-
1 wegen
prp (G, разг D) обыкн стоит после существительного из-за, ради; по причине, вследствие; благодаря; в связи с; по поводуder Kínder wégen — ради детей
nur wégen euch — всё из-за тебя
von Rechts wégen — 1) по закону [по справедливости] 2) строго говоря; собственно
wégen Úmbau geschlóssen — закрыто на ремонт (объявление, надпись)
etw. (A) von Berúfs wégen tun — выполнять что-л по роду занятий
j-n wégen etw. (G) um Rat frágen — обращаться за советом к кому-л по поводу чего-л / спрашивать совет по поводу чего-л у кого-л
Er fehlt wégen der Kránkheit [des Gesúndheitszustandes]. — Он отсутствует из-за болезни [по состоянию здоровья].
von wégen! разг — ну уж нет! / чёрта с два! / как бы не так!
-
2 Atombau
Atómbau m - (e)sстро́ение а́тома -
3 begriffen
begríffenI part II от begreifenII part adj:in etw. (D) begrí ffen sein1) находи́ться в како́м-л. состоя́нии [в како́й-л. ста́дии]2) намерева́ться, собира́ться (что-л. делать)in der Entwí cklung begrí ffen sein — находи́ться в проце́ссе [в ста́дии] разви́тия
das Haus ist im Ú mbau begrí ffen — дом перестра́ивается [реконструи́руется]
die Gä́ ste sind im Á ufbruch begrí ffen — го́сти собира́ются уходи́ть
sie wá ren im lé bhaften Gesprä́ch begrí ffen — они́ вели́ оживлё́нный разгово́р
das Hó chwasser ist im Sí nken begrí ffen — по́лая вода́ начала́ убыва́ть; па́водок пошё́л на у́быль
-
4 Umbau
См. также в других словарях:
Mbau — 11°35′S 40°11′E / 11.583, 40.183 Mbau es una villa y también uno de los tres puestos administrativos que forman el distrito de Mocimboa en la provincia de Cabo Delgado al nordeste de … Wikipedia Español
Elias Mbau — Elias Peter Mbau (born January 1, 1961) is a Kenyan politician. He belongs to the Party of National Unity and was elected to represent the Maragwa Constituency in the National Assembly of Kenya since the Kenyan parliamentary election, 2007. [… … Wikipedia
Maragua Constituency — is an electoral constituency in Kenya. It is one of three constituencies in Maragua District, Central Province. The constituency was established for the 1997 elections. Members of Parliament Elections MP [1] Party Notes 1997 Peter Kamande Mwangi… … Wikipedia
zvimbauti — zvìmbauti, auja ( auna), avo intr. 1. Rtr, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ tarpais zyzti, zyzčioti (ppr. skrendant): Gyliai zvìmbauja aplink arklį Š. Ar tu baries, ar uodas paausy zvìmbauna, man vis tasia Ds. Dar zvimbauja keistos miško musaitės, ne tokios… … Dictionary of the Lithuanian Language
List of mancala games — Games in the mancala family include: Contents 1 Popular games 2 Games with unusual features 3 Non traditional games 4 Traditional games … Wikipedia
Mwai Kibaki — President of Kenya Incumbent Assumed office 30 December 2002 Prime Minister … Wikipedia
Chirau Ali Mwakwere — (born June 15, 1945 in Kwale, Kenya) is a Kenyan politician and diplomat. He served as the Foreign Minister of Kenya from June 2004 to December 2005, and then became transport minister in December 2005, when serious problems within the National… … Wikipedia
Musalia Mudavadi — Wycliffe Musalia Mudavadi (born September 21, 1960) is a Kenyan politician, currently serving as Deputy Prime Minister and Minister for Local Government. Mudavadi was born in Sabatia, Vihiga District. He first became an MP in 1989, when he was… … Wikipedia
Epenisa Cakobau — Ratu Epenisa Seru Cakobau (IPA|ða ko mbau) is a Fijian chief. Cakobau is a senior member of the Tui Kaba clan and a high chief on the island of Bau. The son of the late Ratu Sir George Cakobau (1912 1989), the former Vunivalu of Bau (Paramount… … Wikipedia
Emelan — is a fictional realm that provides the main setting of the Circle of Magic quartet by Tamora Pierce, primarily in the capital city of Summersea and the nearby temple of Winding Circle. Of the follow up books, only Magic Steps of the quartet The… … Wikipedia
Martha Karua — Martha Wangari Karua (born 22 September 1957) is a Kenyan politician. She is a Member of Parliament for Gichugu Constituency and an Advocate of the High Court of Kenya. She was Minister of Justice until resigning from that position in April 2009 … Wikipedia