-
1 Dürftigkeit
f poorness, meagreness, Am. meagerness* * *die Dürftigkeitmeagerness; meagreness* * *Dụ̈rf|tig|keitf -,no pl2) (von Kenntnissen) sketchiness, scantiness; (von Ausrede) feebleness, lameness; (von Ersatz) poorness; (von Haarwuchs, Pflanzenwuchs) sparseness; (von Bekleidung) skimpinessdie Dürftigkeit seines Einkommens/seiner Leistung (pej) — his miserable or pathetic (inf) salary/performance
* * ** * *Dürf·tig·keit<->* * *die; Dürftigkeit s. dürftig1) (Ärmlichkeit) poorness; scantiness; meagreness2) (abwertend): (Unzulänglichkeit) poorness; feebleness; lameness; scantiness; sparseness; paltriness; meagreness* * ** * *die; Dürftigkeit s. dürftig1) (Ärmlichkeit) poorness; scantiness; meagreness2) (abwertend): (Unzulänglichkeit) poorness; feebleness; lameness; scantiness; sparseness; paltriness; meagreness* * *f.indigence n. -
2 Kargheit
f1. meagreness, Am. meagerness; stärker: paltriness; von Essen, Leben: frugality; der Möblierung: sparseness, scantiness3. eines Raums: bareness* * *Kạrg|heit ['karkhait]f -, no pl(von Vorrat) meagreness (Brit), meagerness (US); (von Möblierung) sparseness; (von Boden) barrenness; (von Gehalt, Einkommen) meagreness (Brit), meagerness (US)* * *Karg·heit<->* * *die; Kargheit: s. karg 1.: meagreness; frugality; poorness; scantiness; sparseness; barrenness* * *Kargheit f1. meagreness, US meagerness; stärker: paltriness; von Essen, Leben: frugality; der Möblierung: sparseness, scantiness3. eines Raums: bareness* * *die; Kargheit: s. karg 1.: meagreness; frugality; poorness; scantiness; sparseness; barrenness* * *-en f.scantiness n. -
3 Magerkeit
f2. von Fleisch: leanness; von Diät, Joghurt etc.: low fat content; MOT., von Gemisch: leanness; unerwünscht: weakness* * *die Magerkeitmeagerness; leanness; meagreness; spareness* * *Ma|ger|keitf -,no pl* * *die1) leanness2) scragginess3) scrawniness4) skinniness* * *Ma·ger·keit<->2. (fettarme Beschaffenheit) sth low in fat* * *die; Magerkeit1) thinness2) (fig.): (Dürftigkeit) meagreness* * *2. von Fleisch: leanness; von Diät, Joghurt etc: low fat content; AUTO, von Gemisch: leanness; unerwünscht: weakness* * *die; Magerkeit1) thinness2) (fig.): (Dürftigkeit) meagreness* * *f.leanness n.meagerness n.spareness n. -
4 Ärmlichkeit
* * *Ạ̈rm|lich|keitf -, no pl(von Kleidung, Wohnung) shabbiness; (von Essen) meagreness (Brit), meagerness (US)die Ärmlichkeit der Verhältnisse — the poor conditions
* * *Ärm·lich·keit<->1. (von Armut zeugende Beschaffenheit) poorness no pl, humbleness no pl, cheapness no pl, shabbiness no pl* * * -
5 Armseligkeit
f* * *die Armseligkeitpaltriness; poorness; beggarliness* * *Ạrm|se|lig|keitf(= Jämmerlichkeit) piteousness; (von Feigling) wretchednessdie Armseligkeit ihrer Hütten — the miserable condition of their huts
die Armseligkeit dieser Männer! — these pathetic men!
die Armseligkeit dieser Ausrede —
* * *Arm·se·lig·keitf* * *die; Armseligkeit s. armselig 1.: miserableness; wretchedness; patheticness; meagreness; paltriness* * ** * *die; Armseligkeit s. armselig 1.: miserableness; wretchedness; patheticness; meagreness; paltriness* * *f.beggarliness n.paltriness n.poorness n. -
6 Kärglichkeit
-
7 Ärmlichkeit
-
8 Dürftigkeit
-
9 Kargheit
Karg·heit <-> f kein pl -
10 Magerkeit
Ma·ger·keit <-> f kein pl2) ( fettarme Beschaffenheit) sth low in fat -
11 Magerkeit
f1. leanness2. meagerness Am.3. meagreness Br.4. scragginess5. spareness
См. также в других словарях:
Meagreness — Meagerness Mea ger*ness, Meagreness Mea gre*ness, n. The state or quality of being meager; leanness; scantiness; barrenness. Syn: meagreness, poorness, scantiness, scantness, exiguity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
meagreness — mea·ger·ness || miËgÉ™(r)nɪs n. poorness; scantiness; condition of being insufficient (also meagreness) … English contemporary dictionary
meagreness — meagre (US meager) ► ADJECTIVE 1) lacking in quantity or quality. 2) lean; thin. DERIVATIVES meagreness noun. ORIGIN Old French maigre, from Latin macer … English terms dictionary
meagreness — noun The state of being meagre … Wiktionary
meagreness — n. 1. Leanness, thinness, spareness. 2. Poorness, barrenness, sterility. 3. Scantiness, barrenness, smallness … New dictionary of synonyms
meagreness — See: meagre … English dictionary
meagreness — noun the quality of being meager an exiguity of cloth that would only allow of miniature capes George Eliot • Syn: ↑meagerness, ↑leanness, ↑poorness, ↑scantiness, ↑scantness, ↑exiguity • Derivationally related f … Useful english dictionary
Meagerness — Mea ger*ness, Meagreness Mea gre*ness, n. The state or quality of being meager; leanness; scantiness; barrenness. Syn: meagreness, poorness, scantiness, scantness, exiguity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thinness — n. 1. Slenderness, slimness, meagreness, leanness, gauntness, emaciation, lankness. 2. Meagreness, poorness, slenderness. 3. Tenuity, fineness, slenderness, delicacy, exiguity. 4. Tenuity, rareness. 5. Rarity, rareness, tenuity, subtilty,… … New dictionary of synonyms
exiguity — noun the quality of being meager an exiguity of cloth that would only allow of miniature capes George Eliot • Syn: ↑meagerness, ↑meagreness, ↑leanness, ↑poorness, ↑scantiness, ↑scantness • Derivationally relat … Useful english dictionary
leanness — noun 1. the quality of being meager an exiguity of cloth that would only allow of miniature capes George Eliot • Syn: ↑meagerness, ↑meagreness, ↑poorness, ↑scantiness, ↑scantness, ↑exiguity • D … Useful english dictionary