-
1 Maskaron
Maskaron (фр.) m -s, -e архи́т. маскаро́н (украше́ние в ви́де головы́) -
2 Maskaron
m; -s, -e; ARCHIT. mask (on a keystone etc.)* * * -
3 Maskaron
фр. m -s, -e архит. -
4 Maskaron
сущ. -
5 Maskaron
-
6 Maske
f =, -n1) в разн. знач. маска2) перен. личина, маска, притворствоdie Maske ablegen ( abnehmen, von sich werfen, fallen lassen) — снять ( сбросить) маскуeine Maske tragen ( vornehmen, vorstecken) — носить ( надеть) маскуj-m die Maske herunterreißen ( abreißen, vom Gesicht reißen) — сорвать маску с кого-л.ohne Maske — без маски, без личиныin der Maske spielen — играть в гриме4) маска (человек в маске, маскарадном костюме); ряженый5) см. Maskaron7) воен. маска противогаза9) кино маска; кашета, рамка ( кинопроектора); фото маска-рамочка10) ср.-нем. большое белое пятно на лбу у животного -
7 Fratze
-
8 Fratzenkopf
mсм. Maskaron -
9 Maske
Maske f =, -n в разн. знач. ма́скаMaske f =, -n перен. личи́на, ма́ска, притво́рствоdas ist alles nur Maske! всё э́то сплошно́е притво́рствоdie Maske ablegen [abnehmen, von sich werfen, fallen lassen] снять [сбро́сить] ма́скуeine Maske tragen [vornehmen, vorstecken] носи́ть [наде́ть] ма́скуj-m die Maske herunterreißen [abreißen, vom Gesicht reißen] сорва́ть ма́ску с кого́-л.ohne Maske без ма́ски, без личи́ныunter der Maske der Freundschaft под личи́ной дру́жбыMaske f =, -n ма́ска (челове́к в ма́ске, маскара́дном костю́ме), ря́женыйMaske f =, -n разг. дура́к, болва́нMaske f =, -n воен. ма́ска противога́заMaske f =, -n воен. маскиру́ющее закры́тие; ма́скаMaske f =, -n (кино́.) ма́ска; каше́та, ра́мка (кинопрое́ктора), (фо́то.) ма́ска-ра́мочкаMaske f =, -n . ср.-нем. большо́е бе́лое пятно́ на лбу у живо́тного
См. также в других словарях:
Maskaron — in Paris. Maskaron im Pa … Deutsch Wikipedia
maskaron — maskàrōn (maskarȏn) m <G maskaróna> DEFINICIJA maska u obliku ljudskog lica, groteskna i fantastična izgleda, dekoracija u arhitekturi; maskeron ETIMOLOGIJA vidi maska … Hrvatski jezični portal
Maskaron — (frz. mascaron, spr. óng), ein plastisches, meist aus Stein gehauenes Ornament einer Maske oder eines Fratzengesichts [Abb. 1142], bes. zur Verzierung des Schlußsteins bei Tür und Fensterbogen … Kleines Konversations-Lexikon
Maskaron — Mas|ka|ron 〈m. 1; in der Bauplastik, bes. des Barocks〉 ornamentale, fratzenhafte Maske [<frz. mascaron <ital. mascherone „große Maske“] * * * Maskaron [französisch, von italienisch mascherone, eigentlich »große Maske«] der, s/ e, in der… … Universal-Lexikon
Maskaron — Mas|ka|ron 〈m.; Gen.: s, Pl.: e; in der Bauplastik (bes. des Barocks)〉 ornamentale fratzenhafte Maske [Etym.: <frz. mascaron <ital. mascherone »große Maske«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Maskaron — Mas|ka|ron der; s, e <über fr. mascaron aus gleichbed. it. mascherone, eigtl. »große Maske«, Vergrößerungsform von maschera, vgl. ↑Maske> Menschen od. Fratzengesicht als Ornament in der Baukunst (bes. im Barock) … Das große Fremdwörterbuch
Maskaron — Mas|ka|ron, der; s, e <französisch> (Architektur Menschen oder Fratzengesicht) … Die deutsche Rechtschreibung
Fratzenkopf — Maskaron in Paris. Ein Maskaron (franz. Fratzengesicht) oder Fratzenkopf ist ein als Halbplastik ausgeführter Schmuck an Bauwerken im Innen und Außenbereich und, in kleinerer Form, an Möbeln, Gefäßen und Waffen. Das Maskaron stellt das grotesk… … Deutsch Wikipedia
Mascaron — Maskaron in Paris. Ein Maskaron (franz. Fratzengesicht) oder Fratzenkopf ist ein als Halbplastik ausgeführter Schmuck an Bauwerken im Innen und Außenbereich und, in kleinerer Form, an Möbeln, Gefäßen und Waffen. Das Maskaron stellt das grotesk… … Deutsch Wikipedia
Hassberge — Die Haßberge sind ein bis 512,2 m ü. NN hoher Mittelgebirgszug nördlich des Mains in Unterfranken, Bayern (Deutschland). Das Hügelland wird durch das Maintal von seinem Schwestergebirge, dem Steigerwald getrennt. Die Randhöhen beider Waldgebirge… … Deutsch Wikipedia
Grimassieren — Fotoautomaten sind beliebte Orte, um Grimassen festzuhalten. Als Grimasse bezeichnet man den absichtlich merkwürdigen – skurrilen, komischen oder hässlichen – Gesichtsausdruck (Mimik). Das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden… … Deutsch Wikipedia
