-
1 manly
-
2 manly
-
3 manly
-
4 manly
-
5 manly
(sport, activity) d'homme, masculin; (behaviour, character, voice) mâle, viril -
6 manly
adjective (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) varonil, viriltr['mænlɪ]1 varonil, viril, machoadj.• masculino, -a adj.• valiente adj.• varonil adj.• viril adj.'mænliadjective -lier, -liesta) <physique/pursuits> varonil, masculino, virilb) ( courageous)it's not very manly to run away like that — no es de hombres or de valientes salir corriendo así
['mænlɪ]manlier or manliest ADJ1) (=masculine) [person, physique] varonil, viril; [quality, pursuit] masculino, varonilit wasn't manly to talk about one's emotions — hablar de los propios sentimientos no era cosa de hombres
2) (=courageous) valiente* * *['mænli]adjective -lier, -liesta) <physique/pursuits> varonil, masculino, virilb) ( courageous)it's not very manly to run away like that — no es de hombres or de valientes salir corriendo así
-
7 manly
MALE, MASCULINE, MANLY, MANNISH, MANFULMale имеет значение 'принадлежащий к мужскому полу': male children, male tiger, male choir. Masculine означает 'мужской, характерный для мужчин': masculine character, masculine size in shoes, masculine strength. Masculine употребляется как грамматический термин в значении 'мужской': masculine gender. В применении к женщине masculine означает 'грубый, неженственный, мужеподобный' (о чертах лица, фигуре, голосе): masculine face, masculine voice. Manly имеет значение 'характерный для мужчины' (и в этом значении может взаимозаменяться с masculine): manly courage, manly independence, а также 'мужественный, достойный мужчины': manly decision. Mannish (о мальчиках и юношах) предполагает аффектированную манеру казаться взрослым: mannish boy, mannish youngster; в применении к женщинам означает 'мужеподобный, неженственный' (о привычках, одежде): mannish habit, mannish costume. Manful означает 'мужественный, смелый, решительный': manful struggle, manful efforts.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > manly
-
8 manly
adjective (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) mandig, karslig, virilmandigadj. \/ˈmænlɪ\/1) mandig2) mannhaftig -
9 manly
adjectivemännlich; (brave) mannhaft (geh.)* * *adjective (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) männlich* * *man·ly[ˈmænli]* * *['mnlɪ]adj (+er)männlichto behave in a manly fashion — sich als Mann erweisen
* * *manly adj1. männlich2. mannhaft3. Mannes…, Männer…:* * *adjectivemännlich; (brave) mannhaft (geh.)* * *adj.männlich adj. -
10 manly
-
11 manly
мужественный имя прилагательное: -
12 manly
-
13 manly
[ˈmænlɪ]manly мужеподобный (о женщине) manly мужественный, отважный -
14 manly
خَلِيق بالرِّجال \ manly: having a man’s qualities; fit for a man: manly sports. -
15 manly
رُجُوليّ \ manly: having a man’s qualities; fit for a man: manly sports. virile: showing the strength and powers of a man. -
16 manly
ˈmænlɪ прил.
1) мужественный, отважный, смелый, храбрый Syn: courageous, steadfast
2) мужеподобный( о женщине) Syn: masculine мужественный, смелый, отважный;
подобающий мужчине мужеподобный (о женщине) manly мужеподобный (о женщине) ~ мужественный, отважный -
17 manly
adjective (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) karlmannlegur -
18 manly
-
19 manly
Adj1. मर्दानाHe looked manly in a soldier's uniform.. -
20 manly
adjective (having the qualities thought desirable in a man, ie strength, determination, courage etc: He is strong and manly.) másculo* * *man.ly[m'ænli] adj varonil, valoroso.
См. также в других словарях:
Manly — Staat … Deutsch Wikipedia
Manly — is an adjective corresponding to manhood or masculinity. Manly may also refer to: Contents 1 Places 2 People 3 Sports clubs 4 See also … Wikipedia
Manly — Man ly, adv. In a manly manner; with the courage and fortitude of a manly man; as, to act manly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Manly — Man ly, a. [Compar. {Manlier}; superl. {Manliest}.] [Man + ly. Cf. {Manlike}.] Having qualities becoming to a man; not childish or womanish; manlike, esp. brave, courageous, resolute, noble. [1913 Webster] Let s briefly put on manly readiness.… … The Collaborative International Dictionary of English
Manly — Manly, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 1342 Housing Units (2000): 594 Land area (2000): 1.437989 sq. miles (3.724373 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.437989 sq. miles (3.724373 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Manly, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 1342 Housing Units (2000): 594 Land area (2000): 1.437989 sq. miles (3.724373 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.437989 sq. miles (3.724373 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
manly — [man′lē] adj. manlier, manliest [ME: see MAN & LY1] 1. having the qualities generally regarded as those that a man should have; virile; strong, brave, resolute, honorable, etc. 2. fit for a man; masculine [manly sports] adv. Obs. in a manly wa … English World dictionary
manly — (adj.) c.1200, human; characteristic of human beings, from MAN (Cf. man) (n.) + LY (Cf. ly) (1). Sense of possessing virtues proper to a male person (resoluteness, steadfastness, reliability) is from early 13c. Meaning masculine is attested from… … Etymology dictionary
manly — index potent, spartan, strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
manly — manlike, manful, virile, masculine, mannish, *male Analogous words: *mature, matured, grown up, adult: sturdy, *strong, stout, stalwart Antonyms: unmanly, womanly Contrasted words: effeminate, womanish, ladylike (see FEMALE): boyish, puerile,… … New Dictionary of Synonyms
manly — ► ADJECTIVE (manlier, manliest) 1) possessing qualities traditionally associated with men, such as courage and strength. 2) befitting a man. DERIVATIVES manliness noun … English terms dictionary