-
1 покрытый
-
2 закутан
mantledmuffled -
3 покровный купол
-
4 малая розовая чечевица
Biology: red-mantled rose finch (Carpodacus rhodochlamys), red-mantled rosefinch (Carpodacus rhodochlamys)Универсальный русско-английский словарь > малая розовая чечевица
-
5 она зарделась
General subject: her cheeks mantled with blushes, her face mantled with blushes -
6 она покраснела
-
7 стена, заросшая плющом
1) General subject: a wall mantled with ivy2) Makarov: wall mantled with ivyУниверсальный русско-английский словарь > стена, заросшая плющом
-
8 стена, обвитая плющом
1) General subject: a wall mantled with ivy2) Makarov: wall mantled with ivyУниверсальный русско-английский словарь > стена, обвитая плющом
-
9 стена, покрытая плющом
1) General subject: a wall mantled with ivy2) Makarov: wall mantled with ivyУниверсальный русско-английский словарь > стена, покрытая плющом
-
10 черноспинный ястреб
Biology: black-mantled accipiter (Accipiter melanochlamys), black-mantled goshawk (Accipiter melanochlamys)Универсальный русско-английский словарь > черноспинный ястреб
-
11 арчевая чечевица
I II -
12 малая розовая чечевица
Русско-английский биологический словарь > малая розовая чечевица
-
13 черноспинный ястреб
Русско-английский биологический словарь > черноспинный ястреб
-
14 колибри, синеспинный блестящехвостый
—1. LAT Chalcostigma stanleyi ( Bourcier)2. RUS синеспинный блестящехвостый колибри m3. ENG blue-mantled [Stanley’s] thornbill, blue-mantled [Stanley’s] metaltail4. DEU Blaurücken-Glanzschwänzchen n5. FRA métalluref de StanleyDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, синеспинный блестящехвостый
-
15 мягкохвостка, рыжеспинная кустарниковая
—1. LAT Phacellodomus berlepschi ( Hellmayr)3. ENG russet-mantled softtail, russet-mantled thornbird4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мягкохвостка, рыжеспинная кустарниковая
-
16 филидор, рыжеспинный настоящий
—1. LAT Philydor dimidiatus ( Pelzein)2. RUS рыжеспинный настоящий филидор m3. ENG russet-mantled foliage-gleaner, russet-mantled leaf-gleaner4. DEU Rostmantel-Blattspäher m5. FRA anabate m cannelléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > филидор, рыжеспинный настоящий
-
17 ястреб, черноспинный
—1. LAT Accipiter melanochlamys ( Salvadori)2. RUS черноспинный ястреб m3. ENG black-mantled goshawk, black-mantled accipiter4. DEU Mantelhabicht m5. FRA autour m à manteau noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ястреб, черноспинный
-
18 3465
1. LAT Chalcostigma stanleyi ( Bourcier)2. RUS синеспинный блестящехвостый колибри m3. ENG blue-mantled [Stanley’s] thornbill, blue-mantled [Stanley’s] metaltail4. DEU Blaurücken-Glanzschwänzchen n5. FRA métalluref de Stanley -
19 4776
1. LAT Phacellodomus berlepschi ( Hellmayr)3. ENG russet-mantled softtail, russet-mantled thornbird4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé -
20 4788
1. LAT Philydor dimidiatus ( Pelzein)2. RUS рыжеспинный настоящий филидор m3. ENG russet-mantled foliage-gleaner, russet-mantled leaf-gleaner4. DEU Rostmantel-Blattspäher m5. FRA anabate m cannellé
См. также в других словарях:
Mantled — may refer to: Mantled Guereza, colobus monkey Mantled Howler, species of howler monkey This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to chan … Wikipedia
mantled — man tled adj. Covered with or as if with clothes or a wrap or cloak. Syn: cloaked, clothed, draped, wrapped. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Mantled — Mantle Man tle, v. t. [imp. & p. p. {Mantled}; p. pr. & vb. n. {Mantling}.] To cover or envelop, as with a mantle; to cloak; to hide; to disguise. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mantled howler — Mantled howler[1] Mantled howler Conservation status … Wikipedia
Mantled Hawk — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
mantled ground squirrel — n. A common black striped reddish brown ground squirrel ({Citellus lateralis}) of western North America, resembling a large chipmunk. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Mantled Mastiff Bat — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Ki … Wikipedia
Mantled Howler — Taxobox name = Mantled HowlerMSW3 Groves|pages=149|id=12100385] status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2008|assessors=Cuarón, A.D., Shedden, A., Rodríguez Luna, E., de Grammont, P.C., Link, A., Palacions, E. Morales, A.|year=2008|id … Wikipedia
Mantled guereza — Opisthokonta Mantled guereza[1] Mantled Guereza at the Henry Doorly Zoo Conservation stat … Wikipedia
Mantled Guereza — ] status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=Butynski et al |year=2000|id=5143|title=Colobus guereza|downloaded=12 May 2006] image caption = Mantled Guereza at the Henry Doorly Zoo regnum = Animalia phylum = Chordata… … Wikipedia
mantled howler — kolumbinis staugūnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Alouatta palliata angl. mantled howler; mantled howler monkey vok. Mantel Brüllaffe rus. колумбийский ревун pranc. hurleur à manteau ryšiai:… … Žinduolių pavadinimų žodynas