-
1 Finnish Markka
Abbreviation: FIM -
2 марка
1) General subject: brand, counter, jetton (для счета в играх), march land, mark (старинная английская монета), markka (денежная единица Финляндии), stamp, stamp (а не только штамп), tap, trademark, trade mark2) Naval: march, mark (раньше денежная единица ГДР и ФРГ), referring mark3) American: check4) French: marque (особенно автомобиля)5) Engineering: brand mark, brand name, dot (в штукатурных работах), grade (напр. смазочных масел, стали), graduating mark, graduation mark, index mark, quality, sort7) History: marches, margravate, margraviate, mark (крестьянская община в средневековой Германии), mark (пограничная область)8) Chemistry: line9) Construction: grade (материала), mix11) Railway term: marking plate, rating plate12) Law: postage stamp15) Finances: mark (денежная единица Германии)16) Automobile industry: escutcheon plate, monogram (на радиаторе)17) Mining: grade peg18) Forestry: die stump, quality class (бетона)19) Polygraphy: front lay, stamp (почтовая)20) Telecommunications: postage21) Oil: filling mark22) Fishery: naut serving23) Cartography: beacon, graduation line, index, mire, reading line, reference mark24) Advertising: runaway brand26) Drilling: identification mark, nameplate (изготовителя)27) Automation: target (при измерениях норм точности)28) Arms production: grade (боеприпасов)29) leg.N.P. village community30) Makarov: benchmark, character, chip (в играх), counter (для счета в играх), device (издательская или типографская), lay mark, mark (мера веса, особ. золота или серебра), tap (вина, пива)32) Yachting: marking (на такелаже) -
3 марка
I
1) (postage-)stamp
2) (клеймо)
mark; sign; brand; trademark (фабричная)
3) (сорт, качество)
grade, sort; brand перен.
II
1) (денежная единица Германии)
mark
2) (фишка)
counter; token; chip (используемая в играх)
III ист.
mark* * ** * ** * *countermakemarkmarkkaname-platestamptap -
4 марка
-
5 пенни
- множ. ч. pennia
- penni
пенни
Денежная единица Финляндии, равная одной сотой марки (markka).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- penni
- множ. ч. pennia
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пенни
См. также в других словарях:
markka — ● markka, markkaa nom masculin Mark finlandais. ● markka, markkaa (homonymes) nom masculin marqua forme conjuguée du verbe marquer marquas forme conjuguée du verbe marquer marquât forme conjuguée du verbe marquer ● markka, markkaa (synonymes) … Encyclopédie Universelle
Markka — (Mehrzahl Markkaa, schwed. Mark), seit 1863 die Einheit des finnländischen Geldwesens zu 100 Penniä: a) der Silberwährung gemäß Ukas vom 12. Juni 1860 = 1/4 Silberrubel, 5,1829 g, 138/9 lötig = 80,982 Pfennig der Talerwährung; b) der Goldwährung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Markka — Markka, finn. Münze, s. Mark (Münze) … Kleines Konversations-Lexikon
markka — [mär′kä] n. pl. markkaa [märk′kä] [Finn < Swed mark: see MARK2] the former basic monetary unit of Finland, superseded in 2002 by the EURO … English World dictionary
Markka — Finnische Mark Land: Finnland Unterteilung: 100 Pfennig ISO 4217 Code: FIM Abkürzung: mk oder Fmk Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 5,94573 FIM 1 FIM = 0,168188 EUR … Deutsch Wikipedia
Markka — Mạrk|ka 〈f.; , ; Abk.: mk; früher〉 = Finnmark * * * Mạrk|ka , die; , <aber: 10 Markkaa> [finn. markka < schwed. mark < anord. mark] (früher): Finnmark (Abk.: mk). * * * Mạrkka die, / ( … Universal-Lexikon
Markka — Mark finlandais Pour les articles homonymes, voir Mark. Le mark finlandais (FIM, Markka) a été la monnaie de la Finlande du 4 avril 1860 au 1er janvier 2002, date à laquelle il fut remplacé par l euro. Il était divisé en cent penni (pluriel… … Wikipédia en Français
markka — màrk·ka s.m.inv. TS monet. unità monetaria della Finlandia {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: dal finl. markka, dal ted. Mark marco … Dizionario italiano
Markka — Mark|ka die; , (aber: 10 Markkaa [...ka]) <aus finn. markka, dies über schwed. mark aus altnord. mark> finn. Währungseinheit; Abk.: mk; vgl. ↑Finnmark … Das große Fremdwörterbuch
markka — noun (plural markkaa; also markkas) Etymology: Finnish, from Swedish mark, a unit of value; akin to Old Norse mǫrk mark Date: 1894 the basic monetary unit of Finland from 1917 to 2001 … New Collegiate Dictionary
markka — /mahrddk kah/, n., pl. markkaa / kah/. a cupronickel or bronze coin and monetary unit of Finland, equal to 100 pennia; finmark. Abbr.: F.Mk., M. [1900 05; < Finnish < G Mark; see MARK2] * * * … Universalium
