-
61 Marke
-, -nf(Warensorte) brand, (Fabrikat) make, (Briefmarke) stamp, (Essenmarke) voucher, ticket, (aus Metall etc) disc, (Messpunkt) mark -
62 Marke
f1. brand2. label3. make4. mark5. marker6. sort7. stamp8. tag9. trademark10. type -
63 Marke
fznačka -
64 Marke
f (11) 1. poçt markası; 2. malın üzərindəki möhür; qeyd; yoxlama nömrəsi; 3. növ, çeşid; 4. ərzaq talonu -
65 Marke führen
Marke führen
to keep an article in stock. -
66 Marke knacken
сущ.общ. преодолеть отметку (...-Mio.-Marke k. = преодолеть отметку в... млн.) -
67 Marke des Erzeugnisses
сущ.внеш.торг. марка изделияУниверсальный немецко-русский словарь > Marke des Erzeugnisses
-
68 Marke des Herstellerbetriebes
сущ.артил. индекс завода-изготовителя, клеймо завода-изготовителя, маркировка завода-изготовителяУниверсальный немецко-русский словарь > Marke des Herstellerbetriebes
-
69 Marke/Meter
сущ.горн. марок/метр (стоимость 1 м горной выработки) -
70 Marke Eigenbau
(umgangssprachlich) marca la pava -
71 Marke des Erzeugnisses
марка изделияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Marke des Erzeugnisses
-
72 Marke des Herstellerbetriebes
артил. маркировка завода-изготовителяартил. клеймо завода-изготовителяартил. индекс завода-изготовителяDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Marke des Herstellerbetriebes
-
73 Marke im Wappenmuster
сущ.филател. марка с гербомУниверсальный немецко-русский словарь > Marke im Wappenmuster
-
74 IR-Marke
сущ.1) юр. международный знак2) патент. international registrierte Marke, (international registrierte Marke) международный (товарный) знак -
75 Essen[s]marke
-
76 bekannte Marke
-
77 CE, CE-Zeichen, CE-Marke
abbr (Conformité Européenne, Europakonformität) < Comp> CE, CE mark, CE label (EU technical specification for electrical devices, CE, CE-Zeichen, CE-Marke FCC label in the USA)Business german-english dictionary > CE, CE-Zeichen, CE-Marke
-
78 eigene Marke
-
79 eingeführte Marke
-
80 eingetragene Marke
eingetragene Marke f (®) PAT, RECHT registered mark, registered trademark* * *f ((r)) <Patent, Recht> registered mark, registered trademark
См. также в других словарях:
Marke — Marke … Wikipédia en Français
Marke — is the name of a number of places. Marke, Germany Marke, Belgium Marke, Nepal This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change … Wikipedia
Marke — »Handels , Waren , Fabrikzeichen; (durch eine Marke gekennzeichnete) Sorte; Wertzeichen; Berechtigungsnachweis, Ausweis«: Das seit dem Anfang des 18. Jh.s bezeugte Substantiv ist entlehnt aus frz. marque »auf einer Ware angebrachtes Zeichen,… … Das Herkunftswörterbuch
Marke — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Sorte Bsp.: • Welche Marke magst du bei Kaugummi am liebsten? … Deutsch Wörterbuch
Marke — Marke, 1) Zeichen; 2) ein aus. Knochen u. Elfenbein, auch aus Zahlpfennigen bestehendes Zeichen, welches in gewissen Spielen, bes. Lhombre, Boston, Quadrille, statt des Geldes gebraucht u. nach beendigtem Spiele mit Geld ausgelöst, wird. Es gibt… … Pierer's Universal-Lexikon
Marke [1] — Marke, Zeichen, Erkennungszeichen; Künstlermonogramm (s. Monogramm); Alterserkennungszeichen bei Pferden (Kennung, s. Kunde); Ohrmarke (s. d.); Fabrik und Handelszeichen (s. d.); Rechenpfennig; Briefmarke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke [2] — Marke, nach der Sage von Tristan u. Isolde König von Cornwallis, Onkel Tristans, Gemahl der Isolde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marke — Marke, s.v.w. Fabrikzeichen oder Künstlermonogramm … Lexikon der gesamten Technik
Marke — Marke, Fabrikzeichen, s. Marken. – M., beim Pferde, s. Bohne … Kleines Konversations-Lexikon
Marke — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. marque gleicher Bedeutung. Das französische Wort ist eine Rückbildung aus frz. marquer kennzeichnen , und dieses wiederum stammt aus it. marcare (die französische Entlehnung ist afrz. merchier), zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
markė — márkė dkt. 10 márkių banknòtas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas