-
1 Manway
Abbreviation: MW -
2 manway
лесенка, мостик, трап ( на оборудовании)лесенка, мостик, трап ( на очистном оборудовании)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manway
-
3 manway raise
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manway raise
-
4 Access Manway
Abbreviation: AM -
5 access manway
Abbreviation: AM -
6 лесенка
-
7 ходовое отделение
manway compartment горн., traveling wayРусско-английский политехнический словарь > ходовое отделение
-
8 ходовая выработка
1) Mining: man way, manway, passage, passage way, passageway, pathway2) Gold mining: manway raise, manway rise -
9 ходовое отделение
1) Engineering: traveling way (горной выработки)2) Mining: man way, manway, manway compartment (шахтного ствола), manway compartment, travelling way (горной выработки), travelway (горной выработки) -
10 вентиляционно-ходовая восстающая выработка
Gold mining: ventilation and manway raise, ventilation and manway riseУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционно-ходовая восстающая выработка
-
11 лестничное отделение
1) General subject: footway2) Geology: ladder road, ladder way, manway compartment3) Engineering: manway (шахтного ствола), stairway4) Mining: foot way, gangway (ствола шахты), ladder compartment (шахтного ствола), ladder roadway (наклонного шахтного ствола), ladder-way compartment (шахтного ствола), ladderway (шахтного ствола), man wayУниверсальный русско-английский словарь > лестничное отделение
-
12 людской ходок
1) General subject: manhole2) Engineering: access man way3) Mining: access manway, ladder way, man hole, man way, manway (в шахте), pass, traveling way, walk-way, walkway -
13 люк
1) General subject: engorgement, hatch, hatchway, manhole, scuttle, slot, slote, trap, trap-door, trapdoor, vampire4) Engineering: door, hand hole, handhole (отверстие для руки), manhole (лаз), manway5) Construction: access panel, bottom door, loop-hole door6) Railway term: aperture7) Automobile industry: falling door, sunroof (в крыше), roof insert8) Architecture: drop10) Metallurgy: loading chute11) Theatre: sink12) Physics: port13) Jargon: yach (тоже самое что - hatch)14) Information technology: back door15) Oil: manway16) Astronautics: access hatch, manning hole17) Silicates: bottom door (печи)18) Coolers: plug door19) Sakhalin energy glossary: opening20) Oil&Gas technology peep hole21) General subject: hatch (закрывать крышкой; задраивать)22) Chemical weapons: access hole23) Aviation medicine: access port (для доступа), exit24) Makarov: access, hand-hole (отверстие для руки), hatch (самолётный, судовой), man-hole (лаз), window25) Tengiz: hole -
14 ходовая восстающая
Gold mining: manway raise, manway riseУниверсальный русско-английский словарь > ходовая восстающая
-
15 ходовая восстающая выработка
Gold mining: manway raise, manway riseУниверсальный русско-английский словарь > ходовая восстающая выработка
-
16 ходок
( вентиляционный или материальный) cundy горн.* * *ходо́к м. горн.
passageway, manway, travelling wayвентиляцио́нный ходо́к — air passage, air conduitкосови́чный ходо́к — gatewayлюдско́й ходо́к — passageway, manway, travelling wayполево́й ходо́к — stone passageway -
17 людской ходок
access manway, manway, pass горн., man way -
18 людской ходок
людской ходок
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > людской ходок
-
19 проход (между оборудованием на ТЭС)
проход (между оборудованием на ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проход (между оборудованием на ТЭС)
-
20 ходок
ходок
Наклонная или вертикальная выработка, соединяющая штольни на разных уровнях и предназначенная преимущественно для передвижения людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ходок
См. также в других словарях:
Manway — Man way , n. A small passageway, as in a mine, that a man may pass through. Raymond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
manway — /ˈmænweɪ/ (say manway) noun → catwalk (def. 1) …
manway — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a small passageway admitting a man a manway in a coal mine * * * /man way /, n. a passage in a mine wide enough for a single person. [1880 85, Amer.; MAN1 + WAY] … Useful english dictionary
manway — /man way /, n. a passage in a mine wide enough for a single person. [1880 85, Amer.; MAN1 + WAY] * * * … Universalium
manway — noun A hole or duct by which a human being may access a utility area for maintenance purposes … Wiktionary
Mount Guyot (Great Smoky Mountains) — Mount Guyot Mt. Guyot, looking south from the Appalachian Trail Elevation 6,621 ft (2,018 … Wikipedia
Hazel Creek (Great Smoky Mountains) — Hazel Creek is a tributary stream of the Little Tennessee River in the southwestern Great Smoky Mountains of North Carolina. The creek s bottomlands were home to several pioneer Appalachian communities and logging towns before its incorporation… … Wikipedia
Gas holder — A gasometer, or gas holder, is a large container where natural gas or town gas is stored near atmospheric pressure at ambient temperatures. The volume of the container follows the quantity of stored gas, with pressure coming from the weight of a… … Wikipedia
William H. Hammett — William Henry Hammett (unknown July 9, 1861) was a U.S. Representative from Mississippi.Born March 25, 1799, in Don Manway, County Cork, Ireland, Hammett studied theology. Chaplain of the University of Virginia at Charlottesville 1832 1834 and of … Wikipedia
Sugarland Mountain Trail — Infobox Hiking trail Name=Sugarland Mountain Trail Photo=Sugarland mountain trailhead tn1.jpg Caption=Sugarland Mountain Trailhead at Fighting Creek Gap Location=Great Smoky Mountains National Park, Tennessee, United States… … Wikipedia
ХОДОК — наклонная или вертикальная выработка, соединяющая штольни на разных уровнях и предназначенная преимущественно для передвижения людей (Болгарский язык; Български) ходова галерия (Чешский язык; Čeština) lezná chodba; zálom (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
