-
1 Maskierte
Mas·kier·te(r) -
2 Maskierte
-
3 maskierte
-
4 maskierte Depression
гл.1) мед. ларвированная депрессия, маскированная депрессия2) психол. замаскированная депрессия, скрытая депрессияУниверсальный немецко-русский словарь > maskierte Depression
-
5 maskierte Unterbrechung
Универсальный немецко-русский словарь > maskierte Unterbrechung
-
6 maskierte Brühe
f < led> ■ masked liquor; masked solution -
7 maskierte Unterbrechung
f маскированное прерывание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > maskierte Unterbrechung
-
8 maskierte Diskordanz
fстратиграфическое (скрытое, параллельное) несогласие -
9 maskierte Depression
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > maskierte Depression
-
10 nicht maskierte Unterbrechung
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht maskierte Unterbrechung
-
11 der maskierte Farbauszug / die maskierten Farbauszüge
n изображение - маска (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der maskierte Farbauszug / die maskierten Farbauszüge
-
12 маскированная депрессия
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > маскированная депрессия
-
13 enmascarado
enmaska'rađomMaske f( femenino enmascarada) adjetivo————————( femenino enmascarada) sustantivo masculino y femeninoMaskierte der, dieenmascaradoenmascarado , -a [enmaska'raðo, -a/emmaska'raðo, -a]I adjetivomaskiertII sustantivo masculino, femeninoMaskierte(r) masculino y femenino -
14 vallum [1]
1. vāllum, ī, n. (vallus), I) die Gesamtmasse der Palisaden, die um das Lager auf dem Schanzwalle eingeschlagen wurden, die Verschanzung oder der mit Palisaden versehene Wall (agger) selbst, vallum caecum (maskierte), Liv.: vallum petere, Liv.: vallum ducere, Liv.: vallum moliri, Tac.: vallum fossamque per totum spatii opus ducere, Liv.: vallum fodere, Tac.: vallum obicere, Liv.: vallum circumicere, Liv.: vallum ita producere, ut etc., Liv.: castra vallo munire, Caes., vallo atque fossā munire, Sall.: oppidum vallo et fossā cingere, Cic.: vallo saepire aciem, Liv.: moenia vallo atque fossā circumdare, Sall.: exercitum intra vallum compellere, Liv.: vallum scindere, Caes.: proruere vallum in fossas, Liv.: vallum fossasque implere, Liv. – II) übtr., die Schutzwehr, der Wall, Damm, spica munitur vallo aristarum, Cic.: u. so omnium satorum fructus... munitor vallo aristarum contra aves et parvas quadripedes, Plin.: Alpium vallum contra ascensum transgressionemque obicere et opponere, Cic.
-
15 Maske
Maske, persona (die ganze, über den Kopf gezogene Maske). – os, oris,n. (die halbe Maske, Larve, z.B. Gorgonis). – homo personatus (maskierte Person). – die M. der Verstellung, integumenta dissimulationis; involucra simulationis; auch bl. simulatio (Schein, den man sich gibt, als ob man der u. [1649] der sei); dissimulatio (Schein, den man sich gibt, als ob man der u. der nicht sei). – die M. anlegen, s. maskieren: die M. von etwas annehmen (uneig.), personam alcis induere (jmds. Rolle spielen); speciem od. simulationem alcis od. alcis rei induere (den Schein annehmen, als sei man etc.); simulare alqd (etwas heucheln): die M. von jmd. angenommen haben, ferre prae se speciem alcis; alcis speciem praebere: absichtlich die M. der Dummheit annehmend, deindustria factus ad imitationem stultitiae: die M. ablegen, personam deponere (eig. u. uneig.); simulationem deponere (uneig.): jmdm. die M. abziehen, alci personam demere. alcis capiti personam detrahere (eig. u. uneig.); evolvere alqm integumentis dissimulationis nudareque (uneig., jmds. Verstellung offenbar machen): jmd. unter der M. der Freundschaft verraten, alqm per simulationem amicitiae prodere: jmd, unter der M. der Ehrlichkeit hintergehen, alqm per fidem fallere, decipere, circumvenire: unter der M. der Dummheit sehr hohe Klugheit verbergen, summam prudentiam simulatione stultitiae tegere.
-
16 замаскированная депрессия
adjpsych. larvierte Depression, maskierte DepressionУниверсальный русско-немецкий словарь > замаскированная депрессия
-
17 замаскированное прерывание
Универсальный русско-немецкий словарь > замаскированное прерывание
-
18 ларвированная депрессия
vmed. larvierte Depression, maskierte DepressionУниверсальный русско-немецкий словарь > ларвированная депрессия
-
19 маскированная депрессия
adjmed. larvierte Depression, maskierte DepressionУниверсальный русско-немецкий словарь > маскированная депрессия
-
20 маскированное прерывание
Универсальный русско-немецкий словарь > маскированное прерывание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maskierte Bande - Irak — Filmdaten Deutscher Titel: Maskierte Bande – Irak Originaltitel: Maskeli Beşler – Irak Produktionsland: Türkei Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 108 Minuten Originalsprache: Türkisch … Deutsch Wikipedia
Maskierte Bande – Irak — Filmdaten Deutscher Titel: Maskierte Bande – Irak Originaltitel: Maskeli Beşler – Irak Produktionsland: Türkei Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 108 Minuten Originalsprache: Türkisch … Deutsch Wikipedia
Maskierte Bande — Filmdaten Deutscher Titel Maskierte Bande – Irak Originaltitel Maskeli Beşler – Irak … Deutsch Wikipedia
Maskierte Herzen — Filmdaten Deutscher Titel Maskierte Herzen, auch: Ehe mit dem Satan, auch: Eiskalte Rache, auch: Eiskalte Herzen Originaltitel Sudden Fear … Deutsch Wikipedia
maskierte Diffusion — difuzija pro kaukę statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. masked diffusion vok. Diffusion durch ein Oxidfenster, f; Diffusion durch eine Maske, f; maskierte Diffusion, f rus. диффузия с использованием маски, f pranc. diffusion au… … Radioelektronikos terminų žodynas
maskierte Ionenimplantation — kaukinis jonų implantavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. masked ion implantation vok. Ionenimplantation durch eine Maske, f; maskierte Ionenimplantation, f rus. ионная имплантация через маску, f pranc. implantation… … Radioelektronikos terminų žodynas
Die maskierte Bande — Filmdaten Deutscher Titel Die maskierte Bande Originaltitel Maskeli besler intikam pesinde … Deutsch Wikipedia
Lucille Fay LeSueur — Joan Crawford, Standfoto von 1925 Joan Crawford [ˌdʒɔʊn ˈkɹɔːfəd], eigentlich Lucille Fay LeSueur (* 23. März 1905 – andere Quellen nennen 1904, 1906 oder 1908 – in San Antonio, Texas; † 10. Mai 1977 in New York City) war eine … Deutsch Wikipedia
Açıkalın — Peker Açıkalın (* 24. November 1963 in Kars) ist ein türkischer Theater und Filmschauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Karriere 3 Filmografie 3.1 Darsteller … Deutsch Wikipedia
Joan Crawford — Joan Crawford, 1948, Foto von Yousuf Karsh Joan Crawford [ˌdʒɔʊn ˈkɹɔːfəd] (* 23. März 1905 in San Antonio, Texas, als Lucille Fay LeSueur; † 10. Mai 1977 in New York City) … Deutsch Wikipedia
Peker Acikalin — Peker Açıkalın (* 24. November 1963 in Kars) ist ein türkischer Theater und Filmschauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Karriere 3 Filmografie 3.1 Darsteller … Deutsch Wikipedia