-
1 manipulateur
manipulateur, -trice [manipylatœʀ, tʀis]1. adjective[personne] manipulative2. masculine noun, feminine nouna. ( = technicien) technicianb. ( = malhonnête) manipulator* * *- trice manipylatœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( technicien) technician2) ( provocateur) pej manipulator* * *manipylatœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1) (technicien) technician, operator2) (prestidigitateur) conjurer3) péjoratif manipulator2. adj1) (bras) manipulator modif2) péjoratif (personne) manipulative* * *A adj [démarche] manipulative.B nm,f1 ⇒ Les métiers et les professions ( technicien) technician;2 pej ( provocateur) manipulator;3 ( prestidigitateur) conjurer; ( de marionnettes) puppeteer.C nm1 Tech manipulator;2 Électrotech, Télécom key.manipulateur de laboratoire laboratory technician; manipulateur radio radiographer., manipulatrice [manipylatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [opérateur] technician————————nom masculin1. MÉCANIQUE2. TÉLÉCOMMUNICATIONS sending ou signalling key -
2 manipulateur
-
3 manipulateur
-
4 manipulateur
1. m (f - manipulatrice)1) лаборант [лаборантка]manipulateur radiographe — ассистент рентгенолога2) иллюзионист, престидижитатор ( не использующий приборы и устройства)2. m1) манипулятор ( для передачи телеграмм), (телеграфный) ключ2) эл. контроллер3) манипулятор3. adj ( fém - manipulatrice)влиятельный; стремящийся повлиять, направить, обработать -
5 manipulateur
manipylatœʀ
1. m
2. adjbehandelnd, handhabendmanipulateurmanipulateur , -trice [manipylatœʀ, -tʀis]I Adjectiftechnique; Beispiel: bras manipulateur Greifarm masculin, fémininII Substantif masculin, féminin1 technique technischer Assistent masculin/technische Assistentin féminin; Beispiel: manipulatrice en radiologie Röntgenassistentin féminin -
6 manipulateur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > manipulateur
-
7 manipulateur
I.adjectivonome masculino, femininomanipulateur de laboratoiretécnico de laboratórioII.nome masculino(máquina) manipulador -
8 manipulateur
manipulateur1 [maaniepuulaatur]〈m.〉————————manipulateur2 [maaniepuulaatur],manipulatrice [maaniepuulaatries]〈m., v.〉1 bedienings(vak)man ⇒ hanteerder, bewerker, manipulator2 goochelaar, -lares♦voorbeelden:manipulateur radiographe • röntgenassistentm (f - manipulatrice)1) manipulator, hanteerder2) goochelaar/-ares -
9 manipulateur
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > manipulateur
-
10 manipulateur
-
11 manipulateur
-triceI n.1. laborant, operator2. ko‘zbog‘lovchi3. firibgar, nayrangboz, aldoqchi4. nm.techn. manipulyator (telegramma jo‘natish uchun xizmat qiladigan asbob)5. nm. avtopogruzchikII adj. boshqaruvchi; bras manipulateur d'un robot robotni boshqaradigan dastak. -
12 manipulateur
1. прил.общ. стремящийся направить, стремящийся обработать, стремящийся повлиять, влиятельный2. сущ.1) общ. (телеграфный) ключ, лаборантка, престидижитатор (не использующий приборы и устройства), иллюзионист, лаборант, манипулятор (для передачи телеграмм)2) тех. (телеграфный) манипулятор3) горн. машинист4) электр. контроллер5) выч. блок манипулирования, устройство управления, программа обработки, робот-манипулятор6) свз. телеграфный ключ, манипулятор (для передачи телеграфных сигналов вручную) -
13 manipulateur
عامل البرقمبراقمرسلةمعالج باليدمهيمنموجه سياسية -
14 manipulateur
1. klucz2. kolej3. manipulator4. nastawnik -
15 manipulateur,
trice n. et adj. (de manipuler) 1. манипулатор; 2. телеграфен ключ; 3. adj. манипулационен. -
16 manipulateur
■ m манипуля́тор, телегра́фный ключ ◄-а► -
17 manipulateur de laboratoire
manipulateur de laboratoireDictionnaire français-néerlandais > manipulateur de laboratoire
-
18 manipulateur radiographe
manipulateur radiographeDictionnaire français-néerlandais > manipulateur radiographe
-
19 manipulateur de laboratoire
manipulateur de laboratoirelaborant -
20 manipulateur à rouleaux
роликовый сварочный вращатель
роликовый вращатель
Сварочный вращатель, в котором вращение свариваемых изделий обеспечивается приводными роликами.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > manipulateur à rouleaux
См. также в других словарях:
manipulateur — manipulateur, trice [ manipylatɶr, tris ] n. et adj. • 1738; de manipuler 1 ♦ Personne qui procède à des manipulations. ⇒ opérateur. Manipulateur de laboratoire : assistant des expérimentateurs. Manipulateur radio(graphe) : assistant des… … Encyclopédie Universelle
MANIPULATEUR — s. m. T. de Chimie et de Pharmacie. Celui qui manipule. Habile manipulateur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MANIPULATEUR — n. m. T. de Physique et de Chimie Celui qui manipule. Habile manipulateur. Il se dit aussi de l’Appareil servant dans la télégraphie électrique à envoyer des dépêches … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
manipulateur — (ma ni pu la teur) s. m. 1° Terme de chimie et de pharmacie. Celui qui manipule. Un manipulateur habile. 2° Nom donné à l instrument qui, dans une ligne de télégraphie électrique, sert à envoyer les signaux, et qui, comme le nom l indique,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
manipulateur — manipuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. handler; manipulator vok. Handhabungsgerät, n; Manipulator, m rus. манипулятор, m pranc. manipulateur, m … Automatikos terminų žodynas
manipulateur — telegrafo raktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraphic key; transmitting key vok. Sendetaste, f rus. телеграфный ключ, m pranc. clé de Morse, f; manipulateur, m … Automatikos terminų žodynas
manipulateur — rūšiavimo manipuliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sorting manipulator vok. Sortiermanipulator, m rus. сортировочный манипулятор, m; сортирующий манипулятор, m pranc. manipulateur, m … Automatikos terminų žodynas
manipulateur — manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. handler; manipulator vok. Ferngreifer, m; Manipulator, m rus. манипулятор, m pranc. manipulateur, m; placeur, m … Fizikos terminų žodynas
Manipulateur en électroradiologie médicale — Manipulateur radio effectuant des mesures de contamination radioactive en fin de journée. Appellation(s) … Wikipédia en Français
Manipulateur En Électroradiologie Médicale — modifier … Wikipédia en Français
Manipulateur en electroradiologie medicale — Manipulateur en électroradiologie médicale Manipulateur en électroradiologie médicale modifier … Wikipédia en Français