-
1 mannetje
1 [jong/klein persoon] little fellow/guy2 [gestalte van een mens] male figure3 [persoon] man4 [dier/plant] male♦voorbeelden:3 daar heb ik mijn mannetjes voor • I've got my men/people for that¶ zijn mannetje staan • hold one's own/one's ground -
2 mannetje
n. small man -
3 mannetje aan mannetje zitten
mannetje aan mannetje zittenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mannetje aan mannetje zitten
-
4 een iel mannetje
een iel mannetjea scrawny/puny fellowVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een iel mannetje
-
5 een kleingeestig mannetje
een kleingeestig mannetjea narrow-/small-minded little manVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kleingeestig mannetje
-
6 een onbeholpen mannetje
een onbeholpen mannetjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een onbeholpen mannetje
-
7 een piepklein mannetje
een piepklein mannetjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een piepklein mannetje
-
8 een secuur mannetje
een secuur mannetjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een secuur mannetje
-
9 het mannetje in de maan
het mannetje in de maanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het mannetje in de maan
-
10 wat een irritant mannetje!
wat een irritant mannetje!he's a real pain (in the neck)!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wat een irritant mannetje!
-
11 zijn mannetje staan
zijn mannetje staanhold one's own/one's groundVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn mannetje staan
-
12 bok
-
13 iel
-
14 irritant
♦voorbeelden:1 wat een irritant mannetje! • he's a real pain (in the neck)! -
15 kater
1 [mannetje van de kat] tomcat2 [na alcoholgebruik] hangover3 [ontgoocheling] disillusionment♦voorbeelden: -
16 kleingeestig
♦voorbeelden:2 een kleingeestig mannetje • a narrow-/small-minded little man -
17 onbeholpen
1 [met betrekking tot personen] awkward, clumsy ⇒ inept♦voorbeelden:zich onbeholpen uitdrukken • express oneself awkwardly/clumsily -
18 partij
2 [politiek] party3 [met betrekking tot personen die een overeenkomst aangaan] (contracting) party4 [onbepaalde hoeveelheid] set ⇒ bunch, 〈 met betrekking tot goederen〉 batch, 〈 met betrekking tot goederen〉 lot, 〈 zending〉 consignment, 〈 zending〉 shipment5 [muziek] part6 [spel] game7 [feest] party8 [huwelijkspartner] match♦voorbeelden:de strijdende partijen • the warring partiesbeide partijen horen • hear both sidespartij kiezen • take sidesook partij kiezen voor/tegen iemand • side with/against someonegeen partij kiezen • not take sides〈 ook figuurlijk〉 partij zijn in een conflict • be involved in/be party to a conflictboven de partijen staan • be impartial3 de partijen komen overeen dat … • the (contracting) parties agree that …in grote partijen aankopen • purchase in bulk5 zijn partij(tje) meeblazen • 〈 zijn aandeel bijdragen〉 pull one's weight, do one's share/bit; 〈 zijn mannetje staan〉 stand up for oneself7 een partijtje geven • give/throw a party¶ goed/slecht partij geven • give a good/poor account of oneselfvan de partij zijn • join in (with something) -
19 piepklein
-
20 secuur
♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mannetje van Willemstad — Das Mannetje van Willemstad Das Mannetje van Willemstad (Männchen von Willemstad) ist eine Figurine aus Eichenholz, die 1968 beim Bau der im Zuge der Deltawerke angelegten Schleuse von Volkerak am Übergang zur Insel Schouwen Duiveland in den… … Deutsch Wikipedia
Max Velthuijs — (* 22. Mai 1923 in Den Haag; † 25. Januar 2005 in Den Haag) war ein niederländischer Autor und Zeichner von Kinderbüchern. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise 3 W … Deutsch Wikipedia
Velthuijs — Max Velthuijs (* 22. Mai 1923 in Den Haag; † 25. Januar 2005 in Den Haag) war ein niederländischer Autor und Zeichner von Kinderbüchern. Er studierte Grafikdesign an der Academie voor Beeldende Kunsten in Arnheim. Danach war er lange Zeit in der… … Deutsch Wikipedia
Westhoeks — Unter Westhoeks oder Noordwesthoeks wird der niederländische Dialekt der Dörfer Fijnaart, Dinteloord, Klundert und Willemstad, im Nordwesten der niederländischen Provinz Nordbrabant, verstanden. Es wird trotz seiner Lage außerhalb des Raumes… … Deutsch Wikipedia
Liste des abréviations d'auteur en taxinomie végétale — Cette liste ne doit pas être modifiée. Attention, si vous souhaitez ajouter une nouvelle entrée, faites le sur cette autre page à partir de laquelle cette liste est mise à jour automatiquement. Cette liste est triée par ordre alphabétique des… … Wikipédia en Français
Silicosis — Clasificación y recursos externos CIE 10 J62 CIE 9 502 … Wikipedia Español
Виллемстадский человечек — Человечек из Виллемстада Виллемстадский человечек, нидерл. Mannetje van Willemstad … Википедия
Skulpturenweg von P. Struycken — Karel Appel: Frog with umbrella Der Skulpturenweg von P. Struycken (nl.: Beeldengalerij P. Struycken[1], De Beeldengalerij voor Den Haag und früher auch Sokkelplan genannt) wurde 1990 nach einem Konzept von P. Struycken 1990 in Den Haag erstellt … Deutsch Wikipedia
Dutch grammar — series Dutch grammar Dutch verbs Dutch conjugation t kofschip T rules Dutch nouns Dutch declension Gender in Dutch grammar Dutch orthography Dutch dictionary IJ Dutch phonology … Wikipedia
Diminutive — In language structure, a diminutive,[1] or diminutive form (abbreviated dim), is a formation of a word used to convey a slight degree of the root meaning, smallness of the object or quality named, encapsulation, intimacy, or endearment.[2][3] It… … Wikipedia
Dunglish — on a door in Port Zélande. Note that all three languages have errors, Paarden Uitdeelplaats for example should have been Paardenuitdeelplaats and is in fact an example of the influence of English on Dutch. (The English line is a too literal… … Wikipedia
