּוּל) 1) measure of capacity; trnsf. (v. מִדָּה) retribution, dealing out. Targ. O. Deut. 25:14. Targ. 1 Chr. 23:29; a. fr.Targ. Job 9:22 חדא מ׳ the same destiny.Pl. מְכִילָן, מְכִלָן, מְכִילָתָא, מְכִלָ׳. Targ. Y. Deut. l. c. Targ. O. Lev. 19:36 (Y. מְכִילוּ, read: … לָן). Y.B. Bath.V, end, 15b הוה מחי על מ׳ punished for false measures. 2) a vessel used in connection with the show-bread in the Temple.Pl. מְכִילָתָא. Targ. Ex. 25:29 (h. text מנקיות); a. e. 3) (cmp. מִדָּה) a collection of rules of interpretation, treatise, tract. Gitt.44a עיין במְכִילְתֵּיךְ read it up in thy collection (Boraitha). Pes.48a ואהדר ליה במ׳וכ׳ and his reply is recorded in another collection.Y.Ab. Zar. IV, 44b top אפיק … מ׳ R. Y. produced the Mkhilta (v. infra; v. Mekh. Mishp. s. 20, ed. Weiss, p. 107, note 100).Pl. מְכִילָאן. Lev. R. s. 3, beg. רעותיה … בר מ׳ he likes to be called a man mastering many Mekhiltas; Koh. R. to IV, 6 מרי מ׳ (some ed. מיכיילא מיכלייאן, v. מֵיכְלָא II).Esp. Mkhilta, or M. dbé R. Yishmael, a Halakhic and Midrashic book on Exodus from ch. 12, to 35. -
123 עוכלא
עוּכְלָאm. ( עכל, cmp. אוּכְלָא II a. כְּלָה) ‘Ukhla, a small measure of capacity (also a weight). B. Bath.89b. Ib. 90a וכמה היא ע׳ אחד משמונה ברובע (ed. מחמשה ברביע, v. Rabb. D. S. a. l. to 89b note 400) and how much is an ‘Ukhla? One-eighth (fifth) of a fourth of a Kab. Sot.8b; Tosef. ib. III, 1 (missing in ed. Zuck.; Y. ib. I, 17a אוכלא); Num. R. s. 9. Erub.29a ע׳ תבלין an ‘U. of spices (v. כְּלָה).Pl. עוּכְלֵי. B. Bath.85b מחו לה מאה ע׳ עיכלא they struck (defeated) that opinion with a hundred measures against one (a hundred arguments against for one in favor of it; Rashi: with a hundred strokes with a lash to which the weight of an ‘Ukhla was attached); Keth.53a דאמינא כמאן דקא מחווכ׳ for I may adopt the opinion of him who said, they struck -
124 עוּכְלָא
עוּכְלָאm. ( עכל, cmp. אוּכְלָא II a. כְּלָה) ‘Ukhla, a small measure of capacity (also a weight). B. Bath.89b. Ib. 90a וכמה היא ע׳ אחד משמונה ברובע (ed. מחמשה ברביע, v. Rabb. D. S. a. l. to 89b note 400) and how much is an ‘Ukhla? One-eighth (fifth) of a fourth of a Kab. Sot.8b; Tosef. ib. III, 1 (missing in ed. Zuck.; Y. ib. I, 17a אוכלא); Num. R. s. 9. Erub.29a ע׳ תבלין an ‘U. of spices (v. כְּלָה).Pl. עוּכְלֵי. B. Bath.85b מחו לה מאה ע׳ עיכלא they struck (defeated) that opinion with a hundred measures against one (a hundred arguments against for one in favor of it; Rashi: with a hundred strokes with a lash to which the weight of an ‘Ukhla was attached); Keth.53a דאמינא כמאן דקא מחווכ׳ for I may adopt the opinion of him who said, they struck -
125 קב
קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב). -
126 קַב
קַבm. (b. h.; קבב to hollow out, arch; cmp. גבב, כבב) 1) Kab, a measure of capacity, one sixth of a Sah. Sabb.11b הדיוט שהקק קבוכ׳ if an unskilled man caves out a Kab in a log (on the Sabbath); (Ar. refers to קַב 2, v. infra). Tosef.B. Bath. V, 10 בכל מקום … קבוכ׳ everywhere (in all shops) they must make (keep) measures … of a Kab, half a Kab ; B. Bath.89b. Sot.8b a. e. קב וחצי קבוכ׳ minor measures of sin, v. סְאָה. Y.Hall. II, 58c bot. קב טיברני dough of a Tiberian Kab of flour. B. Mets.80b קב לכתף one Kab (in addition to the load agreed upon) for a carrier is an unlawful overload; a. fr.Sot.III, 4, a. e. בקב ותפלות, v. תִּפְלוּת. Snh.29b (in Chald. dict.) ההוא … קב רשו there was a man whom they nicknamed ‘a Kabful of notes of indebtedness. קב ונקי, v. נָקִי I.Du. קַבַּיִים; pl. קַבִּים, קַבִּין. B. Mets.21a ק׳ בשמונהוכ׳ if one finds two Kabs of fruits scattered within a radius of eight cubits.Ḥall. II, 3 יעשנה ק׳ let him make his doughs Kab-wise (so as to be exempt from the priests share). Ib. 4. Kidd.49b עשרה ק׳וכ׳ ten measures of Ber.22a תשעה ק׳ nine Kabs of water poured over a person in place of immersion; a. fr.Denom. קַבִּי, pl. קַבִּיִּים pieces of dough containing a Kab of flour each. Ḥall. II, 3 אבל ק׳ אין להם חלק בשם (Y. ed. חלה) doughs made of a Kab each have no share in the name of ḥallah. 2) a piece of wood hollowed out for the stump of a leg, a sort of artificial foot (cmp. אָנְקִטְמִין). Yeb.102b (חלצה) בקב הקיטע if a woman performed the ceremony of Ḥălitsah (חֲלִיצָה) by taking off the Yabams artificial foot. Sabb.VI, 8; a. e.Pl. as ab. Ḥag.4a בעלי ק׳ stump-legged persons; a. e. 3) cavity, the lower part of a trumpet or horn. Kel. XI, 7 הקב שלה Mish. ed. a. Ar. (Talm. ed. הקו, ed. Dehr. הקב). -
127 hacim ölçüsü
capacity measure -
128 мера вместимости
Русско-английский политехнический словарь > мера вместимости
См. также в других словарях:
capacity measure — noun a unit of measurement of volume or capacity • Syn: ↑volume unit, ↑capacity unit, ↑cubage unit, ↑cubic measure, ↑cubic content unit, ↑displacement unit, ↑cubature unit • … Useful english dictionary
capacity unit — noun a unit of measurement of volume or capacity • Syn: ↑volume unit, ↑capacity measure, ↑cubage unit, ↑cubic measure, ↑cubic content unit, ↑displacement unit, ↑cubature unit • … Useful english dictionary
capacity — n. (pl. ies) 1 a the power of containing, receiving, experiencing, or producing (capacity for heat, pain , etc.). b the maximum amount that can be contained or produced etc. c the volume, e.g. of the cylinders in an internal combustion engine. d… … Useful english dictionary
Capacity utilization — is a concept in economics and managerial accounting which refers to the extent to which an enterprise or a nation actually uses its installed productive capacity. Thus, it refers to the relationship between actual output that is produced with the … Wikipedia
measure — [mezh′ər] n. [ME mesure < OFr < L mensura < mensus, pp. of metiri, to measure < IE base * mē , to measure > MEAL1, Sans mātrā, a measure, Gr metron] 1. the extent, dimensions, capacity, etc. of anything, esp. as determined by a… … English World dictionary
Capacity — is the ability to hold, receive or absorb, or a measure thereof, similar to the concept of volume.Capacity may also refer to: *Capacity (economics), the point of production at which a firm or industry s average (or per unit ) costs begin to rise … Wikipedia
measure — meas ure (m[e^]zh [ u]r; 135), n. [OE. mesure, F. mesure, L. mensura, fr. metiri, mensus, to measure; akin to metrum poetical measure, Gr. me tron, E. meter. Cf. {Immense}, {Mensuration}, {Mete} to measure.] 1. A standard of dimension; a fixed… … The Collaborative International Dictionary of English
capacity — ca·pac·i·ty n pl ties 1: a qualification, power, or ability (as to give consent or make a testament) created by operation of law 2: an individual s ability or aptitude; esp: mental ability as it relates to responsibility for the commission of a… … Law dictionary
Measure — Meas ure, v. t. [imp. & p. p. {Measured}; p. pr. & vb. n. {Measuring}.] [F. mesurer, L. mensurare. See {Measure}, n.] 1. To ascertain by use of a measuring instrument; to compute or ascertain the extent, quantity, dimensions, or capacity of, by a … The Collaborative International Dictionary of English
Capacity — Ca*pac i*ty (k[.a]*p[a^]s [i^]*t[y^]), n.; pl. {Capacities} ( t[i^]z). [L. capacitus, fr. capax, capacis; fr. F. capacit[ e]. See {Capacious}.] 1. The power of receiving or containing; extent of room or space; passive power; used in reference to… … The Collaborative International Dictionary of English
Capacity for heat — Capacity Ca*pac i*ty (k[.a]*p[a^]s [i^]*t[y^]), n.; pl. {Capacities} ( t[i^]z). [L. capacitus, fr. capax, capacis; fr. F. capacit[ e]. See {Capacious}.] 1. The power of receiving or containing; extent of room or space; passive power; used in… … The Collaborative International Dictionary of English