-
41 Marke
инстр. марка -
42 Marke
f -, -n1) znak firmowy2) ( Briefmarke) znaczek m (pocztowy)Márken sammeln — zbierać znaczki
3) ( Garderobenmarke) numerek m; ( Spielmarke) żeton m -
43 marke
Márke f, -n 1. марка; жетон; 2. знак, маркировка; 3. Wirtsch фабрична марка; 4. пощенска марка.* * *dle, -n 1. пощ, тър марка; 2. жетон, купон, гардеробен номер -
44 Marke
-
45 Marke
(f)(от)меткамаркериндексуказательсимвол -
46 Marke
f́марка; метка, риска; отметка -
47 Marke
(f)марка; метка, риска; отметка -
48 Marke
, n (f.)marque (f.) -
49 Marke
f -, -n marka, oznaka f, žig m; (Sorte) vrsta; eine feine - fina vrsta -
50 Marke
f <-, -n>1) сокр от Erkennungsmarke жетон2) сокр от Dienstmarke служебный знак3) сокр от Garderobenmarke гардеробный номерок4) сокр Lebensmittelmarke талон (продуктовых и промтоварных карточек)5) сокр от Beitragsmarke марка (знак оплаты членских взносов)6) сокр от Briefmarke почтовая марка7) марка, сорт (товара)éíne únbekannte Márke — неизвестная марка
8) фам странный человек9) отметкаMárke des létzten Hóchwassers — отметка последнего наводения
-
51 Marke
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Marke
-
52 Marke
contrassegno, etichetta -
53 Märke
Mä́rke f =, -n австр.ме́тка, моногра́мма ( на белье) -
54 Marke
Márke f =, -n1. (контро́льный) но́мер; (гардеро́бный) номеро́к; фи́шка ( для игры); жето́н2. ма́рка ( почтовая)3. тало́н ( продуктовых и промтоварных карточек)die Zú teilung auf Má rken — прода́жа [снабже́ние] по ка́рточкам
4. опознава́тельный знак5. клеймо́, ме́тка; маркиро́вка; ма́рка (фабричная, фирменная); знак ( фирменный)6. ма́рка, сорт ( товара)7. отме́тка (на чем-л.; тж. спорт.)8. спорт. достиже́ние, реко́рд; «ме́тка» ( регби)◇du bist mir ja viellé icht é ine Má rke! фам. — ну и чуда́к (ты)!
-
55 Marke
fметка, клеймо; марка, сортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Marke
-
56 Marke
f.markaf.pul -
57 Marke
f COMP tag -
58 Marke
fмарка, знакDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Marke
-
59 Marke
fArchitektur & Tragwerksplanung datum level -
60 Marke
См. также в других словарях:
Marke — Marke … Wikipédia en Français
Marke — is the name of a number of places. Marke, Germany Marke, Belgium Marke, Nepal This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change … Wikipedia
Marke — »Handels , Waren , Fabrikzeichen; (durch eine Marke gekennzeichnete) Sorte; Wertzeichen; Berechtigungsnachweis, Ausweis«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist entlehnt aus frz. marque »auf einer Ware angebrachtes Zeichen,… … Das Herkunftswörterbuch
Marke — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Sorte Bsp.: • Welche Marke magst du bei Kaugummi am liebsten? … Deutsch Wörterbuch
Marke — Marke, 1) Zeichen; 2) ein aus. Knochen u. Elfenbein, auch aus Zahlpfennigen bestehendes Zeichen, welches in gewissen Spielen, bes. Lhombre, Boston, Quadrille, statt des Geldes gebraucht u. nach beendigtem Spiele mit Geld ausgelöst, wird. Es gibt… … Pierer's Universal-Lexikon
Marke [1] — Marke, Zeichen, Erkennungszeichen; Künstlermonogramm (s. Monogramm); Alterserkennungszeichen bei Pferden (Kennung, s. Kunde); Ohrmarke (s. d.); Fabrik und Handelszeichen (s. d.); Rechenpfennig; Briefmarke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke [2] — Marke, nach der Sage von Tristan u. Isolde König von Cornwallis, Onkel Tristans, Gemahl der Isolde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke — Marke, s.v.w. Fabrikzeichen oder Künstlermonogramm … Lexikon der gesamten Technik
Marke — Marke, Fabrikzeichen, s. Marken. – M., beim Pferde, s. Bohne … Kleines Konversations-Lexikon
Marke — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. marque gleicher Bedeutung. Das französische Wort ist eine Rückbildung aus frz. marquer kennzeichnen , und dieses wiederum stammt aus it. marcare (die französische Entlehnung ist afrz. merchier), zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
markė — márkė dkt. 10 márkių banknòtas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas