-
21 co-author
1 nouncoauteur m(book) écrire en collaboration;∎ a book co-authored by Marsh and Brown un livre écrit conjointement par Marsh et Brown -
22 вискозиметр Марша
viscosimètre à entonnoire, viscosimètre de MarshРусско-французский словарь по нефти и газу > вискозиметр Марша
-
23 AXOCHITL
âxôchitl:*\AXOCHITL botanique.1.\AXOCHITL nom d'une plante des marais.Angl., a marsh plant (Erblichia odorata, Astianthus viminalis) (K).Mentionnée dans le répertoire poétique des fleurs et des oiseaux. Marie Sautron-Chompré. Le chant lyrique 133.2.\AXOCHITL plante médicinale, Cuphea micropetala Fam. Lythraceae. Pour soigner le foie et la rate mais également remède contre la toux. Rojas Alba, Mario. Etimología Náhuatl y Usos de las Plantas Medicinales en Xoxocotla, Mor. Méx., Tlahui, 1998.Form: sur xôchitl, morph.incorp. â-tl. -
24 CHIYANCUAUHTLI
chiyancuâuhtli, variante chiyencuâuhtli, syn. de tlacocuâuhtli.*\CHIYANCUAUHTLI ornithologie, busard Saint-Martin.Angl., Marsh hawk.Circus cyaneus (Linnaeus). Description. Sah11,40.Michel Gilonne 1997,191 dit 'probablement Epervier à collier noir ou Busard pêcheur (Busarellus nigricollis)' et indique comme plur. chiyancuâcuâuhtin (chiencuacuauhtin).Form: sur cuâuhtli, morph.incorp. chiyan.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CHIYANCUAUHTLI
-
25 CUAUHTLOHTLI
cuâuhtlohtli:1.\CUAUHTLOHTLI ornithologie, nom générique désignant des espèces intermédiaires, selon la nomenclature aztèque, entre les Aigles et les Faucons.Michel Gilonne 1997,192En particulier, busard Saint-Martin.Circus cyaneus.Angl. Marsh hawk.R.Siméon dit: épervier ou faucon (Hern.).2.\CUAUHTLOHTLI nom pers.Form: sur tlohtli, morph.incorp. cuâuhtli. -
26 TLAHCOCUAUHTLI
tlacohcuâuhtli:*\TLAHCOCUAUHTLI ornithologie, busard Saint-Martin.Angl., Marsh Hawk.Circus cyaneus Linnaeus.Egalement nommé chiyancuâuhtli.Décrit en Sah11,40.R.Siméon dit espèce d'aigle, brun, gros comme l'autour.Michel Gilonne 1997,191 et 193 les identifie à l'Epervier à collier noir o Busard pêcheur (Busarellus nigricollis).Peut-être faudrait-il comprendre 'aigle moyen (de taille)'.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHCOCUAUHTLI
-
27 TLAHCOTLOHTLI
tlahcotlohtli, syn de tlohcuâuhtli.*\TLAHCOTLOHTLI ornithologie, busard Saint Martin.Circus cyaneus.Angl., Marsh hawk.Mais Michel Gilonne 1997,193 dit: probablement Faucon des moineaux (Falco sparverius), Faucon émerillon (Falco columbarius) ou bien Falco rufigularis.Décrit en Sah11,43. -
28 TLOHCUAUHTLI
tlohcuâuhtli syn. de tlacotlohtli et de cuâuhtlohtli.Busard Saint Martin.Circus cyaneus.Angl., Marsh hawk.Description. Sah11,43.Michel Gilonne 50 propose Falco columbarius ou faucon émerillon.Mais Michel Gilonne 1997,193 dit: probablement Faucon des moineaux (Falco sparverius), Faucon émerillon (Falco columbarius) ou bien Falco rufigularis. -
29 ZOQUIATL
zoquiâtl:1. \ZOQUIATL boue, limon, vase, eau fangeuse.Esp., cieno (M).Angl., mud.2. \ZOQUIATL bourbier, marais, marécage, eau fangeuse.Esp., charco (Z38, 203).Angl., marsh, pool (K).Form: sur (tl, élém.incorp. zoqui-tl. -
30 flat
flat [flæt]1. adjectivea. plat ; [tyre] crevé2. adverb► flat outb. [sing, play] trop bas3. nouna. (British) ( = apartment) appartement mb. [of hand, blade] plat md. ( = note) bémol me. ( = tyre) crevaison f4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ The French word appartement has a double p and an extra e in the middle.* * *[flæt] 1.1) GB ( apartment) appartement mone-bedroom flat — deux pièces m inv
2) ( level part)the flat of — le plat de [hand, sword]
on the flat — GB [walk, park] sur le plat
3) (colloq) ( tyre) pneu m à plat4) Music bémol m2.flats plural noun1) (colloq) US ( shoes) chaussures fpl plates3.1) (level, not rounded) gen plat; ( of flat appearance) [nose, face] aplati2) ( deflated) [tyre, ball] dégonflé3) ( pressed close)4) ( low) [shoes, heels] plat5) ( absolute) [refusal, denial] catégorique6) ( standard) [fare, fee] forfaitaire; [charge] fixe7) ( monotonous) [voice, tone] plat, monocorde; ( unexciting) [performance, style] plat8) ( not fizzy) [beer etc] éventé9) ( depressed)to feel flat — [person] se sentir déprimé
10) GB [battery] Electricity usé; Automobile à plat4.1) ( horizontally) [lay, lie] à plat; [fall] de tout son longto lie flat — [person] s'étendre; [hair] s'aplatir; [pleat] être aplati
to fall flat on one's face — fig se casser la figure (colloq)
2) ( in close contact)3) ( exactly)4) (colloq) ( absolutely) carrémentto turn [something] down flat — refuser [quelque chose] tout net [offer, proposal]
5) Music [sing, play] faux••to fall flat — [performance] faire un bide (colloq); [joke] tomber à plat; [party, evening] tourner court; [plan] tomber à l'eau
-
31 reclaim
reclaim [rɪˈkleɪm][+ land] reconquérir ; (from forest, bush) défricher ; (from sea) assécher ; ( = demand back) réclamer ( sth from sb qch à qn ) ; [+ tax] se faire rembourser* * *[rɪ'kleɪm]transitive verb1) Ecology reconquérir [coastal land]; mettre en valeur [site]; assécher [marsh]; défricher [forest]; assainir [polluted land]; irriguer [desert]; ( recycle) récupérer [glass, metal]2) ( get back) récupérer [deposit, money] -
32 reclamation
reclamation [‚rekləˈmeɪ∫ən]* * *[ˌreklə'meɪʃn]1) ( recycling) récupération f2) ( of land) mise f en valeur; ( of marsh) assèchement m; ( of polluted land) assainissement m; ( of forest) défrichement m -
33 salt
salt [sɔ:lt]1. nounsel m• kitchen/table salt sel m de cuisine/de table• no photographer worth his salt would have missed that picture un photographe digne de ce nom n'aurait pas laissé passer cette photo2. adjective4. compounds• back to the salt mines! (inf) allez, il faut reprendre le collier ! (inf) ► salt shaker noun salière f* * *[sɔːlt] 1.1) Chemistry, Culinary sel m2) (colloq & dated) ( sailor)2.noun modifier [ crystal, solution] de sel; [ industry, refining] du sel; [ water, lake] salé; [ beef, pork] salé3.transitive verb saler [meat, fish, road, path]Phrasal Verbs:••you should take his remarks with a grain ou a pinch of salt — il ne faut pas prendre ses remarques pour argent comptant
-
34 gas
-
35 salt
* -
36 soil
* -
37 bog
-
38 drain
[drein] 1. verb1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) drainer2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) s'écouler3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) égoutter4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) vider5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) épuiser2. noun1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) canal/tuyau d'écoulement2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) saignée, hémorragie•- drainage- draining-board - drainpipe - down the drain -
39 squelch
-
40 drainage
A n1 (of land, marsh, wound) drainage m ;2 (system of pipes, ditches) tout-à-l'égout m inv.
См. также в других словарях:
Marsh — ist der Familienname folgender Personen: Albert L. Marsh (1877–1944), US amerikanischer Metallurg Amy Marsh (* 1977), US amerikanische Triathletin Anne Marsh (1799–1874), britische Schriftstellerin Brad Marsh (* 1958), kanadischer… … Deutsch Wikipedia
Marsh — Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster] {Marsh… … The Collaborative International Dictionary of English
Marsh — puede referirse a: Alfred Marsh (1858 1914), militante anarcocomunista inglés integrante del grupo Freedom. Othniel Charles Marsh, (1831 1899), paleontólogo estadounidense. Jeff Swampy Marsh, director estadounidense nacido en 1960 y reconocido… … Wikipedia Español
marsh — marsh; marsh·berry; marsh·i·ness; marsh·ite; marsh·land; marsh·locks; marsh·mal·low; marsh·mal·lowy; marsh·man; marsh·land·er; … English syllables
Marsh — Marsh, James * * * (as used in expressions) Marsh, Dame (Edith) Ngaio Marsh, O(thniel) C(harles) Marsh, Reginald … Enciclopedia Universal
marsh|y — «MAHR shee», adjective, marsh|i|er, marsh|i|est. 1. soft and wet like a marsh: »a marshy field. 2. having many marshes; swampy: » … Useful english dictionary
marsh — (n.) O.E. mersc, merisc marsh, swamp, from W.Gmc. *marisko (Cf. O.Fris, O.S. marsk marsh, M.Du. mersch, Du. mars, Ger. Marsch, Dan. marsk), probably from P.Gmc. *mari sea (see MERE (Cf. mere) … Etymology dictionary
Marsh — Marsh, 1) Herbert, geb. 1757 in London, studirte in Oxford, Göttingen u. Leipzig, wurde 1807 Professor der Theologie in Cambridge, 1816 Bischof von Llandaff, 1819 von Peterborough u. st. 1839. Er hielt zuerst seine Vorlesungen in englischer… … Pierer's Universal-Lexikon
Marsh — Très répandu en Angleterre, désigne celui qui habite un lieu dit Marsh (= marécage) … Noms de famille
Marsh — [märsh] Reginald 1898 1954; U.S. painter … English World dictionary
marsh — [märsh] n. [ME mersch < OE merisc, akin to MLowG mersch, marsch (> Ger marsch) < IE base * mori, sea > MARE2] a tract of low, wet, soft land that is temporarily, or permanently, covered with water, characterized by aquatic, grasslike… … English World dictionary