Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

mat

  • 21 satiating food

    mättande mat (mat som ger en känsla av mättnad)

    English-Swedish dictionary > satiating food

  • 22 готовить еду

    laga mat

    Русско-Шведский словарь > готовить еду

  • 23 еда

    mål, mat

    Русско-Шведский словарь > еда

  • 24 немного еды

    en bit mat

    Русско-Шведский словарь > немного еды

  • 25 bulimia

    n. bulimi (sjukligt begär efter mat)
    * * *
    [bju:ɡlimiə]
    (an eating disorder in which a person eats excessive amounts of food and then vomits in order not to gain weight.) bulimi

    English-Swedish dictionary > bulimia

  • 26 cater

    v. leverera, underhålla, sörja för
    * * *
    ['keitə]
    1) (to provide food etc: We cater for all types of functions.) leverera mat (måltider), förpläga
    2) (to supply what is needed: We cater for all educational needs.) ordna, tillgodose
    •
    - catering

    English-Swedish dictionary > cater

  • 27 caterer

    n. leverantör av måltider, måltidsarrangör vid fester
    * * *
    noun leverantör av mat (måltider)

    English-Swedish dictionary > caterer

  • 28 catering

    n. servering av måltider
    * * *
    noun catering, tillhandahållande av mat (måltider)

    English-Swedish dictionary > catering

  • 29 coaster

    n. kustfarare; kustfartyg; bricka för vinkaraff
    * * *
    1) (a vessel that sails along near the coast.) kustfarare, kustfartyg
    2) (a small mat for putting under a drinking-glass etc.) underlägg

    English-Swedish dictionary > coaster

  • 30 cook

    n. Cook (efternamn)
    * * *
    [kuk] 1. verb
    (to prepare (food) or become ready by heating: She cooked the chicken; The chicken is cooking in the oven.) laga mat, tillaga[], steka[], koka[]
    2. noun
    (a person who cooks, especially for a living: She was employed as a cook at the embassy.) kock
    - cookery
    - cookery-book
    - cook up

    English-Swedish dictionary > cook

  • 31 crisp

    adj. knaprig; rapp
    --------
    n. friterad mat
    --------
    v. göra knaprig; ha svårt för
    * * *
    [krisp] 1. adjective
    1) (stiff and dry enough to break easily: crisp biscuits.) knaprig, frasig, spröd
    2) ((of vegetables etc) firm and fresh: a crisp lettuce.) spröd
    3) ((of manner, speech etc) firm and clear.) kort och koncis, bestämd
    2. noun
    (short for potato crisp.)
    - crispness
    - crispy

    English-Swedish dictionary > crisp

  • 32 culinary

    adj. kulinarisk, mat-, kök-
    * * *
    (of or used in the kitchen or in cookery: culinary herbs.) kulinarisk, matlagnings-

    English-Swedish dictionary > culinary

  • 33 deliciousness

    n. godhet (om mat); behaglighet
    * * *
    noun utsökthet

    English-Swedish dictionary > deliciousness

  • 34 digest

    n. sammandrag; smälta (mat, intryck etc.); fil som innehåller alla meddelanden som har blivit skickade i en diskussionsgrupp eller genom en sändlista (data)
    --------
    v. smälta; smältas; förstå
    * * *
    1. verb
    1) (to break up (food) in the stomach etc and turn it into a form which the body can use: The invalid had to have food that was easy to digest.) smälta
    2) (to take in and think over (information etc): It took me some minutes to digest what he had said.) smälta
    2. noun
    (summary; brief account: a digest of the week's news.) sammandrag
    - digestion
    - digestive

    English-Swedish dictionary > digest

  • 35 digestion

    n. smältning (mat)
    * * *
    [- ən]
    1) (the act of digesting food.) matsmältning
    2) (the ability of one's body to digest food: poor digestion.) matsmältning

    English-Swedish dictionary > digestion

  • 36 doormat

    n. dörrmatta
    * * *
    noun (a mat kept in front of the door for people to wipe their feet on.) dörrmatta

    English-Swedish dictionary > doormat

  • 37 feed

    n. mata; utfodring; föda; nära; påfyllning; mata (papper i en skrivare) (data); matning av data till en enhet (data)
    --------
    v. mata; äta; utfodra; föda, nära; tillfredsställa
    * * *
    [fi:d] 1. past tense, past participle - fed; verb
    1) (to give food to: He fed the child with a spoon.) mata, utfodra
    2) ((with on) to eat: Cows feed on grass.) äta, livnära sig på
    2. noun
    (food especially for a baby or animals: Have you given the baby his feed?; cattle feed.) utfodring, mat

    English-Swedish dictionary > feed

  • 38 fry

    n. stekt mat, stekt rätt
    --------
    n. yngel (av fisk), grodyngel; småfisk; småglin, småungar (slang)
    --------
    v. steka; stekas; avrättas i elektriska stolen (slang); dö i elektriska stolen
    * * *
    I verb
    (to cook in hot oil or fat: Shall I fry the eggs or boil them?) steka
    - out of the frying-pan into the fire II noun
    (a swarm of young, especially of fish.) småfisk, gli, yngel

    English-Swedish dictionary > fry

  • 39 garnish

    n. dekoration, utsmyckning (av mat); tillägg
    --------
    v. dekorera, pryda (speciellt om portion); konfiskera (pengar, egendom)
    * * *
    1. verb
    (to decorate (a dish of food): Parsley is often used to garnish salads.) garnera
    2. noun
    ((an) edible decoration added to food.) garnering

    English-Swedish dictionary > garnish

  • 40 glut

    n. överflöd, uppsjö; frossande
    --------
    v. översvämma, överfylla; proppa full, mätta, övermätta, överlasta; frossa (i mat)
    * * *
    (too great a supply: There has been a glut of apples this year.) överflöd, uppsjö

    English-Swedish dictionary > glut

Страницы

См. также в других словарях:

  • mât — mât …   Dictionnaire des rimes

  • Mat Zo — Background information Birth name Matan Zohar Also known as MRSA Born …   Wikipedia

  • mat — 1. (mat ) s. m. 1°   Terme de jeu d échecs. Échec et mat, ou, simplement, mat, coup qui, mettant le roi en échec, le réduit à ne pouvoir bouger sans se mettre en un nouvel échec, et qui fait gagner la partie. Voilà un beau mat. •   Enfin l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mat Zo — Mat Zo.png Naissance 30 avril 1990 Pays d’origine London, England, United Kingdom Activité principale Musicien, DJ Genre musical Trance progressive …   Wikipédia en Français

  • MAT-49 — Un MAT 49 expuesto. Tipo Subfusil automático País de origen …   Wikipedia Español

  • Mat — ist die Abkürzung für: Macedonian Airlines MAT, die nationale mazedonische Fluggesellschaft Maschinelle Autotransfusion, ein Verfahren der Bluttransfusion Mentales Aktivierungstraining, ein Gehirntraining, siehe Siegfried Lehrl Miller Analogies… …   Deutsch Wikipedia

  • MAT 49 — Présentation Pays & …   Wikipédia en Français

  • Mat 49 — en ordre de combat Le (ou la[1]) MAT 49 est le pistolet mitrailleur de l armée française depuis le début des années 1950. De construction simple et robuste, il a servi lors de la guerre d Indochine puis d …   Wikipédia en Français

  • MAT — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • MAT — ist die Abkürzung für: MAC Address Translation, das Übersetzen einer MAC Adresse in eine andere Macedonian Airlines MAT, eine ehemalige mazedonische Fluggesellschaft Maschinelle Autotransfusion, ein Verfahren der Bluttransfusion Milchaustauscher …   Deutsch Wikipedia

  • Mat Zo — (* 30. April 1990 in London als Matan Zohar) ist ein britischer DJ und Musikproduzent im Bereich Trance und Progressive. Unter dem Pseudonym MRSA produziert er daneben auch Drum ’n’ Bass …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»