-
1 materialistisch
-
2 materialistisch
Adj. materialist(ic); materialistisches Weltbild materialistic outlook* * *materialistic* * *ma|te|ri|a|lịs|tisch [materia'lIstɪʃ]1. adjmaterialist( ic); (pej) materialistic2. advmaterialistically* * *ma·te·ri·a·lis·tisch[materi̯aˈlɪstɪʃ]adj materialist[ic] a. pej* * *1.(auch abwertend) Adjektiv materialistic2.adverbial materialistically* * *materialistisch adj materialist(ic);materialistisches Weltbild materialistic outlook* * *1.(auch abwertend) Adjektiv materialistic2.adverbial materialistically* * *adj.materialistic adj. adv.materialistically adv. -
3 materialistisch
ma·te·ri·a·lis·tisch [materi̭aʼlɪstɪʃ] adjmaterialist[ic] (a. pej) -
4 materialistisch
adj -
5 materialistisch
-
6 materialistisch eingestellt
materialistisch eingestellt
bread-and-butter (earthly-) minded.Business german-english dictionary > materialistisch eingestellt
-
7 materiell
I Adj. material; pej. (materialistisch) materialisticII Adv.: sie ist materiell abgesichert her material needs are covered; materiell eingestellt materially-minded, materialistic* * *material* * *ma|te|ri|ẹll [mate'riɛl]1. adj2) (= wirtschaftlich) Not, Versorgung, Vorteile material, financial; (= gewinnsüchtig) materialisticnur materielle Interessen haben — to be only interested in material things
2. adv1) (= finanziell) financially; (pej = materialistisch) materialisticallymateriell eingestellt sein (pej) — to be materialistic
2) (= das Material betreffend) materiallydie Behörde war materiell und personell umfangreich ausgestattet — the authority was fully provided for with resources and staff
* * *1) (consisting of solid(s), liquid(s), gas(es) or any combination of these: the material world.) material2) (belonging to the world; not spiritual: He wanted material things like money, possessions and power.) material* * *ma·te·ri·ell[mateˈri̯ɛl]I. adj\materielle Bedürfnisse material needsein \materieller Vorteil a material [or financial] [or form pecuniary] benefit\materielles Wohlergehen economic well-being, prosperity\materiell abgesichert [sein] [to be] financially secure3. (stofflich) material, physical\materiell eingestellt sein to be materialistic* * *1.1) (stofflich) material; physical2.* * *A. adj material; pej (materialistisch) materialisticB. adv:sie ist materiell abgesichert her material needs are covered;materiell eingestellt materially-minded, materialistic* * *1.1) (stofflich) material; physical2.* * *adv.materially adv. -
8 eingestellt
I P.P. einstellenII Adj.1. gegen jemanden / etw. eingestellt sein be opposed to s.o. / s.th.2. eingestellt auf (+ Akk) (vorbereitet auf) prepared for; (ausgerichtet, abgestimmt auf) geared to; sie ist von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt every inch of her is made for love; ich bin schon ganz auf Urlaub eingestellt I’m in a really holiday mood, Am. I’m really ready for (a) vacation3. mit Adj. oder Adv.: sozial eingestellt socially-minded; materialistisch eingestellt materialistic (in one’s attitudes); sehr fortschrittlich eingestellt sein be very progressive (in one’s views), have very progressive views; wie ist er politisch eingestellt? what are his political leanings?* * *ein|ge|stelltadjmaterialistisch/fortschrittlich éíngestellt sein — to be materialistically/progressively minded, to be materialistic/progressive
links/rechts éíngestellt sein — to have leanings to the left/right
die links/rechts Eingestellten — leftists/rightists, left-/right-wingers
wer so éíngestellt ist wie er — anyone who thinks as he does, anyone like him
gegen jdn éíngestellt sein — to be set against sb
ich bin im Moment nicht auf Besuch éíngestellt — I'm not prepared for visitors
wir sind nur auf kleinere Reisegesellschaften éíngestellt — we can only cater for small parties
auf Export éíngestellt sein — to be geared to exports, to be tailored to the export market
See:→ auch einstellen* * *ein·ge·stellt1. (orientiert, gesinnt)fortschrittlich/ökologisch \eingestellt progressively/environmentally mindedjd ist kommunistisch/religiös \eingestellt sb is a Communist/religious, sb has Communist leanings/is religiously minded▪ jd ist gegen jdn \eingestellt sb is set against sb2. (vorbereitet)ich war nur auf drei Personen \eingestellt I was only expecting three people3. (ausgerichtet, interessiert)* * *wie ist er [politisch] eingestellt? — what are his [political] views?
* * *B. adj1.gegen jemanden/etwas eingestellt sein be opposed to sb/sth2.sie ist von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt every inch of her is made for love;ich bin schon ganz auf Urlaub eingestellt I’m in a really holiday mood, US I’m really ready for (a) vacation3. mit adj oder adv:sozial eingestellt socially-minded;materialistisch eingestellt materialistic (in one’s attitudes);sehr fortschrittlich eingestellt sein be very progressive (in one’s views), have very progressive views;wie ist er politisch eingestellt? what are his political leanings?* * *wie ist er [politisch] eingestellt? — what are his [political] views?
* * *adj.adjusted adj.ceased adj.discontinued adj. -
9 materiell
ma·te·ri·ell [mateʼri̭ɛl] adj\materielle Bedürfnisse material needs;\materiell abgesichert [sein] [to be] financially secure;\materiell eingestellt sein to be materialistic -
10 eingestellt
eingestellt adj 1. IND discontinued; 2. PERS hired, engaged* * ** * *eingestellt
engaged, hired (US);
• ganz auf seine Arbeit eingestellt centered on one’s job;
• fortschrittlich eingestellt progressive;
• kommerziell eingestellt commercially minded, commercialistic;
• materialistisch eingestellt bread-and-butter minded;
• eingestellt werden to cease, (Zahlungen) to stop, to be discontinued.
См. также в других словарях:
materialistisch — ma|te|ri|a|lis|tisch [materi̯a lɪstɪʃ] <Adj.>: 1. in allen Belangen in erster Linie auf den wirtschaftlichen und finanziellen Vorteil bedacht: ein materialistischer Mensch; äußerst materialistisch eingestellt sein. Syn.: ↑ geldgierig, ↑… … Universal-Lexikon
Materialistisch — Der Begriff Materialismus (abgeleitet von Materie) bezeichnet drei verschiedene Positionen: Der erkenntnistheoretische oder ontologische Materialismus ist eine philosophische Position, die alle Vorgänge und Phänomene der Welt auf Materie und… … Deutsch Wikipedia
materialistisch — ma|te|ri|a|lịs|tisch 〈Adj.〉 zum Materialismus gehörend, auf ihm beruhend; Ggs.: idealistisch … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
materialistisch — ma|te|ri|a|lis|tisch <zu ↑...istisch>: 1. den Materialismus betreffend; Ggs. ↑idealistisch 2. nur auf eigenen Nutzen u. Vorteil bedacht … Das große Fremdwörterbuch
materialistisch — ma|te|ri|a|lịs|tisch … Die deutsche Rechtschreibung
Atheismus — (von altgr. ἄθεος (átheos) „ohne Gott“ bzw. „gottlos“) bezeichnet im engeren Sinne die Überzeugung, dass es keinen Gott gibt. Zum Atheismus im weiteren Sinn gehören auch andere Abgrenzungen vom Glauben an Gott, beispielsweise Ansichten, nach… … Deutsch Wikipedia
Materialistische Bibel-Lektüre — Die materialistische Bibel Lektüre ist eine Form der biblischen Exegese, die biblische Texte auf dem Hintergrund ihrer ökonomischen, politischen, sozialen und religiösen Einbettungen im historischen Zusammenhang von konkreten… … Deutsch Wikipedia
Hitlers Volksstaat — Hitlers Volksstaat. Raub, Rassenkrieg und nationaler Sozialismus ist ein im Frühjahr 2005 erschienenes Buch des Historikers Götz Aly, das eine kontroverse Deutung der Fundierung nationalsozialistischer Herrschaft bietet. Die von Aly vertretenen… … Deutsch Wikipedia
Ludwig Andreas Feuerbach — Ludwig Feuerbach (Stich von August Weger) Ludwig Andreas Feuerbach (* 28. Juli 1804 in Landshut; † 13. September 1872 in Rechenberg/Nürnberg[1]) war ein deutscher Philosoph, dessen Religions und … Deutsch Wikipedia
Ludwig Feuerbach — (Stich von August Weger) Ludwig Andreas Feuerbach (* 28. Juli 1804 in Landshut; † 13. September 1872 in Rechenberg bei Nürnberg[1]) war ein deutscher Philosoph, dessen Religio … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Max Wundt — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Wilhelm Wundt … Deutsch Wikipedia