-
1 развальцовывание
развальцовывание
Операция по увеличению внутреннего диаметра отверстий, напр., трубы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > развальцовывание
-
2 прошиваемость
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прошиваемость
-
3 развальцовка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > развальцовка
-
4 раскатка (труб на оправке)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > раскатка (труб на оправке)
-
5 раскатка
жenglish: plugging, rolling-offdeutsch: Auswalzen n, Aufweiten n, Ausstrecken nfrançais: mandrinageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > раскатка
-
6 развальцовка
dudgeonnage, mandrinage -
7 раскатка
métall -
8 калибровка отверстия
Dictionnaire russe-français universel > калибровка отверстия
-
9 калибровка проталкиванием оправки
nmech.eng. (отверстия) mandrinage par pousséeDictionnaire russe-français universel > калибровка проталкиванием оправки
-
10 калибровочный инструмент
adjmech.eng. outil de calibrage, outil de mandrinageDictionnaire russe-français universel > калибровочный инструмент
-
11 прокатка труб на оправке
nmetal. mandrinageDictionnaire russe-français universel > прокатка труб на оправке
-
12 прошивка
ж.entre-deux m (pl invar)* * *n1) gener. entre-deux2) eng. broche (режущего инструмента), broche (режущий инструмент), broche en poussant (работающая на сжатие)4) IT. enfilage (блока памяти), tissage tissure (напр. матрицы ЗУ)5) mech.eng. broche, broche de poussée, broche en poussant, outil à brocher, mandrin, mandrinage (ковочная операция), perçage de trous (ковочная операция), poinçonnement -
13 развальцовывание
развальцовывание
Операция по увеличению внутреннего диаметра отверстий, напр., трубы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > развальцовывание
-
14 развальцовывание
развальцовывание
Операция по увеличению внутреннего диаметра отверстий, напр., трубы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развальцовывание
См. также в других словарях:
mandrinage — ● mandrinage nom masculin Action de mandriner. mandrinage [mɑ̃dʀinaʒ] n. m. ÉTYM. 1897; Année sc. et industr., 1898, p. 275; de mandriner. ❖ ♦ Techn. Action de forer à l aide d un mandrin … Encyclopédie Universelle
mandriner — ● mandriner verbe transitif (de mandrin) Étirer un corps creux métallique par forgeage sur un mandrin. ⇒MANDRINER, verbe trans. TECHNOLOGIE A. [Correspond à mandrin1] Mettre dans le mandrin la pièce à façonner. (Dict. XIXe et XXe s.). B.… … Encyclopédie Universelle
Brochage — Pour les articles homonymes, voir brochage (homonymie). Le brochage est un procédé d usinage fondé sur l utilisation d’un outil broche monté sur une brocheuse. Sommaire … Wikipédia en Français
Dudgeonnage — Dans les échangeurs de chaleurs, le principe de dudgeonnage d un tube dans une plaque à tubes est de créer une expansion radiale du tube par mandrinage, ou par pression hydraulique entraînant une déformation plastique du tube. Les contraintes… … Wikipédia en Français
РАЗВАЛЬЦОВЫВАНИЕ — операция по увеличению внутреннего диаметра отверстий, напр., трубы (Болгарский язык; Български) развалцуване (Чешский язык; Čeština) rozválcování (Немецкий язык; Deutsch) Aufwalzen (Венгерский язык; Magyar) széthengerlés (Монгольский язык)… … Строительный словарь
FORGEAGE — Terme générique utilisé pour définir un ensemble d’opérations de mise en forme des matériaux, le forgeage permet la production de pièces mécaniques ébauchées ou finies dont les hautes caractéristiques sont très recherchées. Cette mise en forme… … Encyclopédie Universelle
inage — affinage alevinage aluminage amarinage badinage baragouinage binage bobinage boudinage burinage butinage béguinage cabotinage calaminage chinage coltinage concubinage damasquinage drainage débinage décalaminage dégasolinage dégazolinage délainage … Dictionnaire des rimes
naje — acconage aconage affenage affinage alevinage aluminage amarinage amidonnage aménage apanage aquaplanage arraisonnage aunage badigeonnage badinage baragouinage baronnage bertillonnage bichonnage bidonnage billonnage binage bistournage bobinage… … Dictionnaire des rimes
развальцовывание — Операция по увеличению внутреннего диаметра отверстий, напр., трубы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN expansion DE Aufwalzen FR dudgeonnagemandrinage … Справочник технического переводчика