-
1 mau
mau разг. : mir ist mau мне нездоро́вится; es geht mau де́ло дрянь; das ist mau э́то никуда́ не годи́тся -
2 mau
-
3 mau
mau [maʊ]2 dig (Geschäft) flojo -
4 mau
-
5 Mau
-
6 MAU
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > MAU
-
7 mau
I Adj. umg. bad; die Wirtschaft ist mau the economy is in a bad way; mir ist mau I feel funny ( oder queasy)II Adv.: die Geschäfte gehen mau business is slack, there’s not much doing (Am. happening) on the business front* * *[mau]1. adj pred (inf)poor, badmir ist máú — I feel poorly (Brit inf) or sick
2. advdie Geschäfte gehen máú — business is slack
* * *<-er, -[e]ste>[ˈmau]mir ist ganz \mau I feel really queasydie Lage ist \mau the situation is [or looks] badII. adv badlydie Geschäfte gehen \mau business is slack* * *1. 2.adverbial badly* * *A. adj umg bad;die Wirtschaft ist mau the economy is in a bad way;mir ist mau I feel funny ( oder queasy)B. adv:die Geschäfte gehen mau business is slack, there’s not much doing (US happening) on the business front* * *1. 2.adverbial badly -
8 mau
фам.1. плохо, слабо, паршиво. Ich fühle mich heute mau.Mir ist ziemlich mau zumute. Ich hoffe aber, daß es mir morgen wieder besser geht. Ich hätte gestern früher nach Hause gehen sollen.Mir ist mau. Мне нездоровится.2. неважно, скудно, бедно. Die westdeutsche Stahlindustrie zieht Bilanz. Es sieht mau aus.Mit staatlicher Förderung von Kindern sieht es nämlich mau aus (ND). II Das ist mau. Дело дрянь.Vorläufig fahre ich jedenfalls noch mit dem Fahrrad. Allerdings ist das schon ziemlich mau, bei dem Tauwetter und Frost und Streumitteln. Es bricht bald zusammen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > mau
-
9 mau
-
10 mau
adj razg loš, oskudan (samo u izričajima) mir ist mau ne osjećam se dobro das Geschäft geht mau posao ide loše -
11 mau
-
12 Mau
-
13 mau
-
14 MAU
сущ.2) сокр. Medienanschlusseinheit, Medium Attachment Unit -
15 Mau -
сущ.н.-нем. (g) рукав -
16 Mau-Mau
-
17 das ist mau
прил. -
18 es auf die Mau binden
Универсальный немецко-русский словарь > es auf die Mau binden
-
19 es geht mau
сущ.общ. дело дрянь -
20 mir ist (ganz) mau
tengo flojera
См. также в других словарях:
MAU — steht für: Ägyptische Mau, eine Katzenrasse Mau bezeichnet geographische Begriffe: Mau (Fluss), Fluss in Portugal Mau (Utta Pradesh), Stadt in Indien Mau (Madhya Pradesh), Stadt in Indien Mau ist der Familienname folgender Personen: August Mau… … Deutsch Wikipedia
Mau — steht für: Ägyptische Mau, eine Katzenrasse Mau bezeichnet geographische Begriffe: Mau (Fluss), Fluss in Portugal Mau (Uttar Pradesh), Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh Mau (Distrikt), Distrikt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh… … Deutsch Wikipedia
Mau — puede referirse a: Geografía Cà Mau, una provincia al sur de Vietnam. Mau, distrito en el estado de Uttar Pradesh, India. Otros MAU, abreviaturas empleadas para identificar a la Unidad de Acceso Multi estaciones. Mau Mau, organización guerrillera … Wikipedia Español
MAU — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre redes informáticas. Para otros usos de este término, véase Mau. MAU ó MSAU son abreviaturas empleadas para identificar a la Unidad de Acceso Multi estaciones (Multi Station Access Unit). En… … Wikipedia Español
mau — Adj; gespr; 1 jemand fühlt sich mau jemand fühlt sich nicht gut ≈ jemandem ist unwohl: Ich fühle mich ganz mau ich glaube, ich habe zu viel gegessen 2 meist präd ≈ ↑schlecht (1): Der Export geht mau; Mit unserer Zukunft als Lehrer sieht es mau… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mau — s.n. (pop. şi fam.; în legătură cu verbe ca a avea , a pierde , a şi lua , a şi face ) Avânt, elan; energie, vlagă. ♢ expr. A lua (cuiva) maul = a) a ameţi; a face (pe cineva) să şi piardă cunoştinţa (în urma unei lovituri); b) a pune (pe cineva) … Dicționar Român
mau — (umgangssprachlich für schlecht; dürftig); das ist mau; mir ist mau; die Geschäfte gehen mau; ein maues Gefühl … Die deutsche Rechtschreibung
mau — Adj std. vulg. (19. Jh.) Stammwort. In Wendungen wie mir ist mau. Zunächst in Berlin bezeugt mit der Bedeutung unwohl , dann auch dürftig . Wohl eine Wortfabrikation, man denkt an eine Kreuzung aus matt und flau. ✎ Röhrich 2 (1992), 1008. deutsch … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mau — Porté dans la Gironde, semble correspondre à l adjectif mal (= mauvais), reste à savoir avec quel sens. C est en tout cas le nom d un quartier ou d un faubourg (le Mau) à Preignac (33) … Noms de famille
mau|so|le|um — «M suh LEE uhm», noun. a magnificent tomb in southwest Asia Minor, at Halicarnassus, built in the 300 s B.C. It was one of the seven wonders of the ancient world. ╂[< Latin Mausōlēum < Greek Mausōleîon (tomb) of Maúsōlos, a king of Caria]… … Useful english dictionary
Mau|so|le|um — «M suh LEE uhm», noun. a magnificent tomb in southwest Asia Minor, at Halicarnassus, built in the 300 s B.C. It was one of the seven wonders of the ancient world. ╂[< Latin Mausōlēum < Greek Mausōleîon (tomb) of Maúsōlos, a king of Caria]… … Useful english dictionary