-
1 матушка
ж.1) уст. madre f, mamá f2) уст. разг. ( в обращении) madre f, señora f3) уст. прост. ( жена священника) mujer del pope4) народно-поэт. mamita f••ма́тушки мои́! — ¡madre mía!
(посла́ть) по ма́тушке — soltar palabrotas, jurar como un carretero
* * *n1) colloq. chacha2) obs. (¿åñà ñâà¡åññèêà) mujer del pope, madre, mamá, señora3) poet. mamita -
2 бабушка
ба́бушкаavino, avinjo, anjo.* * *ж.abuela f, abuelita f••э́то ещё ба́бушка на́двое сказа́ла погов. ≈≈ eso está todavía en el aire; está la pelota en el tejado; queda (está, falta) el rabo por desollar
* * *ж.abuela f, abuelita f••э́то ещё ба́бушка на́двое сказа́ла погов. — ≈ eso está todavía en el aire; está la pelota en el tejado; queda (está, falta) el rabo por desollar
* * *n1) gener. abuela, abuelita2) colloq. nana3) amer. mamà-señora4) mexic. mama grande5) Guatem. nanoya6) Peru. mamamama
См. также в других словарях:
Señora — País originario Venezuela Canal RCTV Horario de transmisión Lunes a Sábado a las 9:00 PM Transmisión 10 de noviembre de 1988 26 de septiembre … Wikipedia Español
Mamá, soy Paquito — Mama, Soy paquito Título Mama, soy paquito Ficha técnica Dirección Sergio Véjar Guion Daniel Galindo y Sergio Valdemar … Wikipedia Español
Señora Claus — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. La Señora Claus, Mrs. Claus o Mamá Noel… … Wikipedia Español
Dueña y Señora (telenovela) — Dueña y Señora Titre original Dueña y Señora Genre Telenovela Créateur(s) Sonia Chocron Enrique Arenas Balmore Moreno Zaret Romero Production Ramón Mangles Acteurs principaux Karla Monroig Angel Viera Flor Nuñez Braulio Castillo Jr. Raúl Rosado… … Wikipédia en Français
La señora Miniver — Mrs. Miniver Título La señora Miniver Ficha técnica Dirección William Wyler Producción Sidney Franklin … Wikipedia Español
Có sha mamá — Eso no se va a poder señora, no mamacita, no mi hijita … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Idioma suajili — Para la etnia homónima, véase suajili Suajili Kiswahili Hablado en Tanzania … Wikipedia Español
Los Moomin (1990) (1º temporada) — La 1º temporada de Los Moomin consta de 26 capítulos de unos 20 minutos de duración cada uno. Lista de episodios y sinopsis 01 Primavera en el Valle Moomin (Vår i mumindalen / Spring in Moomin Valley) La historia de los Moomin arranca con la… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Candy Candy — Artículo Principal: Candy Candy En España sólo se doblaron los 52 primeros episodios, de los 115 que tiene la serie, en dos temporadas de 26 episodios cada una. Lista de Episodios # Título Estreno 001 «Una niña hábil que no renuncia» «Nagena wa… … Wikipedia Español
Список мексиканских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2010 2 2000 е 2.1 2009 2.2 … Википедия
Timothy va a la escuela — Título Timothy Goes To School Género Serie Animada, Infantil País de origen Canadá Duración 26 minutos aproximadamente Idioma/s Inglés Episodios … Wikipedia Español