-
1 manovalanza
manovalanza s.f. 1. ( manovali) main-d'œuvre, manœuvres m.pl. 2. ( opera di manovali) main-d'œuvre: i costi di manovalanza les coûts de main-d'œuvre. 3. ( estens) exécutant m. -
2 manovale
m.1) (operaio) чернорабочий, разнорабочий, подручныйin una squadra, oltre ai campioni, ci vogliono anche i manovali — команде нужны не только чемпионы, но и рядовые игроки
-
3 manovalanza
manovalanza s.f. (insieme di manovali) labourers (pl.), unskilled workers (pl.); (prestazione) unskilled labour: il costo della manovalanza è sempre più alto, the cost of labour continues to rise.* * *[manova'lantsa]sostantivo femminile1) (lavoratori) unskilled labour BE, labor AE2) (lavoro) (unskilled) labor BE, labor AE* * *manovalanza/manova'lantsa/sostantivo f. -
4 manovalanza
f.1) (manovali) чернорабочие (pl.), неквалифицированная рабочая сила
См. также в других словарях:
manovalanza — ma·no·va·làn·za s.f. CO 1. la categoria dei manovali; la manodopera non specializzata: la manovalanza dei cantieri | il lavoro svolto dai manovali: i costi di manovalanza | condizione, stato di chi è manovale 2. estens., in un organizzazione, l… … Dizionario italiano
manodopera — ma·no·dò·pe·ra s.f.inv. 1. AD l insieme degli operai, dei manovali, degli addetti ai lavori manuali che compiono un lavoro subordinato in uno o più settori di attività produttiva: scarsezza di manodopera, manodopera specializzata 2. BU lavoro… … Dizionario italiano
manovalanza — /manova lantsa/ s.f. [der. di manovale ]. [complesso degli addetti a lavori manuali: per costruire una casa è necessaria molta m. ] ▶◀ maestranze, manovali, (tosc.) opera, operai. ⇑ manodopera … Enciclopedia Italiana
manovale — pl.m. e f. manovali … Dizionario dei sinonimi e contrari
manovalanza — s. f. manovali, operai, maestranze … Sinonimi e Contrari. Terza edizione